欲蓋彌彰

 
 

【欲蓋彌彰】相關人物

崔杼（？——前546），春秋時齊國大夫，後爲齊國執政。靈公時曾率軍伐鄭、秦、魯、莒等國。他在齊執政二三十年，當國秉政，驕橫異常，先後立莊公、景公，在朝大肆殺戮，使齊政局動盪。

【欲蓋彌彰】涵義

蓋：遮掩；彌：更加；彰：明顯。想掩蓋壞事的真相，結果反而更明顯地暴露出來。

【欲蓋彌彰】出處

先秦·左丘明【左傳·昭公三十一年】：“或求名而不得，或欲蓋而名章，懲不義也。”

【欲蓋彌彰】辨析

【欲蓋彌彰】讀音：yù gài mí zhāng

【欲蓋彌彰】近義詞：此地無銀三百兩、適得其反、欲蓋而彰

【欲蓋彌彰】反義詞：相得益彰

【欲蓋彌彰同義詞】：掩人耳目

【欲蓋彌彰】用法：緊縮式；作謂語、賓語、定語；含貶義

【欲蓋彌彰】造句

1.粉紅的桃花好似一個楚楚動人卻又欲蓋彌彰的小姑娘般羞澀動人，漫山遍野地開滿了山坡。

2.紙包不住火，這事他欲蓋彌彰，遲早要露出狐狸尾巴。

3.這事本就是我們不對，如果想遮掩，最後一定會落得欲蓋彌彰，反而難堪。

4.我看他越是大聲辯解，越顯得心虛，真是欲蓋彌彰。

5.他做了錯誤的決策後，還想隻手遮天，看來只會欲蓋彌彰。

6.他忙於辯解的樣子，簡直就是欲蓋彌彰，不打自招。

7.他那卑劣的行事風格，何人不曉？他如想隱瞞，只會欲蓋彌彰而已。

8.我們沒辦法像以前那樣做些欲蓋彌彰的手腳。

9.如果做錯事，卻想掩飾，結果只會欲蓋彌彰，使得小事釀成大事。

10.這個小偷非常狡猾，企圖瞞過警方，沒想到欲蓋彌彰，反被看出破綻。

【欲蓋彌彰】成語典故：

春秋時期齊國大夫崔杼掌握著齊國的軍政大權。後來他去弔唁齊國棠邑大夫棠公，迷戀上了棠公的妻子棠姜，便不顧眾人勸阻，娶其爲妻。齊莊公很好色，他明知棠姜已改嫁崔杼，仍和她私通。

崔杼知道後，便藉口有病不上朝。莊公乘探視崔杼之機私會棠姜。崔杼便設計將他殺了，並立景公爲齊國國君，自己當上了丞相。齊國負責撰寫國史的人比較正直。他不顧崔杼多次暗示，以一個歷史家的角度，據實記述，寫道：“崔杼殺了他的君主。”

這可是十惡不赦之罪，會被天下人所恥笑。崔杼一看，當然惱怒萬分，心想你不筆下留情，我也不給你活路。於是，就殺了那個史官。可他不知道欲蓋彌彰的意思，繼任的史官同樣如此，秉筆直書。

崔杼又想，既然殺一個不能堵住你們的嘴，又何妨再殺一個，就不信你們不怕。他把這個史官也殺了。可是第三任史官仍堅持原則，崔杼也知道殺人解決不了問題，只好就此作罷。所以後代閱讀歷史的人看到這一節時就用這句成語來形容崔杼想使自己的醜事得以掩蓋，但實際結果卻適得其反的愚蠢做法。

【欲蓋彌彰文言文】：

君子曰：“名之不可不慎也如是。夫有所名，而不如其已。以地叛，雖賤，必書地，以名其人。終爲不義，弗可滅已。 是故君子動則思禮，行則思義，不爲利回，不爲義疚。或求名而不得，或欲蓋而名章，懲不義也。齊豹爲衛司寇，守嗣大夫，作而不義，其書爲‘盜’。...

【欲蓋彌彰白話文】：

君子說：“爲什麼說‘名聲’不能不重視呢？道理是這樣的：有時有了名聲，反而不如沒有名聲。帶了土地背叛，即使這個人地位低賤，也一定要記載地名，以此來 記載這個人，結果成爲不義，不能磨滅。因此君子行動就想到禮，辦事就想到義，不做圖利而失去禮的事，不做不符合義而感到內疚的事，有人求名而得不到，有人 想要掩蓋反而明白地記下了名字，這是懲罰不義的人。齊豹做衛國的司寇，是世襲大夫，做事情不義，就被記載爲‘盜’。...

【欲蓋彌彰】成語接龍：

欲蓋彌彰→彰往考來→來龍去脈→脈脈相通→通情達理→理所必然→然糠自照→照貓畫虎→虎穴得子→子子孫孫→孫龐鬥智→智圓行方→方寸已亂→亂世凶年→年壯氣銳→銳挫望絕→絕長補短→短兵接戰→戰天鬥地→地平天成→成風之斫→斫雕爲朴→朴斫之材→材德兼備→備而不用→用寒遠寒→寒心消志→志滿意得→得勝回朝→朝生夕死→死求百賴→賴有此耳→耳視目食→食子徇君→君子固窮→窮大失居→居安資深→深根固本→本末源流→流水高山→山陰乘興→興致索然→然糠照薪→薪盡火傳→傳爲笑談→談笑風生→生機勃勃→勃然大怒→怒目切齒→齒如齊貝→貝闕珠宮→宮車晏駕→駕霧騰雲→雲愁海思→思緒萬千→千歲一時→時不再來→來日大難→難能可貴→貴古賤今→今生今世→世外桃源→源源本本→本性難移→移風革俗→俗不可醫→醫時救弊→弊衣簞食→食不兼肉→肉跳神驚→驚神泣鬼→鬼哭天愁→愁紅慘綠→綠林強盜→盜名欺世→世道人情→情同手足→足音跫然→然荻讀書→書畫卯酉