background="leaves-2.gif">
[資料廿二] 繁文
&
所謂繁文,是在某字上增加一個相同或相異的文,而不影響該字原先的音義,這個較原先多出一個相同或相異的某字,即爲繁文。
&
在某字上增加一個相同的文而構成的繁文。如 、 、 、 、 、 、 、 、 、覞、 、 、臸、兟、屾、豩,都是由復體構成的,而不影響其原先單體的音義,像這些復體構成的字,即是繁文。而其所以成爲繁文,只是爲了表示它被假借爲方名或姓氏而已(說見先師魯實先先生的說文正補之四。大陸雜誌卷三八、期七、頁二)。
&
在某字上增加一個相異的文而構成的繁文。如「魚」之加「口」成「魚」,「先」之加「女」成「姺」,而卻不影響二字原先的音義,這魚、姺二字,即繁文,而究其用意,不外表示其爲方名或姓氏而已(見同前)。 |