『○』與『零』

  來源: 中國國學網

十個阿拉伯數字與漢字數碼的大小寫的對應關係如下：
1   2  3  4  5  6  7  8  9  O
一 二 三 四 五 六 七 八 九 ○零
壹 貳 叄 肆 伍 陸 柒 捌 玖  零
請注意，漢字小寫數碼與阿拉伯數字『。』對應的有『○』和『零』兩個。用漢字小寫數碼標記的一個數字，如果這個數字採用的是讀位法，要寫作『零』，如『六萬零七十三』『一千零一夜』；如果這個數字採用的是讀字法，要寫作『○』，如『三○八醫院』。漢語中的基數詞一般採用讀位法，如『八十三萬零七百五十二人』；序數詞有採用讀位法的，如『公元一千九百零五年』；也有採用讀字法的，如『公元一九○五年』。一個數詞用於表示序號、代碼時，一般多用讀字法， 所以要寫作『○』。如：北京二○二中| 八○七號決議|二○九師|二○七號牢房|九○級學生|三○五路公共汽車|農藥一○五九|一雙四○的鞋|○○七在東京|四○三高地。如果是一個基數詞，採用讀位法，它的寫法就不同了。如：二百零二所中學|八百零七份決議|二百零九個師|二百零七間牢房|九十級台階|三百零五輛公共汽車|農藥一千零五十九噸|四十雙鞋。上述例子，今天按照【出版物上數字用法的規定】規定，有些自然應使用阿拉伯數字。這裏寫作漢字，主要為了作對比。但出版物有時採用豎排，這些例子還是有實際意義的。