专家谈陕西方言：和普通话不冲突，应该传承下去

  : 三秦都市报

本报自12月14日推出《谝谝你心中的陕西话》系列报道后，市民网友持续热议。同时，有人提出疑问：面对普通话的普及，我们应该如何保护陕西话？专家称陕西方言生存空间受挤压，应及时抢救。

　　“陕西话在中国最难懂的方言中排名第五，让老陕感觉‘憋屈’的同时，也在反思，我们的陕西话是不是要退出语言舞台？”教语文的刘老师说，虽然普及普通话，但陕西方言作为地方语种，有其生存空间和独特魅力，这和普通话一点都不冲突，应该传承下去。三秦网网友“森林之风”说：“听到爷爷奶奶辈说‘土话’，很是亲切，虽然有些听不懂，但还是觉得应该保护。”


　　作为普通话主要基础方言之一的陕西话，现状如何？博士生导师、全国汉语方言学会理事、陕师大文学院副院长邢向东曾表示，“随着普通话的普及，陕西方言的生存空间正不断受到挤压，应用环境越来越窄。”现在在陕西，年轻人讲不出标准的陕西话、小孩不会讲陕西话的情况比比皆是。作为已经普及了普通话的城市，在西安的某些正式场合中，普通话就是通用语言。但在一些非正式场合，比如家庭、私人聚会等，一些人仍在使用方言。随着普通话普及力度的越来越大，陕西方言会消失吗？“完全可能。”邢向东表示，各方要抢救、挖掘、研究方言并尽可能通过多种方式，将方言保存下来，并传承下去。


　　国家级普通话水平测试员王增智表示,陕西方言是非物质文化遗产的重要组成部分，凝结着我国自古至今的丰富文化内涵，是中华民族不可或缺的极有价值的重要文明元素。保护陕西方言的工作，可谓是代不乏人，之前主要集中在学术界，很多学者通过田野调查的方法进行录音、考证、整理等系列研究工作。时至今日，我们应该更加重视这个工作，一是继续利用高科技手段保存现有的陕西方言语音资料；二是加强宣传，提高老百姓对方言文化的保护意识；三是利用媒体，制作方言类的音视频文化产品引导人们了解陕西方言、走进陕西方言。本报记者郑伊琛实习生戈迎梅魏笑