* I; A6 X- m1 c9 E) ^5 _ T: Y8 U
% E! O1 w/ q3 v7 ?1 l2 H
正在熱播的電視連續劇【三國】,稱曹植的『煮豆詩』(『煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?』)為『七步詩』。我翻開【三國演義】,發現其中另有一說。
. i2 ^2 p" l" {3 |: r' L+ u
. ^7 D+ A) l2 I" x 背景是這樣的:建安25年正月,魏王曹操『風涎症』復發,拒絕神醫華佗『開腦取涎』治法,66歲而亡。接下來第79回『兄迫弟曹植賦詩,侄陷叔劉封伏法』中表,曹操死後,華歆暗草詔書,威逼獻帝降詔封卞氏所生長子曹丕為魏王。曹丕稱王,其弟臨淄侯曹植、蕭懷侯曹熊不服,曹丕派兵擒之。曹熊懼罪自縊身死,曹植被擒。其母卞氏得知,大驚出殿,召曹丕相見。卞氏哭着對曹丕說:『你的弟弟曹植,平時嗜酒疏狂,恃才放縱,你應念同胞之情,不要殺害他。這樣,我在九泉之下才能瞑目!』因而曹丕欲殺曹植,又不願違母之命。後按華歆之計,召曹植入見,對他說:『昔先君在日,汝常以文章誇示於人,吾深疑汝必用他人代筆。吾今限汝行七步吟詩一首,若果能,則免一死;若不能,則從重治罪,決不姑恕!』曹植說:『願乞題目。』當時大殿的牆壁上,懸掛着一幅水墨畫,畫的是兩頭牛相鬥一頭掉入井內。曹丕指着這幅畫說:『即以此畫為題,但詩中不許犯「二牛斗牆下,一牛墜井死」字樣。』曹植行七步,其詩成:『兩肉齊道行,頭上帶凹骨。相遇塊山下,H起相唐突。二敵不懼剛,一肉臥井窟。非是力不如,盛氣不泄畢。』這是否應是真正的『七步詩』呢?可一直被人(包括電視連續劇)說為另一首――『煮豆詩』。實際上,『煮豆詩』是在曹植作成『七步詩』後,曹丕『殺』心不死,再次難為曹植時所作。曹丕說:『七步成章,吾猶以為遲,汝能應聲而作一首否?』曹植說:『願即命題。』曹丕說:『吾與汝乃兄弟也。以此為題,亦不許犯着「兄弟」字樣。』曹植略思即口占一首,便是『煮豆詩』。
' k. v) G% r8 G- N9 Y. Q" V& Z" U* \- y# O) }% @6 f4 B% |, k
以上既非考證,又非學術之爭,只是讀『三國』,偶有發現而已。 |