趣话“绝对”

  来源: 西安晚报

在我国千姿百态的对联世界中，有一部分上联因为构思奇特而让人难以对出下联，这些“落单”的上联，便被人们称为“绝对”。

    据传，从前有一位书生去看望岳母，在岳母家小住一日后便欲离去，岳母苦留不住。这时，天上忽然雷声骤响，接着就下起了大雨，岳母灵机一动要跟女婿对句，她出上联，若女婿对上了下联就可以回去。岳母的上联是：“下大雨，空中雳，鸡蛋豆腐留女婿。”这句上联既包含了眼前的景象，同时又另有深意：正是“夏大禹，孔仲尼，姬旦杜甫刘禹锡”五个先贤文豪姓名的谐音。那位书生费尽心思，最终也没有想出下联来。据说，此联至今仍是无人能对的“绝对”。

    在我国某些地区至今还流传着一个以三国时期的人名、地名串成的“绝对”：“鸟在笼中望孔明，想张飞，无奈关羽。”此联以音义双关为奇巧：“笼中”音谐“隆中”，而孔明(有光亮的缝隙)、张飞(展翅飞翔)、关羽(翅膀被锁)同时又是三个人名。

    清朝同治年间，长沙有一位文人曾作一上联征对：“烟沿艳檐烟燕眼”。联语七字同音，且叙述了一件事的全过程：门前的烟，沿着艳丽的屋檐漫进了燕子窝，熏了燕子的眼睛。下联自然也要求七字同音，并能概述一件事情的原委，其难度非同寻常。

    我国民间还有这样一个传统的“绝对”：“荷花荷叶莲蓬藕。”联语共七个字，六个是草字头，且全是名词，最难的还在于荷花、荷叶、莲、蓬、藕分别是荷的五个部分，包括了根、茎、花、叶和果实，要找出与之相对的事物并满足前面所有的条件对出下联，也是极难的事情。

    1991年，我国楹联界为庆祝建党七十周年而开展的征联活动中出了这样一句上联：“南湖延水中南海”虽然应征者十分踊跃，但最后却无一佳对获最高奖，此联语遂成为一“绝对”。对出此联的难度至少有三：一、三个地名分别是建党、抗战和建国时期具有代表性的地名；二、水由湖入海，意义贯通，无废字无衬字，且其中的“延”字既为地名又作动词；三、是两个“南”字重复。

    1998年2月，某省农业银行向海内外公开征联，其上联是：“农行行行行行”应征稿达数千计，却没有一条联语能与上联完全相对。上联六个字看似简单，却有多种理解：如果农行的业绩行了，各行各业便都行了；如果农行的业绩行，其他各家银行的业绩也一定行；如果农行行动起来了，各行各业也会行动起来。同时，如果把后面四个“行”都读作“Xíng”音，那么它又是对农行的单一赞语。