搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 6712|回复: 1

[文化反思] 北大校长林建华致歉文言文版,及学生回复信

[复制链接]
六艺文言 发表于 2018-5-6 11:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

林建华:报北大诸秀才书

林建华:报北大诸秀才书

林建华:报北大诸秀才书

诸秀才足下:

建华昏眊,学行无所底,至于扰视听,惹众怒,耻北大于百廿之际,辱成均于数千年之后,洵非愚衷,至于不辩,欲默处而不能,欲果毅而不可,惟陈鄙怀,诸秀才察焉。

华初受学,值文革,举国凌乱,孔氏之书去,雅正之言废,其所学者,不过时书俗文,文章之师隐惧,信古之士颓微,是欲学而不能,更多有不欲学者,哓哓于时,急急于政,至于白丁鹜趣,村夫逞能,华时幼小,厕其间,随流而已矣。华家内蒙,偏远野僻,日所奉者,惟毛选耳,高喊语录,又不实学也。及事毕,国家复考,廼亟亟为举事,幸蒙祖佑,入北大焉。然所攻者不过化学之术,于斯文,几无所涉矣。迄后履教职,执校务,北而西,西而东,凡三十载,复归于母校,受命焉。此固不能为辞矣,述之俾诸秀才有所知而已矣。北大,若昔之太学、国子监也,其祭酒、司业,致于教授诸生,经术文章,宏谟策对,多见于载籍,流播至今,惜乎束箧,华不及观也,若乎闾里之庠,县府之学,童生秀才,过华者又莘莘也。华是知蔽也,而忝居要津,又惶惶不知所安。尝闻,伊川游太学,陈文章而获学职,欧公知贡举,擢轼辙名天下。华无胡欧之学,虽有文章才士,亦不能识也。春秋责大夫,华未敢后,今幸遇兴复之时,明主策于前,贤臣踵于后,士庶奔走,不绝于途,佥曰:“吾国有望矣,斯文再见乎庠序,孔孟重兴乎礼祀,大异乎昨,孰谓圣教之不复乎?”华亦厕其中,前随流而无学,今亦可随流矣。

诸秀才质以疑,厉以色,国人群起而讥,华受之而窃喜,以华之不文,而章今世之期望,是其一也;以华之不配位,而激诸学者之志意,是其二也;以华之惟理术,而正人文之化成,是其三也;以华之罹耻辱,昭政教之当否,此其四也。有此四喜,则百廿北大,或可以重启也。惟着意将来,革其久弊,兴文教以造士夫,秉仁义而归教化,不负诸秀才之督勉也。前有君子致吊,其心忧切,其文沉郁,其论挚而雅,诚北大百廿之大礼也,且为碑刻,立于校内,时砥砺焉。礼曰:耻诸嘉石。兹嘉石至,虽余暇无几,愿为津渡,权充滥竽,以俟贤者。建华惶恐顿首白。

仕隐君敬拟

北京大学

北京大学

仕隐君:吊北大百二十校庆文

岁次戊戌,时逢五四,北大建庠百廿,执政亲临,督勉德本,师生振奋,人皆执贺,我独怀戚,感孙叔尹楚老父独吊之义,而为文焉,其辞曰:

物有至极而必反,事有至至而后还。前疾弱而图强,是有诸君子去孔孟而适新学,废文言而趣白话,亶彼时之反还者也。而于今,太学之师,不及于童生秀才,庠序之生,同乎村夫野人,曰士曰大夫之族,虽腹膝亦未敢望于古君子也。以至于执政焚忧,而举复兴文化之政,众庶痛切,廼及重构塾院之行。又此时之反还者也。而居国子之枢要,以率天下之风范,而执事无蔡蒋之智局,教授乏胡鲁刘钱之勇决,是余欷歔而不能致贺者一也。而翰林渊薮,文章重津,鲜有四库之书齐于前贤,何期八家之文传之后学,是余痛哭而不能致贺者二也。而沈阳、秦明瑞毁辱师德,诸院系沽证图利,诸师生浅薄失教,是余震惊而不能致贺者三也。或曰:此彼时势之事也,于我等何干?夫冉求为辞,圣人责之。何木木而默之,何碌碌而却焉?传道而道没,施教而教绝,知而不文,识而不化,宇内所闻,举国所效,不过庸俗功利,纵科技致用,何济于斯文之溺?虽国际融合,何守于中体之失?是百年之兴亦百年之衰也,其所兴者大,其所衰者亦大,其所大兴者又大乎其所大衰者也。其所大衰者,近乎万劫不复,远甚于孔孟之世,韩柳之时矣,是余独吊而无有惧者也。惟祷宣王,陈辞而荐酒,祈乎圣灵之庥佑矣。呜呼哀哉!

