【環球時報】：中國要做好軍事準備

  來源: 聯合早報

   
　　（北京訊）已連續多天就釣魚島事件發表評論的【環球時報】昨天就中日關係發表社評，指釣魚島衝突已上升為不可調和的矛盾，雙方都無退路，中國要做好軍事準備。
　　中共中央機關報【人民日報】屬下的【環球時報】在這篇題為『做好對日鬥爭尖銳升級的準備』的社評中說，釣魚島危機已經在日本右翼的帶頭衝擊下上升為中日當前不可調和的矛盾，中日政府之前不擴大衝突的默契已經瓦解。兩國政府至少在目前情況下都沒有退路，兩國社會彼此的高度對立和敵視在推着局勢往前走。
　　社評說：『中國政府必須對中日釣魚島衝突的不可控發展做好準備，包括必要的軍事準備。』
　　日本警察廳前日稱，如果再發生中國人登釣魚島，必對他們進行起訴。但中國保釣人士已在策劃新的登島行動，【環球時報】指出，日本警察廳不可能嚇住他們。日方的威脅等於預示了釣魚島危機新的升級。
　　社評認為，中國政府單方面採取控制措施已無可能，因為這將意味中國內部團結的巨大損失，對政府的威信將是災難性的。中國政府因此只能順應民意，與日本逐漸展開控制釣魚島的真實爭奪。
　　社評承認，這對中國意味一定的戰略風險，但中國民眾不接受日本在釣魚島衝突中的對華囂張，要求政府對日本的『挑釁行為』堅決回擊，在釣魚島問題上往前走而不是往後退或原地踏步。
　　例如，中國的執法力量要挺進釣魚島12海里的所謂『日本領海』，要有能力抓日本的登島者等。
　　社評承認，這有可能引發中日尖銳的海上緊張，但只要中日都無心真正交戰，這種摩擦的烈度自然會在一定程度上止步。
　　社評也說，打擊日本的囂張，其餘威會向南中國海自然擴散，並說在做一個艱難的選擇時，應更多考慮中國國內主流社會的願望，『它比外國的反應更重要』。
   

【聯合早報】