莫将“火星文”用到现实中

  来源: 羊城晚报

文/言者
工作不久的小薇在做公司早会记录时，用了许多网络语言，被主管发现后狠批了一通，说根本不知她写的什么。深感不安的小薇发帖求助，引起许多网友关注，奉之为“笔记妹”。据记者查阅，会议记录中的“火星文”乍看像是乱码或打错的字。其中“带头大哥”指老板，“虾米”指员工，“RP”是人品，“BH”是剽悍，“balabala”则是老板的唠叨。（据《成都商报》）
网络普及造就了网络语言的兴起，“火星文”更成为许多90后潮人的常用语。但虚拟社会与现实毕竟是两个世界，将“火星文”用于现实中，这对于不解网络风情的人来说，不理解甚至大惊小怪亦在所难免。“笔记妹”用“火星文”做会议记录，若只图自己方便，尚可谅解，倘若有朝一日懵懵懂懂用“火星文”做工作总结、报告之类呈给领导，那就笑话闹大了。如今，网络世界与现实常常发生纠结，不少人行走于两个世界中，情不自禁地就迷失方位或身份，因此闹出诸如“笔记妹”的笑话。所以，在网络社会与现实未接轨之前，“网络人”回到现实时还需弄清自己的“身份”为好。