来源: 华文教育 某电视台在揭露批判某某为了骗取更多的扶贫款,弄虚作假,谎报产量,欺上瞒下时,节目主持人有这样一句话:“像这样的弄虚作假、欺骗领导的事例,绝非凤毛麟角。”这位节目主持人意在说明这类事例绝非少数,可是,在这里用“凤毛麟角”这一成语完全用错了。“凤毛”,凤凰之毛也;“麟角”,麒麟之角也。凤凰与麒麟是中国三代传说中鸟中之王与兽中之王,用来象征祥瑞。凤毛,麟角,言其稀少而珍贵。“凤毛麟角”这一成语比喻极其稀少而珍贵的事物,也指难得的人才。明汪廷讷《种玉记・尚王》:“驸马是凤毛麟角,公主是玉叶金枝。”郭沫若《痛失人师》:“有学问知识的人比较容易找,而有人格修养的人实在是如凤毛麟角。”
总之,“凤毛麟角”的意思,一是少,二是好,二者缺一不可。这位电视台的节目主持人把弄虚作假的坏人坏事比喻为“凤毛麟角”,大概他只记住了“少”,而忽略了“好”,因而出此令人刺耳的差错。 |