音频学〖论语·子张篇第11章〗怎样理解『大德不逾闲,小德出入可也』? 19·11 子夏曰:『大德不逾闲,小德出入可也。』 『大德』,指大节。『逾』,指越过。『闲』,指栅栏,这里引申为界限。『小德』,指小节。 子夏这句话的意思是说:『大节上不能超越界限,小节上有些出入是可以的。』 我们应当怎样理解子夏所说的『大德』与『小德』呢?子夏此言,有记载不全的感觉,似乎是缺少了前提。若是论人,当看大节,大节好,小节上的欠缺自然可以忽略,不必求全责备。若是自处则不然,大节上固然不能超越界限,小节上的要求也不可放松。『蝼蚁之穴,可泄千里之堤』,小节上的出入,也会影响到大节不保。儒学提倡律己要严,要『慎独』,对此,不可不察。 附: 【原文】 19·11 子夏曰:『大德①不逾②闲③,小德④出入可也。』 【注释】 ①大德:指大节。②逾:越过。③闲:栅栏,这里指界限。④小德:指小节。 【译文】 子夏说:『大节上不能超越界限,小节上有些出入是可以的。』 |