來源: 中華文史網 躋・6 官吏x役俸X不支（15/4a、15/4a）
至元三十一年十二月二十日，江西行省。省掾〖1〗李元告：『至元三十一年四月齲承行〖2〗吉水h〖3〗_濂翁告王仁甫不法等事。有王仁甫廉L司〖4〗_告取受〖5〗。六月十一日，有江西廉L司〖6〗牒l分司〖7〗，wΦ猛告。七月十四日，牒l回省。所有六月至十月K五w月，俸n未蒙支o。』得此〖8〗。移准中省，元元年c四月二十七日省掾卜元英承行咨：送醪空M得：『令史李元，至元三十一年六月至十月K五w月，即Sx役ψC、不曾掌管勾月日，yh支俸。具呈照』事。都省合行移咨，照施行。
【校注】
〖1〗省掾 元朝中省和行中省k理具w事盞睦T，可以f是地位最重要的吏。升w前景越，中省掾考M出牧品，行省省掾考M出正七品。本l文中，李元行省省掾，卜元英中省掾。
〖2〗承行 接受任鍘４頌指吏TｉT理某文。
〖3〗吉水h 元h名，今俳西。元俳西行省吉安路，元元年（1295），昇州。
〖4〗廉L司 即C政廉L司，元地方O察C，秩正三品，O廉L使、副使、L事等官。元初名提刑按察司，至元二十八年（1291）更名C政廉L司。全共置二十二道，分e`儆謨史_和行御史_。
〖5〗取受 指受V。【吏W指南】『E私』T『取受』l：『因事受^之取受。』
〖6〗江西廉L司 全Q江西湖|道C政廉L司。`儆誚南行御史_，置司於d路（治今江西南昌）。
〖7〗分司 指廉L分司。各道C政廉L司均分若干管^，每年遣官分R巡，Q分司。
〖8〗得此 官文中徵引文件YZ，用於徵引下C、官吏l淼摹俺飾摹薄『申文』之後。【吏W指南】『T此』T『得』l：『事有所@也。』【吏文[】卷二『得此』l：『凡受申、呈及罡媯例曰得此。』
【解}】
至元三十一年四月，江西行省省掾李元奉命理王仁甫不法案。王仁甫向廉L司投V李元受V。廉L司移交分司理，查明是_告，通笮惺 ＠鈐共有五月停接受查，未能I取俸X。江西行省此示中省，中省Dl醪俊醪空J，李元m系被_告，但在接受查期g_未氖鹵韭工作，因此不能al俸X。中省⒋私Y回徒西行省。
躋・7 枉被g_停俸例（15/4a、15/4b）
大德十一年十一月，行_准御史_咨：『〔磣桑骸場1〗「浙|道廉L司〖2〗申〖3〗：刂萋貳4〗瑞安（路）〔州〕〖5〗民胰罡媯本州王同知下_w覆〖6〗折收木d〖7〗，取受n定。已取胰鸕日_告招伏，嗲擦水〖8〗。外，同知王革亨被俸X，移准刂萋馮撼剩照得省部元M江西省令史李元V被_，Sx役不曾掌管勾月日，yh支o〖9〗。看〖10〗：凡告言官吏不公，若追究是，自有常。其g或枉被g_，告_明白，於己eo私罪〖11〗招h，及所犯PH不至解任等罪，如珀I月日，照依至元十年省部元M通例，俸全o相。S例事理〖12〗，咨照。」准此。呈奉中省付：「得此。送刑部呈，h得：凡官吏在任被人告，辨C〖13〗私罪，m有招伏，不至解任，但x本者，其不o。wY了，罪不至停T、合者，依上任例o付。即枉被E_、或支C〖14〗、及辨C公罪者，珀I月日，秩全o相。所瑞安州同知王革亨，即S枉被g_，其停月日俸秩全o相。具呈照。都省仰照施行。」』
【⒖嘉墨I】
至元十年省部元M通例，【通制l格】卷一三【令】『俸田』至元十年正月l（校注262l）：
至元十年正月，中省。醪砍剩骸芭c兵、刑部一同vh得，被官吏，但x本，其停o，u候wα水，除枉被E_，或指C於己o招涉私罪及辨C公罪者，珀I月日，秩全o。若所犯私罪解任勒停者，m是在任不曾x，合被月日始，不o俸，其N所犯PH、量Q不至勒停等罪、不曾x者，合行放支。』都省准呈。
【校注】
〖1〗〔磣桑骸 前後文xa。以下御史_咨文，自『浙|道廉L司申』起，直至『咨照』，然後f『准此。呈奉中省付』。可知此前所引是行御史_的磣桑按照正常的公文格式，_端a『磣傘倍字。
