美国澄清孔子学院无须认证 中方教师不必离美

  来源: 联合早报

     　　（北京综合讯）在一片批评声中，美国国务院重发公告，澄清说在美国的孔子学院无须进行认证，孔子学院课程班可继续开展，而持有不当签证类别的中方教师也不必在本学年离开美国。
　　新的公告特别强调三点内容。首先，孔子学院与美国高校合作办学，相关的资格认证符合美国规定；持有J-1签证并且在美国中小学教书的教师不用离开美国，除非自愿离开；美国国务院将会协助相关院校确保教师获得正确类别的签证。
　　此前，美国国务院发言人纽兰前天在记者会上也对本月17日发出的第一份公告表示遗憾。她说，旧的公告撰写草率、不完整，这才造成了误解，相关部门正在弥补过失。
　　美国国务院于17日发布的第一份公告中，不仅要求孔子学院进行资格认证，也要求违反J-1签证规定的孔子学院教师在6月30日前离开美国。
　　据了解，美国签发的J-1签证分为两类，一类签发给在中小学任教的外国教师，一类签发给在高校学习研究的交流学者。但美国今年初在对外国教师进行例行检查时发现，在中小学任教、应持有“教师”类签证的孔子学院教师持有“交流访问”类签证。
　　第一份公告发布后，引起了舆论反弹。中国网民认为美国这一举措是为了阻止中国扩展影响力，而西方媒体也纷纷指这突如其来的举动可能影响中美双边关系。
　　不过，中国驻美使馆教育处公使衔参赞方茂田25日接受媒体访问时表示，他和美国副助理国务卿帮办勒纳洽谈后，觉得整个事件纯属一个程序和技术性问题。
　　据中新网报道，勒纳解释说，美国发出公告只是对年初发现的问题进行跟进，绝不是刻意针对孔子学院中文教师的“政治性行为”。
　　对于如此“小事”竟能引发巨大风波，方茂田警惕说：“中美之间无小事，事先若欠缺沟通，容易在信息不对称的情况下产生歧义，因此事先沟通十分重要。”
   

《联合早报》