王某,70歲,2019年6月8號來診,訴左眼白睛溢血1年內反覆出現5次,復發10天。雙眼視力無異常,無生眵流淚,眼乾,左側隱隱偏頭痛,舌質淡紅苔薄白,脈弦。檢查:視力左眼0.8,右眼0.7。左眼內眥及白睛上方出現大片狀出血,色鮮紅。
辨證:熱客肺經,陰虛火旺。
治法:清肺散血,滋陰降火。
處方:桑白皮9g,地骨皮9g,茜草9g,菊花9g,木賊草9g,丹皮9g,金石斛15g,陳皮9g,蘇梗9g,甘草6g。5服,水煎服,日1服。
2019年6月13號複診:左眼內眥及白睛上部出血已大部分吸收,局部顏色變微黃,續服上方5服,諸症消失。
白睛溢血又名色似胭脂。現代醫學認爲與結膜炎症、動脈硬化、血液病有關。中醫認爲此例患者屬熱客肺經,迫血妄行,兼患者年值偏高,反覆發作,虛火上炎,灼傷絡脈,致血溢絡外。處方以桑白皮、地骨皮泄肺熱,退虛火;菊花、木賊草清肝明目;金石斛滋陰退熱;陳皮、蘇梗行氣寬中。現代藥理研究:茜草既有止血作用,又有抗血小板聚集作用,配伍丹皮共同起涼血止血,散瘀之功。諸藥合用標本兼治共收清肺熱,退虛火,止血散瘀功效,則白睛溢血迅速消散。(邢友勝 朱新龍 上海正安中醫)
(註:文中所載藥方和治療方法請在醫師指導下使用。)
(D) |