吃名字

  來源: 廣州日報

上班的路上要經過一條街道，道路兩旁最近新開了不少飯館，多是單門獨院。看那規模，走的都是中低檔路線。雖然沒進去吃過飯，但是光看着那些飯店的名字也覺得特別有意思。  先開的那家名曰『簡樸寨』。這名字起得有趣，諧音『柬埔寨』，真可以讓人過目不忘。而從字面上看，不管是『簡樸』還是『寨』，都突出了飯館的平民特色，可謂是個一舉兩得的好名字。每次經過這家飯店的時候，都可以看到門前停着許多車，一派生意興隆的景象。在這份興隆裏面，也許飯館的名字就立下了不小的功勞呢。
不知是否受了這家飯館的啟發，時隔不久，『簡樸寨』的斜對面，新開了一家『食家莊』。雖然諧音的內容從外國名變成了國內的城市名，但是無疑是採用了同一創意。只是這個名字突出了音而忽略了意，並不能表現飯館自身的特色。也許是想突出與『簡樸寨』的不同之處吧，『食家莊』的門牌下方還寫上了一首古詩：『綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。晚來天欲雪，能飲一杯無?』飯館的主人本想給飯館增加一些文化色彩，提升一點檔次，但是把一首典雅的小詩寫在這門牌上，反而給人一種不倫不類的感覺，可謂弄巧成拙。
諧音法沒有到『食家莊』為止。在離『簡樸寨』不遠的地方，後來又新開了一家『土而奇』。手法和『簡樸寨』如出一轍。記得有人曾說過，第一個把女人比作花的人是天才，往後的非庸即蠢。按說這『土而奇』的名字也還不錯，只是模仿跟風的痕跡太過明顯，少了一些創意啊。
再後來，靠路邊又有一家飯館要開張了。每天路過時，都可看到那裏在忙着裝修。先是在院牆上貼上了兩排短木樁，門樓也很是古樸，看來走的仍是田園路線。只是門楣上始終空着，讓我忍不住浮想聯翩，不知那裏會出現什麼樣的名字？今日經過時，門楣上赫然出現了『草原鄉村』四個金色大字。兩邊還有一副對聯：草原牛羊肥，鄉村土菜香。雖說那字寫得遒勁有力，可是總覺得名字起得有些無厘頭。在這個內地小城中，『草原』的特色不知從何體現呢？
店名好比是飯店的名片，給飯店起名其實也是一門大學問呢。 （冬草）