搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2353|回復: 0

[中国方言] 广西柳州河池词语(二)

[複製鏈接]
山東受學 發表於 2008-1-16 14:51 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  来源: 网络
蛆――――――1,视力差,如:眼睛蛆:2*近,把头蛆过来。   摞――――――重叠在一起。  
打鼓摞―――――起哄,喝倒彩。  
饼崽――――――原意是指小的饼子,现在引申为钱的意思。  
一个饼―――――指一元钱,N个饼即N元钱。  
一两――――――也有讲一两鬼,指10元钱,N两即N十元的意思。  
gou(第三声)―――――指100元。  
Gou子――――――――指土里土气,没见过世面的。 似水流年说  
洪――――――运气好的意思,:手气洪-----说明手气好.多用于打牌玩钱!  
虽――――――与洪的意思相反,指不走运,倒霉! ( 沧海一涛 )  
池闷――――――吃饭,多用于哄小孩子时使用。  
半条月――――――半个月。 ( 沧海一涛说  
陡―――――――1指坡度很大;2用脚踢,如:陡足球,陡你一脚。  
Mei―――――――1指软弱爱哭的,2指变质发软了的。  
结宝―――――――非常喜欢的意思。  
蛇崽――――――男朋友  
号起来―――――指作个标记,表明该东西已属于自己。 ( 往事如烟 )  
(NOU)------一指粥稠,一指慢性子. ( 沧海一涛 )  
耨把把――――意思同耨。用在食物表示非常粘稠。用来指人就是性子慢得出奇。  
马卵古―――――鹅卵石。  
老狗古――――-原来是指老的公狗,现在引申为孤独的没有人搭理的人。  
茅丝坑―――――粪坑。  
茅丝坑的石头――――――指又臭又硬的人。  
马卵古跌进刺蓬――――――无挂无碍的意思。  
------------------------是女朋友的意思 ( 长安河鱼 )  
摆马――――――(仫佬话)回家。  
摆匪―――――――(仫佬话)去赶墟的意思。  
fai侬―――――――(仫佬话)兄弟。  
摆克恼――――(仫佬话)去哪儿 ( 碎魔凉茶 )  
对泊,罗城龙岸一带有许多村子是讲福建话的泊。福建话我知道一两句。  
瓦屋家--------------我不知道的意思。  
夹灰-----------------吃饭。  
放晒(用普通话念)--------------解大便。 ( 往事如烟 )  
壮话:  
梗搂――――――喝酒。  
梗熟或氧――――吃玉米粥。  
被马――――回家  
母――――――猪。  
躬扛---就是罗嗦的意思 ( 人见风 )  
歪――――――――《壮话是》水牛的意思  
------------------------《壮话是》黄牛的意思 ( 长安河鱼 )  
细毛――――也有人讲利毛,就是吝啬小气的意思。  
沙沟――――意思同上。 ( 往事如烟 )  
难杀刮哦――――――非常难,搞不定的意思。  
概丑――――――就是非常非常的丑的意思。  
克那块――――――去哪里的意思。  
难杀刮哦-----搞不定的意思  
三角钱的脚鱼,* 龟―――――讽刺别人犯*  
牛头不通古今――――――骂别人固执,脾气犟。不听劝告。不接受教育。  
以上两条都是年纪老些的人讲的。年轻人好象都不说了。  
一帮啷――――一大群人的意思  
东门镇一带的方言:  
胳子窝―――――指腋窝。  
菠萝盖―――――指膝盖。  
手母头―――――指母指  
脚母头――--------脚母趾。  
手崽尾―――――指最小的那个手指。  
醒狗卵――――――帅哥美男子,并有聪明机智勇敢幽默潇洒文雅文武双全的意思。通常用来形容成熟稳重事业有成的男性。  
扯卵谈――――――就有点像我上面讲的一样  
也妈哦――――――感叹前的助词,加上这句话使后面的话更加有力  
啄啊……节中话银家看都看没懂,我出来南宁讲我们罗城话,银家听都听不懂,好笑的卵都跌克, (圣日)  
车大炮――――――说大话,吹牛的意思。  
多卵鱼――――――指人做出多余的事。  
一蔸树――――――‘蔸’表示数量,一颗树的意思。  
车大炮――――――表示说大话,吹牛的意思。  
做死马?――――――在干嘛?
癫婆!――――――说一个人神经质!  
牛逼卵铁!!――――――太棒了!!  
昂这昂这的!――――――一个人太牛了!(遭打)  
朋对――――指衣服或裤子上的口袋。  
口袋――――指专门用来装东西的布袋。  
将波居――――――小哇仔耍的游戏  
打人仔――――――同上  
子杰――――――硝之类的东西  
鸡屎果――――――番石榴 ( 坏孩子 )  
肥斗子―――东门镇一带的方言。指特别肥胖的人。  
聂―――――只被追赶的意思。  
过注―――――拼命的意思。  
覃――――――找东西

关于我们| 桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

小黑屋|手機版|举报|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表