北大校长林建华致歉信

亲爱的同学们:

很抱歉,在校庆大会的致辞中读错了“鸿鹄”的发音。说实话,我还真的不熟悉这个词的发音,这次应当是学会了,但成本的确是太高了一些。

我想,我的这个错误会使很多同学和朋友失望,觉得作为一个北大校长,不应该文字功底这样差。说实话,我的文字功底的确不好,这次出错是把这个问题暴露了出来。

上中小学时,正赶上文革,教育几乎停滞了。开始的几年没有课本,后来有了课本,也非常简单。我接受的基础教育既不完整、也不系统。我生活在内蒙古的一个小农场,只有几十户人家。现在人们很难想像当时的闭塞状态,农场离县城几十公里,距离虽不能算远,但乘马车要一整天时间。当时不但没有现在发达的互联网,连像样的书都很难找到。最近,我刚出了一本书《校长观念-大学的改革与未来》,其中还提到了当时的情况:

“文化大革命开始时,我小学五年级,几年都没有课本,老师只是让我们背语录和老三篇。十几岁时是求知欲最强的时候,没有其他的书,反复读毛选和当时一本干部培训用的苏联社会主义教程。我的中国近现代史知识,最初都是通过读毛选和后面的注释得到的。《矛盾论》和《实践论》当时都读过,中学政治课又学了一遍。一分为二、对立统一、主要矛盾和次要矛盾等等,这些概念都滚瓜烂熟,也深深影响了我们这一代人的思想观念。”

我很幸运,77级的高考语文考试作文占了80分,词句和语法只有20分,否则我可能就考不上北大了。我只是在考试前的几天,读了一本语法方面的书,刚刚知道什么是主语和谓语。语法概念不清,上大学之后学英语也多费了很大的劲。

我写这封信,告诉大家这些,并不是想为自己的无知或失误辩护,只是想让你们知道真实的我。你们的校长并不是一个完美的人,也有缺点和不足,也会犯错误。另外,我还想告诉大家,我所有重要讲话,也包括上面提到的那本书,都是自己写的,其中的内容和思想都是我希望大家了解的。

我是会努力的,但我还是很难保证今后不会出现类似的错误,因为文字上的修炼并非一日之功。像我这个年纪的人,恐怕也很难短时间内,在文字水平上有很大的进步了。

真正让我感到失望和内疚的,是我的这个错误所引起的关注,使人们忽视了我希望通过致词让大家理解的思想:“焦虑与质疑并不能创造价值,反而会阻碍我们迈向未来的脚步。能够让我们走向未来的,是坚定的信心、直面现实的勇气和直面未来的行动。”

再次致以歉意!

热爱你们的校长,林建华

北大学子回复北大校长致歉信

亲爱的林校长:

很开心,看到你的道歉信。写的 恳真实。但我有几点看法:

1,你既然承认文化少,水平低。

请让位。

才不配位,是一种耻辱!

不仅仅是你的,还是北大的,北大学生的,全中国人民的,耻辱。

2,你的思想是什么?

北大,建立之初,就有蔡元培先生提出的: 兼容并包,思想自由。

林校长,你的思想是什么呢?

岳日斤之事,余温未了,估计她还处在胆战心惊。

在你的管理之下,北大差一点再一次出现林昭一样的悲剧。

你有什么脸面说要我们理解你的思想?

3,焦虑和质疑不能创造价值?

看看,你果然水平很低,人类有了焦虑和质疑才可以产生真理。

如果没有焦虑和质疑,人类还在山洞里,在树上,在大海中。

只因为觉得不安全,不合适,不方便,有了焦虑和质疑。

才会一步一步走到今天。

如果不质疑,太阳还是宇宙中心,地球也是宇宙中心。

甚至,地球是个乌龟背上的盘子。

人类的进步,都是基于焦虑和质疑。

只有焦虑和质疑,才会让个体,民族,国家,走在正确的道路上。

4,就目前来看,你辞职是最佳选择。

你自己也说了,这么大岁数,很难短时间高。

那么,就辞职吧。

给自己保存尊严,给北大保留颜面,给中国人留一点念想。

虽说,你比谢静宜水平高点。但是,也已经成为笑料。人生难处,不是挺身而出,而是抽身而退、前者需要勇气,后者需要智慧。

林校长,辞职吧,对你对北大都有好处。

你的学生 2018.05.05

注:北大校长文言文版致歉信是六艺文言仕隐君所作。
六艺文言书院,致力于民间文举,以文育士,以文取士,再造儒家士大夫!
游客  发表于 2018-5-6 12:31
齐之以礼,则民有耻且格。

一大学校长,俨然无耻不格

小黑屋|手机版|举报|桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

关于我们|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回复 返回顶部 返回列表