〖2〗浙|道廉L司 全Q浙|海右道C政廉L司。`儆誚南行御史_，置司於婺州路（治今浙江金A）。
〖3〗申 元代下官府呈送上官府的文有rQ『申』，含xc『呈』接近。【吏W指南】『公式』T『申』l：『伸也，明也，^所告切。』又『咨呈』l：『即咨申意耳。』【吏文[】卷二『申』l：『卑衙T及偎拘猩纖狙瞄T之文。』
〖4〗刂萋 元路名，`儆誚浙行省，治所在今浙江刂藎上路。下一司、二h、二州。
〖5〗瑞安（路）〔州〕 下文提到『本州王同知』、『瑞安州同知王革亨』。刂萋廢螺瑞安州，【元史】卷六二【地理志五】。改。
〖6〗w覆 遣官禿恕！獨W指南】『w量』T『w覆』l：『^究覆也。』
〖7〗木d 棉花。元代Q棉花木d。
〖8〗了 完、Y束。【吏文[】卷二『了』l：『事之已整R者，例曰「了」。q言了其事，w於合也。』
〖9〗自『刂萋啡鳶玻路）〔州〕民胰罡妗敝痢半yh支o』 此段浙|道廉L司o行御史_的申文。
〖10〗看 自此以下，至『咨照』，行御史_φ|道廉L司申文提出的理意，以此示御史_。
〖11〗私罪 人犯罪行、及官吏徇私枉法等罪。【吏W指南】『三罪』T『私罪』l：『不公事，私自犯者。或m公事，意涉阿曲者亦是。』
〖12〗例事理 c上文『通例』含x相，意即此事理後，⒆以後理同情r的⒄省
〖13〗辨C：C明，C成。
〖14〗支C：上引【通制l格】作『指C』，意取C。c『辨C』意思相近。
【解}】
本l文涉及的}c上一l相同。瑞安州民罡奼局萃知王革亨受V，浙|道廉L司理，鳧墩_告。但王革亨停接受查期g的俸X，刂萋⒄沾飼襖鈐被_告案例，予以扣l。行御史_接到浙|道廉L司筢幔J@猶理不合m。官T停接受查，若查明果系_告，或e`H及PH，不至解任，按照至元十年省部所M通例，l放停期g俸X。此意由御史_D呈中省，送刑部（上一l中李元俸X}是由醪坑的），K予_J。由中省作『例事理』，遍告全。}在於，按照『至元十年通例』，ι弦l文中的李元也al停期g俸X，但rs被醪糠穸ā４聳氯o特殊背景，t反映出元朝行政混y的一面，有r理}K不遵循定好的『通例』或『例事理』。
躋・8A 官吏添支俸o（15/4b、15/5a）
至元二十二年〖1〗二月，J奉tl〖2〗紉豢睿骸霸O官C俸，本以民。近年T物r，俸不能B廉，以致侵O百姓，公私不便益。自今韌夤倮糍航o，以十分率，添支五分。仰中省依上施行。』
【⒖嘉墨I】
【元史】卷二○五【R世s鰲罰
（至元二十二年）二月，……世s既以利自任，峙之者\，乃以九事f世祖t天下。……其八，添支韌夤倮糍何宸幀
【元史】卷九六【食志四・俸秩】：
（至元）二十三年，又命韌夤倮糍閡允分率，添支五分。
【元史】卷一三【世祖o十】：
（至元二十一年）六月，……增官吏俸，以十分率，不及一V者量增五分。
【校注】
〖1〗至元二十二年 全卷首目俗⒛甏，作至元二十三年。
〖2〗tl 『tl』的Q。元代的t，Ｖ敢蛑卮蟮潿Y或就重大}由翰林史院~臣用hZw文言起草、遍告全的皇帝命令。【元文】卷四○【世大典序・帝制】：『朝……史臣代言者曰t。』t通常附有一些具w有π緣拇朧，由中省根r形菪枰M定，分若干款，文o用吏w，不求A美典雅，Ql。本l文件就是至元二十二年二月t中所附的一款l。
【解}】
@是增加官吏俸X的一l措施。元朝官吏俸Xl放n，而S著rg推移，nH值，物r上q，因此不得不官吏增俸。『以十分率，添支五分』q增俸百分之五十。此次增俸的具wrg，【元史】d混y，如以上⒖嘉墨I所引，有至元二十一、二十二、二十三年追Nf法。H上@段rg官俸『添支五分』的措施只有一次，至元二十一年是局部行（H限於月俸『不及一V者』），二十二年正式推行，二十三年又加重申而已。㈤沈仁【元代的俸制度】，d南京大Wv史系元史研究室【元史及北方民族史研究集刊】第12、13合（1989.10～1990.12）。
|
桂公網安備 45010302003000