已绑定手机 已实名认证
|
【逸周书】卷2命训解诗解2礼仪有时乐而不满哀而不至均而不壹【清华简:命训】题文诗:
夫天道三,人道有三.天之有命,有祸有福,
人有丑有,绋絻斧钺.以人之丑,当天之命,
以绋絻也,当天之福,以斧钺也,当天之祸,
六方三述,其极一也,不知不行.极命民堕,
民堕旷命,以戒其上,则殆于乱.极福民禄,
民禄干善,干善不行;极祸民鬼,民鬼淫祭,
淫祭疲家.极丑民叛,民叛伤人,伤人不义.
倘极赏则,民贾其上,倘贾其上,则民无让,
无让不顺.极罚则民,所诈多诈,则不忠诚,
不忠无报.凡此六者,政之殆也,明王是故,
昭命命之,曰大命世,小命身殃.福莫大于,
行义祸莫,大于淫祭,丑莫大于,伤人赏莫,
大于信义,让莫大于,贾上罚莫,大于贪诈.
古之明王,奉此六者,以牧万民,民用不失.
抚之以惠,和之以均,敛之以哀,娱之以乐,
慎之以礼,教之以艺,正之以政,动之以事,
劝之以赏,畏之以罚,临之以忠,行之以权.
不权法者,忠不忠者,罚不服者,不赏懒者,
劳事不震,政而不费,艺而不淫.礼仪有时,
乐而不满,哀而不至,均而不壹,不忍人凡,
此物攘属.惠不忍人,人不胜害,害不如死.
均一不和,哀至则匮,乐满则荒,礼无时则,
不贵艺淫,则害于才,政成不长,事震寡功.
以赏从惰,劳而不至,以法从中,则赏赏不,
必中以权,从法则行,不必知权,权以知微,
微以知始,始以知终.知微见著,善始善终.
【逸周书】卷2命训解诗解2
【原文】2
夫天道三,人道三。天有命、有祸、有福,人有丑、有绋絻、有斧钺。以人之丑、当天之命,以绋絻当天之福,以斧钺当天之祸,六方三述,其极一也,不知则不行。
极命则民堕,民堕则旷命,旷命以戒其上,则殆于乱。极福则民禄,民禄则干善,干善则不行,极祸则民鬼,民鬼则淫祭,淫祭则罢家。极丑则民叛,民叛则伤人,伤人则不义。极赏则民贾其上,贾其上则民无让,无让则不顺。极罚则民所诈,多诈则不忠,不忠则无报。凡此六者,政之殆也,明王是故昭命以命之,曰:大命世,小命身。
福莫大于行义,祸莫大于淫祭,丑莫大于伤人,赏莫大于信义,让莫大于贾上,罚莫大于贪诈。古之明王奉此六者,以牧万民,民用而不失。
抚之以惠,和之以均,敛之以哀,娱之以乐,慎之以礼,教之以艺,震之以政,动之以事,劝之以赏,畏之以罚,临之以忠,行之以权。权不法,忠不忠,罚不服,赏不从,劳事不震,政不成,艺不淫,礼有时,乐不满,哀不至,均不壹,不忍人。凡此物攘之属也。
惠而不忍人,人不胜害,害不如死。□均一则不和,哀至则匮,乐满则荒,礼无时则不贵,艺淫则害于才,政成则不长,事震则寡功。以赏从劳,劳而不至,以法从中,则赏,赏不必中,以权从法则行,行不必以知权,权以知微,微以知始,始以知终。
分段释义:
【原文】
夫天道三,人道三。天有命、有祸、有福,人有丑、有绋絻(音fú wèn即表明身份的衣服)、有斧钺。以人之丑当天之命,以斧钺当天之祸。六方三述其极一也,不知则不存。极命则民堕,民堕则旷命,旷命以戒其上,则殆于乱;极福则民禄,民禄则干善,干善则不行;极祸则民鬼,民鬼则淫祭,淫祭则罢家;极丑则民叛,民叛则伤人,伤人则不义;极赏则民贾其上,贾其上则民无让,无让则不顺;极罚则民所诈,多诈则不忠,不忠则无报。凡此六者,政之殆也,明王是故昭命以命之,曰大命世,小命身。
【释意】自古天道有三,即命、福、祸;从来地道也有三,即好恶、地位、权势。凡管理天下,一方面要充分利用『人性好恶决定命运』的天理,另一方面是利用好『权势能够生杀予夺』的先机。在这六个方面三个层次中,所讲道理和根本目的完全一致的,如果不明白其中『极』所在,难免会命运多舛。
如果没有对个性民愿的有效控制,任由人们按照各自好恶随意放纵,必定导致犯罪堕落多发。犯罪堕落当然属于生途困顿和命运不济,而这种困顿尴尬的生活样子,对于其他人而言,必定属于警醒和戒备的极端目标,由此使他们于生活中也有所谨慎、事前防患。
凡给予民生大众的奖掖犒赏被视为福禄,只有合乎中正公道的福禄奖赏,才能鼓励人们积极行善而禁止恶行,否则反而引起逐名夺利的纷争。
世间最大祸患莫过于人们缺乏宗法信心而疑神疑鬼,一旦疑神疑鬼就会胡乱祭祀神灵和祖宗。凡缺乏传统信仰并失去祖宗传承的祭祀,愈是鼓乐喧天,愈发丧家灭门。
如果失去对于死亡的恐惧,民众必定多见逆反滋事。逆反滋事增多必然频繁伤人,凡是法度刑罚之外的伤人害命,则是最大的不仁不义。
赐赏奖励一旦失去中正道德的具体标尺,随即便会走向贿赂获奖的地步。人们一旦依靠各种贿赂来得到福禄,就不会再把推贤任能的谦让当成最高美德。没有让贤任能的天下,怎么可能人心向善、风调雨顺呢?
