【潛夫論】卷9本政詩解3惟賢知賢衰世爵惡義士清高不交奸佞 題文詩: 成帝以降,自至於莽,公卿列侯,下訖令尉, 大小之官,且十萬人,皆漢所謂,賢明忠正, 貴寵之臣.莽之篡位,惟安眾侯,劉崇東郡, 太守翟義,思事君禮,義勇奮發,欲誅王莽. 功雖不成,志節可紀.以十萬計,能奉報恩, 二人而已.由此觀之,衰世群臣,誠少賢也, 官益大者,其罪益重,位益高者,罪益深爾. 故是而曰:治世之德,衰世之惡,常與爵位, 自相副也.孔子曰國,有道貧且,賤焉恥也; 國無道且,富貴焉恥.詩經有曰:皎皎白駒, 在彼空谷,巧言如流,俾躬處休.言衰世士, 志彌潔者,身彌賤也,佞彌巧者,官彌尊也. 方以類聚,物以群分,同明相見,同聽相聞, 惟聖知聖,惟賢知賢.今當途人,其既不能, 昭練賢鄙,然又卻於,貴人風指,脅以權勢, 之屬託也,請謁闐門,禮贄輻輳,迫目前急, 則且先之.故此正士,之所獨蔽,而群邪佞, 之所党進.周公旦之,為宰輔也,以謙下士, 故得真賢.祁奚者也,之為大夫,舉讎薦子, 故得正人.今得位徒,依女妹之,寵以驕士, 借亢龍之,勢以陵賢,而欲使其,志義之士, 匍匐曲躬,以事己也,毀顏諂諛,以求親後, 乃保持之,則貞士也,採薇凍餒,伏死岩穴, 中而已爾,豈有肯踐,其闕而交,其人者哉? 【原文】
自成帝以降,至於莽,公卿列侯,下訖令尉〔1〕,大小之官,且十萬人,皆自漢所謂賢明忠正貴寵之臣也。莽之篡位,惟安眾侯劉崇、東郡太守翟義思事君之禮,義勇奮發〔2〕,欲誅莽。功雖不成,志節可紀〔3〕。夫以十萬之計,其能奉報恩〔4〕,二人而已。由此觀之,衰世群臣誠少賢也,其官益大者罪益重,位益高者罪益深爾〔5〕。故曰:治世之德,衰世之惡,常與爵位自相副也。【注釋】
〔1〕續漢書百官志云:『縣萬戶以上為令,不滿為長。尉大縣二人,小縣一人。』
〔2〕漢書陳湯傳云:『策慮愊億,義勇奮發。』
〔3〕漢書元後傳云:『莽為攝皇帝,改元稱制,宗室安眾侯劉崇及東郡太守翟義等惡之,更舉兵欲誅莽。』義見翟方進傳。○鐸按:劉崇與相張紹謀誅莽,語在莽傳。
〔4〕『奉』下脫一字。按救邊篇云:『凡民之所以奉事上者,懷義恩也。』此當云『奉上報恩』。○鐸按:邵本臆補『國』字。
〔5〕鹽鐵論褒賢篇云:『其位彌高而罪彌重,祿滋厚而罪滋多。』
【原文】
孔子曰:『國有道,貧且賤焉,恥也;國無道,富且貴焉,恥也〔1〕。』詩傷『皎皎白駒,在彼空谷』〔2〕,『巧言如流,俾躬處休〔3〕。』蓋言衰世之士,志彌潔者身彌賤,佞彌巧者官彌尊也。方以類聚,物以群分〔4〕,同明相見,同聽相聞,惟聖知聖,惟賢知賢〔5〕。【注釋】
〔1〕論語『國』俱作『邦』,此避高祖諱。列女傳柳下惠妻傳亦作『國』。
〔2〕白駒。(光亮皎潔小白馬,空曠山谷留身影。)
〔3〕雨無正。(那能言善辯之輩,靠能說會道一套套如流水,做了不倒翁永遠處高官位!)
