刘向《说苑》卷13权谋诗解1正者谋公心诚国安邪者尚利奸诈国乱 题文诗: 圣王举事,先谛之于,谋虑而后,考于蓍龟. 白屋之士,皆关其谋;刍荛之役,咸尽其心. 故万举无,遗筹失策.传之有曰:众人之智, 可以测天,兼听独断,惟在一人.此大谋术. 谋有二端:上谋知命,其次知事;知命者能, 预见存亡,祸福之原,早知盛衰,废兴之始, 防事未萌,避难无形,若此人者,居乱世则, 不害其身,在乎太平,之世则必,得天下权; 彼知事者,尚矣见事,而知得失,成败之分, 而究其所,终极故无,败业废功.孔子有曰; 可与适道,未可与权.夫非知命,知事也者, 孰能以得,权谋之术.夫权谋也,有正有邪; 君子者也,之权谋正,而小人者,之权谋邪. 夫正者则,其权谋公,故为百姓,尽心也诚; 彼邪者也,好私尚利,是故其为,百姓也诈. 夫诈则乱,诚则平公,是故尧之,九臣至诚, 而兴于朝,其四臣诈,而诛于野.诚者隆至, 后世诈者,当身而灭.知命知事,能于权者, 必察诚诈,之原而以,正处其身,焉则是亦, 权谋之术.智者举事,满则虑溢,平则虑险, 安则虑危,曲则虑直.由重其豫,惟恐不及, 是以百举,而不陷也.正心诚意,居安思危, 未雨绸缪,谨小慎微,大道之行,天下为公. 《原文》 圣王之举事,必先谛之于谋虑,而后考之于蓍龟。白屋之士,皆关其谋;刍荛之役,咸尽其心。故万举而无遗筹失策。传曰:“众人之智,可以测天,兼听独断,惟在一人。”此大谋之术也。谋有二端:上谋知命,其次知事。知命者预见存亡祸福之原,早知盛衰废兴之始,防事之未萌,避难于无形,若此人者,居乱世则不害于其身,在乎太平之世则必得天下之权;彼知事者亦尚矣,见事而知得失成败之分,而究其所终极,故无败业废功。孔子曰:“可与适道,未可与权也。”夫非知命知事者,孰能得权谋之术。夫权谋有正有邪;君子之权谋正,小人之权谋邪。夫正者,其权谋公,故其为百姓尽心也诚;彼邪者,好私尚利,故其为百姓也诈。夫诈则乱,诚则平,是故尧之九臣诚而兴于朝,其四臣诈而诛于野。诚者隆至后世;诈者当身而灭。知命知事而能于权谋者,必察诚诈之原而以处身焉,则是亦权谋之术也。夫知者举事也,满则虑溢,平则虑险,安则虑危,曲则虑直。由重其豫,惟恐不及,是以百举而不陷也。【注释】 1白屋之士:贫寒的士人。 2可与适道,未可与权也:出自《论语》:子罕篇:原文:
9.30 子曰:“可与共学,未可与适道;可与适道,未可与立①;可与立,未可与权②。”
注解:①立:立于道而不变,即坚守道。
②权:本义为秤锤,引申为权衡轻重,随机应变。
【翻译】孔子说:“可以和他一同学习的人,未必可以和他走共同的道路;可以和他走共同的道路,未必可以和他事事依礼而行;可以和他事事依礼而行,未必可以和他一起变通灵活处事。”
|