如果刑罚惩戒失去了『极』中正的法度控制,则民间必定奸诈泛滥。凡奸诈虚假所在,必定难觅忠信节义。一个没有忠信节义的世界,还谈什么谈恪尽职守、兢兢业业、任劳任怨。
上述六个方面,是天下政治兴亡的根本所在。凡贤明智慧的君王都会再三诏诰天下,并依此端正命运道路。所以,大命者世道兴亡,而小命者一身成败。
【译文】
天道有三个方面,人道有三个方面:天道有命、祸、福,人道有羞辱、爵禄、刑法。以人道的羞辱对天道的命,以人道的爵禄对天道的福,以人道的刑法对天道的祸。六个方面三种办法,最终是要人行善。人不行善,就因为他不懂这个道理
号令过度百姓就会怠堕,百姓怠堕就不听号令,不听号令就戒备上司,就近乎叛乱了。赐福过度百姓就会贪禄,百姓贪禄就一会伤犯善事,伤犯善事就使善事不能施行。降祸过度百姓就会信鬼,百姓信鬼就会大搞祭祀,大搞祭祀就会败毁家财。羞辱过度百姓就会背叛,百姓背叛就会伤人,伤人就不正义了。赏赐过度百姓就与上司行贿赂以获奖,就没有逊让之心,没有逊让则政令就不顺达。处罚过度百姓就多诡诈,百姓多诈就不诚实,不诚实就没有报答了。总上六种情况,显示了政事的危险。所以,英明的君王就用明白的号令告诉百姓说:『违背大命就世代受罚,违背小命自身遭殃。』
赐福,没有谁比行义者得到的多;降祸,没有谁比淫祭者得到的多,羞辱,没有谁比伤人者得到的多;奖赏,没有谁比信义者得到的多,责备,没有谁比与上司讨价者得到的多;处罚,没有谁比贪诈者得到的多。古代英明的君王,遵循这六种方法治理百姓,百姓就会为君王所用而不逃亡。
君王要用恩惠安抚他们,用均等使他们和睦;借悲哀事让他们收敛,借欢乐事使他们愉快;用礼仪使他们慎重行事,用技艺教给他们本领;用政令震慑他们,用力役事让他们劳作;用奖赏勉励他们,作惩罚使他们畏惧;让他们面对诚实,以权力制服他们。权势不用于守法者,忠诚不加于忠诚之人,惩罚不施于服罪者,奖赏不给不劳动的人。力役之事不惊扰百姓,政令简明而不繁冗,技巧不淫巧,礼仪讲时节;欢乐不过分,悲哀有节制;均等而不划一,惠爱而对人不残忍。所有这些事,都归于君王权力。
如果君王不惠爱而对人残忍,人们就会不堪其害,与其受害,还不如死。均等而划一,就不和睦。悲哀之极就缺乏精神,欢乐过头就舍放纵。礼仪不分时节就不贵重了,技艺淫巧就损害材料。政令冗繁,必不长久。役事惊民就少有功绩。如果奖赏不劳动的人,劳动者就会不尽力。把权力加于守法者,守法者就不再服从。要使人服从,就必须懂得使用权力。行使权力必须了解细节,了解细节必须知道从何而始,知道从何而始就必须知道至何而终。
【分段释意】
【原文】福莫大于行义,祸莫大于淫祭,丑莫大于伤人,赏莫大于信义,让莫大于贾上,罚莫大于贪诈。古之明王奉此六者,以牧万民,民用而不失。抚之以惠,和之以均,敛之以哀,娱之以乐,慎之以礼,教之以艺,震之以政,动之以事,劝之以赏,畏之以罚,临之以忠,行之以权。权不法,忠不忠,罚不服,赏不从,劳事不震,政不成,艺不淫,礼有时,乐不满,哀不至,均不壹,不忍人。凡此物,攘之属也。
【释意】人世之间,若求福报,其中最大业举,就是行为仁义;若说酿祸,最不恰当的言行,就是盲目奢侈的祭祀祈祷;若讲最大的恶行,就是伤人害命;若论最大奖赏,则是对忠信节义的报答;若评德让品行,最具危害的是贿赂谄媚;若言刑罚利弊,最应防范的是贪婪奸诈。古代贤明智慧君王,就是通过掌控这六个方面的得失利害,来统领官员百姓,使他们各尽所能而安身立命,防范一切胡作非为或可能的狂妄失足。
无论对待公卿官吏还是黎民百姓,古代贤明智慧君王,是用恩惠安抚他们身心,用公正平均调和他们关系,用哀痛收敛他们行为,用音乐娱乐他们精神,用礼仪谨慎他们言行,用艺术传授他们才能,用政府震慑他们举止,用故事引导他们行动,用奖赏鼓励他们选择,用刑罚警告他们利害,用忠义选拔他们升迁。