〔4〕易繫辭上傳。
〔5〕分、聞、賢韻。韓詩外傳五云:『同明相見,同音相聞,同志相從,非賢者莫能用賢。』漢書元後傳:「成帝謂王章曰:『惟賢知賢,君試為朕求可以自輔者。』」魏志杜襲傳:「襲曰:『夫惟賢知賢,惟聖知聖。』」蓋本此。
【原文】
今當塗之人〔1〕,既不能昭練賢鄙〔2〕,然又卻於貴人之風指〔3〕,脅以權勢之屬託〔4〕,請謁闐門〔5〕,禮贄輻輳〔6〕,迫於目前之急,則且先之〔7〕。此正士之所獨蔽,而群邪之所党進也。【注釋】
〔1〕○鐸按:『當塗』注見明暗篇。
〔2〕○鐸按:文選月賦注引埤蒼:『練,擇也。』爾雅釋詁:『柬,擇也。』『練』即『柬』之借。
〔3〕『卻』當為『劫』,『劫』與下『脅』字同義。禮記儒行云:『劫之以眾』,鄭註:『劫,劫脅也。』『劫』亦作『■』。劫、■、卻字形相近,莊子田子方篇:『盜人不得■』,釋文:「元嘉本作『卻』。」誤正類此。『風指』有二義。漢書何武傳云:『大司空甄豐承莽風指』,顏師古註:『風,謂風采也。指,意也。』王莽傳云:『莽色厲而言之,欲有所為,微見風采,黨與承其指意而顯奏之。』風,讀如字。孔光傳云:『莽所欲搏擊,輒為草,以太后指風光,令上之。』嚴助傳云:『乃令嚴助諭意,風指於南越。』顏氏並讀『風』為『諷』。後漢書宦者傳云:『蔡倫受竇後風旨,誣陷安帝祖母宋貴人。』章帝子清河孝王傳云:『使小黃門蔡倫考實之,皆承諷旨,傅致其事。』西羌傳云:『王莽輔政,欲耀威德,以懷遠為名,乃令譯諷旨諸羌,使共獻西海之地。』皆用『諷』本字,此『風旨』當讀如字。
〔4〕漢書鄒陽傳云:『脅於位勢之貴。』蓋寬饒傳云:『上無許、史之屬,下無金、張之託』,顏師古註:『許氏、史氏有外屬之恩,金氏、張氏自托在於近狎也。屬,讀如本字。』按屬、托同義,顏說非也。尹翁歸傳云:『征拜東海太守,過辭廷尉於定國。定國家在東海,欲屬託邑子兩人。』佞幸淳于長傳云:『鳳且終,以長屬託太后及帝。』外戚傳:「孝武李夫人病篤。上曰:『夫人病甚,殆將不起,一見我,屬託王及兄弟。』」後漢書竇融傳云:『年老,子孫縱誕多不法,遂交通輕薄,屬託郡縣,干亂政事。』馬援後嚴傳云:『典郡四年,坐與宗正劉軼、少府丁鴻等更相屬託,征拜太中大夫。』翟酺傳云:『權貴共誣酺及尚書令高堂芝等交通屬託。』楊震傳云:『外交屬託,擾亂天下。』又云:『屬託州郡,傾動大臣。』白虎通三綱六紀篇論朋友云:『生不屬,死不託。』分合言之,其義一也。
〔5〕韓非子八奸篇云:『有左右之交者,請謁以為重。』漢書申屠嘉傳云:『門不受私謁。』史記汲鄭列傳贊云:『始翟公為廷尉,賓客闐門』,漢書作『填』,顏師古注云:『填,滿也。』○鐸按:朱駿聲云:「『闐』字本訓當與『填』略同。」
〔6〕說文云:『轂,輻所湊也。』湊、輳古今字。後漢書郎顗傳云:『今選舉皆歸三司,非有周、召之才,而當則哲之重,每有選用,輒參之掾屬,公府門巷,賓客填集,送去迎來,財貨無已。其當選者,競相薦謁,各遣子弟,充塞道路。開長奸門,興致浮偽,非所謂率由舊章也。』○鐸按:明暗篇:『天下輻湊。』輳,俗改旁字。
〔7〕禮記大傳云:『聖人南面而聽天下,所且先者五』,鄭註:『且先,言未遑餘事。』
【原文】
周公之為宰輔也,以謙下士,故能得真賢〔1〕。祁奚之為大夫也,舉讎薦子,故能得正人〔2〕。今世得位之徒,依女妹之寵以驕士〔3〕,借亢龍之勢以陵賢〔4〕,而欲使志義之士,匍匐曲躬以事己,毀顏諂諛以求親,然後乃保持之〔5〕,則貞士採薇凍餒,伏死岩穴之中而已爾,豈有肯踐其闕而交其人者哉〔6〕?【注釋】〔1〕鹽鐵論刺復篇云:『昔周公之相也,謙卑而不鄰,以勞天下之士,是以俊乂滿朝,賢智充門。』事詳說苑敬慎篇及尊賢篇。○鐸按:亦見荀子堯問篇、尚書大傳、韓詩外傳三。
〔2〕襄三年左傳。○鐸按:亦見晉語七、呂氏春秋去私篇、新序雜事一。
〔3〕韓非子詭使篇云:『女妹私義之門,不待次而宦。』
〔4〕後漢書云:「陰興,光烈皇后母弟也。帝欲封之,興固讓。貴人問其故。興曰:『貴人不讀書記耶?亢龍有悔。夫外戚家苦不知謙退,嫁女欲配侯王,取婦眄睨公主,愚心實不安也。』」○鐸按:依箋例當云『後漢書陰識後興傳。』
〔5〕漢書元後傳:「王鳳云:『御史大夫音謹敕,臣敢以死保之。』」楚元王后向傳:『上數欲用向為九卿,輒不為王氏居位者及丞相、御史所持,故終不遷。』顏師古註:『持,謂扶持佐助也。』荀子解蔽篇云:『鮑叔、寧戚、隰朋仁智且不蔽,故能持管仲,而名利福祿與管仲齊。召公、呂望仁知且不蔽,故能持周公,而名利福祿與周公齊。』楊倞註:『持,扶翼也。』晉書山濤傳云:『時人慾危裴秀,濤正色保持之。』石鑒傳云:『時大司馬汝南王亮為太傅楊駿所疑,有告亮欲舉兵討駿,鑒以為不然,保持之。』
〔6〕漢書鄒陽傳云:『今欲使天下寥廓之士,籠於威重之權,脅於位勢之貴,回面污行,以事諂諛之人,而求親近於左右,則士有伏死堀穴岩藪之中耳,安有盡忠信而趨闕下者哉?』
|