搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 7371|回復: 1

[训诂学] 卯字甲骨文,关字我这样解

  [複製鏈接]
蔡氏意学 發表於 2019-11-30 11:21 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

甲骨文『卯』,是典型的结绳文字,也是结绳机制中的一个很重要的环节。

作为原始形态的契约,结绳是一对打着绳结的绳子,由契约双方所持有,两根绳子完全相同,包括绳结的个数和大小,绳结的间距等。当契约到期时,债权人一方就会拿着自己的结绳,去找债务方要钱。而左方,在会拿出自己的绳子,与债务方所持的绳子相对比,以检验是否相同。

f64d35d1f20c626b2e2d61ed460ab2b0.jpg

『卯』说的就是一对结绳的绳结之间的对应关系,两个结绳相同位置的绳结是卯定的,也是完全相同的。在制造结绳时,当第一根绳子打完绳结后,打第二根时,要保证其绳结的大小、个数、间距与第一根完全相同,就需要在打结的过程中,每一个绳结必须与第一根相同文字的绳结卯定。

同时,在执行契约,进行两绳的比对时,也有一对绳结一对绳结地渐次对比,每一对绳结都是卯定的。甲骨文『卿』所描述的,就是一对结绳的比对状态。

80708b50f2c684bb5923d838ce0d69fd.jpg

甲骨文『卯』的两个竖线,就是两根绳子。每根竖线上都有一个小半圆结构,指的就是绳结。用半圆,来表示左右绳的绳子是卯定的。

在甲骨文中,绳结本身是用圆圈表示的。甲骨文『系』、『糸』、『玄』等字中的圆圈,就是结绳的绳结,当然这些字也源自结绳。

而且,一对结绳的位置相同的绳结,也就是甲骨文中的那些圆圈,有一个专门的名称,叫『关』。『关系』、『相关』,原始含义,就是一对结绳的相同位置绳结是相互卯定的。

债权方向债务方讨债时,会以自己所持有绳子为凭据,出示给债务方。而债务方则将会用自己所持有的绳子,与之相比较,以验证真伪。在验证的过程中,是从一端到另一端,一对绳结一对绳结地渐次验证。验证完一对绳结,就是过了一关。每到一对新绳结,就是道了一个新『关口』。所有的绳结全部过关,两根绳子才完全相同。

也就是说,『关口』、『过关』、『相关』、『关系』的原始义就是绳结。

455b4666b8987c35bc9f3c8cf4720d4e.jpg

现代文字学的观点,认为『关』字没有甲骨文,其字形最早在西周出现,为西周金文,而且其字形中包含着两扇门,每个门上悬挂着一根竖线,竖线上则有一个黑点。于是就认为此字的关键结构是门,而『关』则是源自『关』门。这是受误导了。

这个字形的核心结构是两条悬挂的竖线,就是一对结绳,上面的黑点,则是一对相关的绳结,即一关。加一个门字结构,只是在说,两个结绳在比对时,会象两扇门一样相合、关闭。关闭本来是指一对结绳的关闭,而非门的关闭。

7fba61807ca3e01c144e8efcf707ae3b.jpg

而且,『关』的甲骨文是存在的,但是却被现代文字学界错误地读成了『绝』。见上表红圈。其中的横线组是在强调两根结绳相同位置绳结的相关性、同步性。此字应该读『关』。

据说,安阳的中国文字博物馆发了一个悬赏通告,说是谁释读一个新字悬赏10万。我这不仅读出一个新字,而且纠正了一个错字,是否应该得赏金15万。

事实上,这不是仅仅在纠正一个字的错误的问题,而是在纠正过去甲骨文整体研究范式的错误。去过研究范式认为,甲骨文的基本造字原理是象形,而我认为,甲骨文的基本造字原理是『借符』:直接借用契约符号。

就关、玄、糸等甲骨文字形来说,过去的研究认为这是对丝的象形,而为认为这是结绳,那些圆圈就是绳结。

请问带来一个新的研究范式,需要给奖金多少?

甲骨文『联』的字形结构是为耳加玄。玄是两个圆圈,指代两个绳结,这里指代结绳。『联』的字形含义是,与结绳相联系的语言。耳朵所听的是语言。

结绳作为原始形态的契约,其本身的信息记录能力非常有限,主要是靠绳结。而绳结一般是用来表示数字。显然,准确地描述契约条款,需要更多的信息,而这些信息则是以口耳相传的语言存在的。这些语言不是一般的语言,而是契约双方经过商定,所达成的共识。这些语言与结绳联系、绑定在一起。而结绳本身则更多起到一个符号作用:信用符号和助记符号。一看到结绳,就会联想到当初的语言性的约定。

因此,『联』的原始义是结绳与与之配套、绑定的作为契约条款的语言之间的联系、关联。

后来,『联』的字形用『关』替代了『玄』,更强调这些语言是双方一致同意的共识性语言。而且『联』中的『关』是没有门字结构的。

下面说一下几个以『卯』为结构的字例。柳为木加卯,而是柳字在甲骨文时代就存在。柳树与卯的关联,原因可能在于柳树的枝条,很象卯定的结绳。

贸为卯加贝,意思是交易双方,通过货币而卯定、关联。同时,这里边还有交易双方达成共识,形成契约。也就是说,古人是以契约关系来看待贸易关系的。这就涉及到基本的经济思维。

中国的传统的经济思维是契约的、协商协作的。一次交易就是一次契约,一次协商协作,是以人为本的。

但是西方现代经济思维则是所谓的『市场经济』思维,认为存在一个机械的市场机制,这个机制的中心是价格,资源的配置、人的交易行为都必须服从所谓的『价格规律』。这种经济思维,虚构一个非人格化的经济规律、市场规律,并且让人成为这种价格规律和利益规律的被动服从者。

『留』为卯加田,就是让人与一个地方卯定。

最有意思的『聊』:让两个耳朵卯定。两个耳朵如何卯定,显然是通过双方都感兴趣的话题、语言,通过语言来卯定。

通过以卯为结构的这几个字,可以看到,契约思维是中国文化的基本思维,中国文化是以契约思维去观察社会,以及观察自然的。因此,甲骨文的造字师,借用契约的理念和符号去构造甲骨文,去描述社会现象和物理现象。

遊客  發表於 2019-11-30 11:29
这篇文章就是观点新异而已,对文字的解释要结合当时的『文章』,字义文意应当是相符的才对。

关于我们| 桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

小黑屋|手機版|举报|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表