傅佩榮：中西方文化差異在於『恥』和『惡』

2010-04-16李貴剛中國新聞網

中國重視孔子儒家思想的『羞恥心』，而西方重視基督教的『罪惡感』，這是中西方文化的最大不同。台灣國學大師傅佩榮15日在此間召開的第四屆黃帝文化國際論壇上作此表述。

　　由河南省政協和中華炎黃文化研究會、中國中外名人文化研究會等共同主辦的第四屆黃帝文化國際論壇於14日至15日在鄭州舉行。來自中國大陸及台灣等地的經濟學界資深人士、文化藝術界名流大家和專家學者聚首這座商都，圍繞『同根、同祖、同源』的主題各抒己見，就國家經濟和黃帝文化內涵、挖掘國家經濟和文化內在聯繫等問題進行交流研討。

　　台灣國學大師傅佩榮在其『珍惜黃帝傳統，發揚儒家學說』的主題演講中指出，中國文化與西方文化的區別在於，中國重『孔(孔子)』，西方重『教(基督教)』；中國人比較重視儒家的『羞恥心』，而西方人比較看重基督教的『罪惡感』。

　　傅佩榮表示，『羞恥心』是儒家思想的一個重點，且在儒家思想裡面，『恥』這個字經常出現。『中國人的羞恥心與生俱來，拿如今的中國家庭教育來說，父母教育孩子時就喜歡拿別人的孩子比較，讓孩子知「恥」而上進。』

　　在談到西方對儒家思想的誤解時他表示，西方社會一直受基督宗教的薰陶，他們認爲沒有人是完整的，沒有人是健康的，所以心裏面常常不平靜，覺得自己有什麼虧欠，故而一直有種罪惡感。『儒家不是宗教，只是一種對人生經驗的總結，沒有宗教的那種狂熱！』

　　此外，傅佩榮亦從中國傳統文化入手，結合儒家思想典故旁徵博引，深刻地剖析了黃帝文化的精髓『正德、利用、厚生』。他詼諧、幽默、直白的語言及精闢的闡釋贏得了與會嘉賓和觀眾的陣陣掌聲。

　　傅佩榮是台灣的著名文化學者，畢業於台灣輔仁大學哲學系，台灣大學哲學研究所碩士、美國耶魯大學哲學博士，被評選爲台灣島內最熱門教授，且被稱爲兩岸文化傳播的『行者』，其演講在台灣和東南亞地區頗受歡迎。

這只是在人生態度上的一個差異而已，談不上文化差異