【逸周書】卷52時訓解詩解2立夏靡草不死國縱盜賊大暑雨不時行國無恩澤

【逸周書】卷52時訓解詩解2立夏靡草不死國縱盜賊大暑雨不時行國無恩澤
題文詩：

立夏之日,螻蟈乃鳴.又五日後,蚯蚓以出.

又五日後,王瓜始生.螻蟈不鳴,水潦淫漫;

蚯蚓不出,寵嬖奪後;王瓜不生,困於百姓.

小滿之日,苦菜乃秀.又五日後,靡草枯死.

又五日後,小暑乃至.苦菜不秀,賢人潛伏.

靡草不死,國縱盜賊.小暑不至,是謂陰慝.

芒種之日,螳螂乃生.又五日後,伯勞始鳴.

又五日後,反舌無聲.螳螂不生,是謂陰息.

伯勞不鳴,令奸壅偪.反舌有聲,佞人在側.

夏至之日,鹿角始解.又五日後,蟬蜩始鳴.

又五日後,半夏始生.鹿角不解,兵革不息.

蟬蜩不鳴,貴臣放逸.半夏不生,民多厲疾.

小暑之日,溫風乃至.又五日後,蟋蟀居壁.

又五日後,鷹乃學習.溫風不至,國無寬教.

蟋蟀不壁,急迫之暴.鷹不學習,不備戎盜.

大暑之日,腐草化螢.又五日後,土潤溽暑.

又五日後,大雨時行.腐草不螢,谷實鮮落.

土潤不溽,物不應罰.雨不時行,國無恩澤.

黜陟幽明,善惡昭彰,天生天殺,遠奸鋤佞,

選賢任能,氣正風清,天清地泰,甘霖時降.

【原文】
立夏之日，螻蟈鳴。又五日，蚯蚓出。又五日，王瓜生。螻蟈不鳴，水潦淫漫；蚯蚓不出，嬖奪後；王瓜不生，困於百姓。小滿之日，苦菜秀。又五日，靡草死。又五日，小暑至。苦菜不秀，賢人潛伏。靡草不死，國縱盜賊。小暑不至，是謂陰慝。芒種之日，螳螂生。又五日，臭始鳴。又五日，反舌無聲。螳螂不生，是謂陰息。臭不始鳴，令奸壅偪。反舌有聲，佞人在側。夏至之日，鹿角解。又五日，蜩始鳴。又五日，半夏生。鹿角不解，兵革不息。蜩不鳴，貴臣放逸。半夏不生，民多厲疾。小暑之日，溫風至。又五日，蟋蟀居辟。又五日，鷹乃學習。溫風不至，國無寬教。蟋蟀不居辟，急迫之暴。鷹不學習，不備戎盜。大暑之日，腐草化為螢。又五日，土潤溽暑。又五日，大雨時行。腐草不化為螢，谷實鮮落。土潤不溽暑，物不應罰。大雨不時行，國無恩澤。


【譯文】
立夏這一天螻蟈叫，過五天蚯蚓從地下爬出。又過五天，土瓜土始生長。螻蟈不叫，地面積水漫溢；蚯蚓不出，寵妃會奪去王后性命；土瓜不生，貴族要遭困窮。
小滿這一天苦菜開花，過五天靡草枯死。又過五天，氣候由溫變熱。苦菜不開花，賢人潛伏不出。靡草不枯死，國內盜賊泛濫，氣候不變熱，那是陰氣太兇惡。

芒種這一天。螳螂生出來。過五天，伯勞鳥開始鳴叫。又過五天，百舌鳥不再出聲。螳螂不生出，這叫陰氣滅息。伯勞鳥不叫，政令不行而奸邪逼人。百舌鳥還在叫，定有巧佞之人在君側。

夏至這一天，鹿角脫落。過五天，蟬子開始嗚叫。又過五天，、半夏長出。鹿角不脫落，戰禍不停止。蟬子不嗚叫，貴臣放蕩淫佚。半夏不長出，老百姓會得傳染病。

小暑這一天，溫風吹來。過五天，蟋蟀上牆壁。又過五天，小鷹開始學飛翔。溫風不吹來，國家沒有寬鬆的政令。蟋蟀不上牆壁，就有強暴者橫行。小鷹不學飛，就不能防禦敵寇。

大暑這一天，腐草變為螢火蟲。過五天，土地潮濕，空氣暑熱，又過五天，大雨按季節下起來。腐草不變為蝥火蟲，莊稼顆粒會提早脫落。土地潮濕而不暑熱，就會刑罰不當。大雨不按時下，國家沒有恩惠給百姓。