【管子·形势解第64】诗解2天不变其常

【管子·形势解第64】诗解2天不变其常

题文诗：

情生万物,至情至天,至天至常,天覆万物,

以制寒暑,以行日月,次列星辰,天之常也.

治之以理,至理至情,终而复始.主牧万民,

情治天下,莅统百官,主之常也.治之以法,

真法法情,终而复始.和睦子孙,连属亲戚,

父母之常.治之以义,有情有义,终而复治.

敦敬忠信,臣下之常.治之以诚,以事其主,

终而复始.爱亲善养,思敬奉教,子妇之常.

治之以孝,以事其亲,终而复始,慎终如始.

天不失常,寒暑得时,日月星辰,得其常序.

主不失常,群臣得义,百官守事.父母守常,

子孙和顺,亲戚相欢.臣不失常,事无过失,

官职正治.子妇守常,则长幼理,而亲疏和.

用常者治,失常者乱.天未尝变,其所以治.

至情至常,真情常在,至常至天,不变其常.

正文：

（法天）天，覆万物，制寒暑，行日月，次星辰，天之常也。治之以理，终而复始。主，牧万民，治天下，莅百官，主之常也。治之以法，终而复始。和子孙，属亲戚，父母之常也。治之以义，终而复治。敦敬忠信，臣下之常也。以事其主，终而复始。爱亲善养，思敬奉教，子妇之常也。以事其亲，终而复始。故天不失其常，则寒暑得其时，日月星辰得其序。主不失其常，则群臣得其义，百官守其事。父母不失其常，则子孙和顺，亲戚相欢。臣下不失其常，则事无过失，而官职政治。子妇不失其常，则长幼理而亲疏和。故用常者治，失常者乱。天未尝变，其所以治也。故曰：『天不变其常。』（管子64形势解）

【译文】 天，覆育着万物，控制着寒暑，运行着日月，安排着星辰。这是天的常规。天总是依理行事。终而复始。君主，统治万民，治理天下，统率百官，这是君主的常规。君主总依法治事，终而复始。和睦子孙，团结亲戚，这是父母的常规。父母总是依义行事，终而复始。敦敬忠信，这是臣下的常规。臣下应当以此事奉君主，终而复始。亲爱且善养父母，尊敬并接受教导，这是子妇的常规。子妇应当以此事奉双亲，终而复始。所以，天不失其常规，寒来暑往就恰当其时，日月星辰就正常有序。君主不失其常规，群臣就行其正义，百官尽其职守。父母不失其常规，子孙就顺从，亲戚就和睦。臣下不失其常规，办事就没有过失，而且官吏称职政务得治。子妇不失其常规，就长幼有序，而亲疏和睦。所以按常规办事就治，不按常规办事就乱，天从来不曾改变它的常规，因而总是处于『治』的状态。所以说：『天不变其常。』