北京腔 戰無不勝的方言力量

  來源: 騰訊論壇

在很多行業，拖泥帶水的北京口音代表了一種身份的認可，例如娛樂圈、藝術圈、媒體圈。一個剛剛從北京出差回來的上海女記者，和我說起話來，張口閉口都是『你丫你丫』的，這讓我感到北京文化的影響力。倒是很少見經常來上海的北京人會說出什麼『儂幫幫忙』之類的上海口頭禪。儘管『你丫』也不是多數北京人的口頭禪，但是在眾多的影視作品或者小品中，它已經成爲了一種標誌，一種有十足底氣的標誌。
當全國人民都開始說起『靠譜』或者『忽悠』的時候，你知道這種來自於電視傳播的力度是多麼的可怕！前者是北京話的新代表，而後者則是在小品大師趙本山的演出之後，火爆全國，另外還有類似『你太有才啦』或者『不要得瑟』等等東北方言也是在這樣的背景下開始流行。
眾多自外地到北京發展的演員或者說文藝愛好者，在沒有成名之前，他們或者她們被稱之爲『北漂一族』，如同眾多的模特兒被稱爲『野模』一樣。而成名之後，這個『北漂』的稱呼像是被漂白了一樣，而地方口音是最先被漂白的一部分。在中國娛樂圈裡面，我相信排名前一百位的娛樂名人，土生土長在北京的不超過十分之一，相當多的一部分是通過那幾所著名的藝術學院的學習而留在了北京發展，繼而在這個被稱爲『中國好萊塢』的城市裡，拍戲、錄音或者演出並功成名就。更多的人是因爲北京有著最多的影視製作公司或者說唱片公司的合約而開始了漫長的星途之旅。打開娛樂節目的訪談，你可以驚訝的發現，無論是採訪者還是被採訪者，都操著濃濃的京腔在不停的說著。
同樣在各個電視台的訪談節目，哪怕你收看的是一個西北邊遠地區的電視節目，你都會發現，電視這個行業的通用語言是具有濃厚北京口音的普通話，你可以說北京有一所專門培養主持人或者播音員的大學，但是最有意思的是那些常年在大陸工作的香港或者台灣的電視產業工作者，久而久之也開始操一口京腔，就連最近經常接受採訪的香港導演陳可辛，也開始在言談中帶出了捲舌音。
而這種情況在十幾年前確是正好相反，當『港商』這個名詞頻繁出現在大陸諸多媒體的新聞版面的時候，那種拖長的廣東普通話幾乎是一種時髦，以至於各地很多的廣東菜館裡面都是啦來啦去的拖腔。
就好像中國大陸最大的晚會――中央電視台的春節聯歡晚會一樣，各地的方言成爲一種標籤或者是符號。東北口音代表了趙本山式的大大咧咧的自我嘲諷，而上海口音通常出自小里小氣的精瘦男子，山東口音則經常出現在表現部隊生活的小品裡面，河南口音則多半是在火車站候車室裡面的民工代表。儘管這種標籤式的口音註解博得大家的哈哈一笑，但是你不得不承認，小品裡面的北京口音很少出現，也許導演認爲說北京話的小品很難帶有明顯的地域色彩，並且在相聲裡面，北京話是主要的表現形式。在上海的滑稽戲裡面，蘇北話經常被作爲一個笑話的素材出現，上海本地人對於蘇北話的嘲笑原因不得而知，但是它也成爲了一種阻礙，使得上海滑稽戲幾乎不可能在全國範圍流行。畢竟像這樣一個地域文化裡面居高臨下的優越感，很難被其他城市的觀眾所理解。而擅長自己嘲諷自己的東北話，卻成了全中國觀眾的至愛。如果做爲中國娛樂風向標的春節聯歡晚會沒有出現東北小品，那顯然是說不過去的。
不過也有例外，在遼闊的西部地區，沒有人搭理普通話
不過也有例外，那就是在外國青年背包客眾多的雲貴川，很多常年居住在麗江或者大理的西方青年，被當地的惡作劇者教會了一口流利的本地話，顯然本地居民試圖在告訴這些外國旅遊者，這種四川話才是中國最流行的方言。當我第一次聽到一個金髮碧眼的美國人和我說著一口流利的四川話的時候，我幾乎要笑出來。隨著中國經濟的日益發展，眾多來中國發展的外國人也開始學習中國話，聽著他們說著五音不全的中國話的時候，我想起了陳佩斯和朱時茂表演的新疆朋友。
一個地方的口音代表了一個地方的包容程度，這種說法也許有些偏頗，但是我沒有見過一個香港或者台灣朋友，在上海生活多年之後可以操著一口流利的上海話和我交談，倒是經常在北京的茶餐廳看到一群香港人操著不咸不淡的北京話在大叫『服務員兒』。最有意思的是在新近的電影【蘋果》裡面看著梁家輝的北京話表演，他的發音被很多人稱讚，他們都說梁家輝已經接了地氣。而來自加拿大的大山，已經可以以假亂真去說相聲，並且當起了廣告代言人。現在新當選的澳洲總理不知道是不是也會操著一口濃濃的京腔，來接受中國記者的採訪，如果真是這樣，可以說北京話已經成爲繼著名的倫敦口音之後第二個爲全球所接受的方言了。