|
: 北京晚報 自1995年日本創造性地推出『年度漢字』徵集活動以來,中國的漢字在具體應用上又被賦予了新的使命。從倉頡造字至今,漢字文化可謂源遠流長,漢字字義的深邃韻味,不僅令人拍案叫絕,更讓世人欣賞到漢字獨樹一幟的『妙用』。繼日本之後,中國、韓國、馬來西亞等紛紛參與,亞洲漢文化圈內『年度漢字』、『漢字盤點』一時間爭奇鬥豔。那麼,這些字是怎麼來的?字的本義爲何?爲什麼說這些漢字是字字珠璣?語言文字學者李土生先生的溯源和解讀,不知能否讓讀者從2012年各國評選出的『年度漢字』中『咂摸』出新的味道?
中國大陸2012年度漢字有兩個,即『夢』和『微』,『夢』字在2012年度『漢語盤點』活動中脫穎而出。『漢語盤點』活動由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、中國網絡電視台共同主辦。2012年,奧運『夢』、飛天『夢』、航母『夢』、諾貝爾獎『夢』……國人很多的夢都在2012年夢想成真。因此,融合國家與個人的中國之『夢』,成爲國人最關注的漢字。
土生說『夢』
『夢』指思緒五花八門無奇不有
夢,繁體字爲『簟薄P紊字,從夕,瞢省聲。
『瞢』爲昏暗不明;『夕』爲傍晚、夜晚。『簟奔匆雇砝戳伲雙目迷濛,本義爲昏暗不明的樣子,讀爲méng。後讀爲mèng,指睡眠時身體內外各種刺激或殘留在大腦里的外界刺激引起的思維活動。從『夕』,表明夢由夜晚開始;從『瞢』省,表示在睡眠時產生的混沌不明的狀態。『簟貝印捌H』,即草,謂雜亂;『網』代表交織;『-』爲深奧。夢由各種信息刺激引起,是不能爲外人覺察的沒有邏輯的思維活動。
簡化字『夢』從林,從夕。『林』爲林林總總。夢境五花八門,無奇不有,各種各樣,故從『林』。
熟睡是人的精神最放鬆的時刻,潛意識裡,神經系統會把夢者念念不忘地掛於心間的事情在大腦中以獨特的方式呈現,這就是夢。『冥』字頭表示夢會在冥冥之中給夢者以暗示。宋代陸游【十一月四日風雨大作】:『夜闌臥聽風雨生,鐵馬冰河入夢來。』夜深時臥床細聽風吹雨打的聲音,入夢後見到鐵騎馳騁在冰凍的河上。『夢』由本義引申爲做夢或夢想。
關於夢的典故最著名的是『莊周夢蝶』,典出【莊子・齊物論】:『昔者莊周夢爲蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。自喻適志與,不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢爲蝴蝶與,蝴蝶之夢爲周與?周與蝴蝶,則必有分矣。此之謂物化。』莊子認爲生與死、禍與福、物與影、夢與覺等都是自然變化的現象,聖人任其自然,隨之變化。後以『莊周夢』比喻虛幻的事物。
包含夢字的成語更是數不勝數。如夢寐以求、痴人說夢、黃粱美夢、大夢初醒、半夢半醒、如痴如夢、夢筆生花、夢想成真……2013,讓我們放飛更多的夢想! |
|