再者,像有权势不遵守法度,违背忠信节义,不服从刑罚,不信任奖赏,办事不尽职尽责,政治上无所作为,艺术上华而不实,礼仪上举止散漫,对高雅音乐有不满情绪,不能适时表现伤感哀痛,待人处事缺乏均衡公道,不能宽厚容忍各种各样的人。诸如此类的现象问题,则都是世道乱象的典型表现。
【原文】惠而不忍人,人不胜害,害不如死。均一则不和,哀至则匮,乐满则荒,礼无时则不贵,艺淫则害于才,政成则不长,事震则寡功。以赏从(随从一旁)劳,劳而不至,以法从中则赏,赏不必中。以权从法则行,行不必以知权。权以知微,微以知始,始以知终。
【释意】人间常态,一般荣享权贵恩惠的人,往往自我膨胀而难以容纳其他人;人之常情,一般难以承受遭遇迫害,一旦身心受到中伤,容易萌发轻生念头。如果让人们均等化一共同生活,随后而来的不会是和谐相处,必将是歧义纷争。凡悲痛哀伤于心者,其身体必然虚弱;凡心花怒放于情者,其言行难免放纵。礼仪上,唯有时刻举止合体,才彰显身份高贵;艺术上,若多种技术满身,必难能一门极致。政治功业圆满者,注定难以持久;名声响彻长空者,通常难副其实。如果赏赐总是给予不参与劳动者,那么参与劳动者就不再会尽心尽力;如果赏赐竟然给了那些远离中正道德的不守法者,那么就不会再有人,为了获得赏赐,再去中正守法了。权势者必须依从法度来行使权力,这样才是应命顺时;凡应命顺时者,只需遵从约定法度,而不是服从现任当权者。所以,凡当权者必须要知晓法度的细微精妙所在,若要懂得其中微妙所在,必须要知道最初设定的目的及其索求,唯有理解了初始缘由,才能把握准确终极目标。
【清华简·命训】释意
【竹简六】
【原文】则丕昭。正人之亟,则丕身;丕身,则丕行。夫明王,昭天信人,以度攻(功);攻地以利,以事身;身鬼(祭祀鬼神)天,则度至于亟。夫天道三,
【释文】则天道昭昭,报应不爽。人生步入正道,则会身心志向坚定;身心志向坚定,必然果敢前行而事业有成。从来英明帝王,顺应天命而坚定人事,故而谋求巨大功业;只有顺应天时地利的恩惠,才会有自身成就的实现;为了自身成功,他们虔敬鬼神、精诚祭天,严格道德言行,才会通达中正公允的终极标准。从来天道有三,
【竹简七】
【原文】人道三。天有命,有富,有祸,人有佢,有巿冒(表明身份的衣帽即尊卑地位),有斧钺。以人之有佢常,天之命;以其巿冒常,天之富;以其斧钺常,天之祸。◎(六)
【释文】…人道也有三。天道三,即命、福、祸。人道三,即愚、尊、罚。人类无论个人还是群体,其究竟能否解除愚昧,并达到何等聪明程度,这可归咎于天命;同样,人们一生究竟会际遇何等尊贵或怎样屈辱,亦都可归于天福,即富贵在天;至于生平究竟会遭遇何种惩罚,也可视为天祸,即灾祸始于天命。
【竹简八】
【原文】方三述,其亟鼠(忧患)弗智,则不行。亟命,则民坠乏乃企命,以弋(代)其上,怡(始)于乱矣。亟富,则民康(庸、用)迁善;民康迁善韋(违),则不行。亟祸,
【释文】…上述三层六方面的生命境遇,如果理性目标隐忧不明确,必定不明智而举步维艰。另外,正是由于坚信天命,人们一旦理想落空或生机匮乏,必定企盼天命来更替最高统治者,随之天下必将混乱不堪。又由于坚信天福,人民才会积极积德扬善;然而,一旦积德扬善得不到应有的回报性犒赏,必定心生怨气,进而生存窘迫。也正是由于坚信天祸,
【竹简九】
【原文】◎(则)民鬼;民鬼则淫祭;淫祭皮(疲、败坏)家。亟佢,则民尅,民尅则瘍人,瘍人则丕务(劳作)。亟赏,则民贵其上;贵其上,则亾壤(让、谦让),亾壤不顺。亟罚,则民多且(苟且),
【释文】民众普遍
|
|