简化字导致的误解——“百家讲坛”的“坛”是“酒坛”的“坛”吗？

沈沈
沈，沉chén的本字；又沈shěn，姓。川泽曰沈。
沈，汁，又地名。渖液、沈阳。

适适
适，读kuò，人名。《论语》有南宫适。
适，到某地去，正巧。适间、适得其反、适彼乐土。

松松
松，松树、松柏。
松，疏松、松懈、松手、松紧、宽松、松一口气、肉松。

苏苏苏
苏本是植物名，又有柴草、苏醒、疏松等意义。紫苏、流苏、江苏、姓苏、苏醒、徐徐复苏。
苏，噜苏。

圣圣
圣kū，义同掘。
圣shèng，神圣、圣贤、圣上、圣经。

洒洒
洒xǐ，义为洗涤。
洒sǎ，洒水、洒泪、洒热血。

体体
体bèn，是笨的本字。
体tǐ，身体、体型、体重、体验、整体。

听听
听yǐn，笑的样子。
听tīng，听觉、听从、听力、听话、听天由命。

坛坛坛
坛，土台。祭坛、花坛、体坛、文坛。
坛，器具名。酒坛、油坛、坛子。

团团团
团，团拜、团队、团结、团圆、气团、工作团、团体。
团，米或粉制成的球形食品。团子、米团、汤团。

无无
二字古代通用，但一般只作无。无情、无耻、无力、无私、无畏、无妨、无论。

万万
二字在表示数字时，通用。但除此之外，万，还是姓。姓万。
万，本义指的是蝎子。万万不可、万不得已。

咸咸
咸，皆。老少咸宜、咸受其益。
咸，咸淡、咸酸苦辣、咸盐。

向向
向，方向、偏向、志向、风向、向无此例、向前。
向，向导、向来。

衅衅
衅，牲血涂祭器也。
衅，挑衅、寻衅。

旋镟
旋xuán，本指转动。旋转、螺旋、姓旋、凯旋、天旋地转；xuàn，旋风。
镟，本义圆炉。镟锅儿、镟子、镟床。

痒痒
痒，病。刺痒。
痒，皮痒、技痒、痒处、刺痒、发痒、瘙痒、手痒。

叶叶
叶xié，同协。叶音、叶韵。(从十从囗)
叶，叶子、树叶、落叶(世，树叶。繁化加木，加艹)。

余余
余(余一人)，我。
余，剩余、余粮、余言未尽、余年不尽、余音、余暇、余味、余孽、盈余、其余。

吁吁
吁xū，叹声，长吁短叹。
吁ｙù，吁天、呼吁、吁请。

郁郁
郁，文采郁郁、馥郁、郁烈。
郁，忧郁、郁郁葱葱

御御
御，御车、御用。
御，防御、御寒。

药药
药，本指白芷的叶子，也指花药，可通约。
药，药物、火药、炸药、芍药、麻药。

云云
云，云谓、人云亦云。
云，云雨、云彩、云集。

折折
折shé，绳子折了、折耗、姓折；zhē，折跟头；zhé，折断、曲折、夭折、转折。折，折叠、存折、奏折。

征征
征 ，征伐。
征zhēng，征召、征求、征信。
征zhǐ，宫商角徵羽（五音）。

症症
症zhèng，病症。
症zhēng，症结。

致致
致，致敬、致命、致富、致函、致电、致力、兴致、景致、别致、错落有致。
致，细致、精致。

制制
制，制裁、制伏、制裁、制约、制定、制度、制服、压制、遏制、节制、法制、责任制。
制，制造、制衣、制药厂、制版、制革、精制、编制、研制、仿制、炮制。

筑筑
筑，乐器名。
筑，建筑、筑堤。

准凖
准，批准、准假、准许。
凖，水凖、凖绳、标凖、准则、准确。

朱朱
朱，指大红。朱笔、朱墨、朱批、朱门、朱漆、姓朱。
朱，朱唇粉面、朱黑色、朱楼翠阁。

种种
种chóng，姓种。
种zhǒng，选种、有种、黄种、各种；zhòng，种庄稼、种地。

钟钟锺
钟，警钟、闹钟、钟铭、敲钟、时钟、钟点工。
锺，钟爱、一见钟情、姓锺。

容易导致误解的一对三简化字：[共四组]

干干干
干gān，相干、天干、干涉、干戈。
干gàｎ，树干、干部、干练、干事。
干gān，干燥、干脆、饼干、干杯；
读qíán的干，不简化为干。乾坤、乾隆。

饥饥饥
饥，饥饱。
饥，饥饿、饥寒交迫。
饥，饥馑、饥荒。

系系繋
系ｘì，世系、系统、体系、母系社会。中文？
系，关系。
繋，繋船、繋念、繋恋、繋马；繋（jì）鞋带。

只祗只
只，语气词，这个意义不能作祗或只。母也天只！不谅人只！只在中古以后与祗相通，表示“单只”的意思。
祗，祗怕、祗有、祗得、祗是。
只，量词。一只鸟、只手遮天、只字不提。

容易导致误解的一对四简化字：[共二组]

蒙濛懞蒙
蒙měng，蒙古族、内蒙古；
mēng，被人蒙了、头发蒙；
méng，启蒙、蒙混过关、蒙蔽、姓蒙。
濛，微雨的样子，濛雨、烟雾空濛。
蒙，矇眬、蒙骗、蒙人。
懞，懞懂。

台台台台
台yí，我；
台tái，台州，又三台、台端、台鉴、兄台。
台，楼台、土台、月台、电视台、烛台、一台话剧。
台，手术台、梳妆台、台式电脑。
台，台风。

顶贴:
顶：《唐韵》《集韵》《韵会》𠀤都挺切，音鼎。《说文》顚也。《广韵》顶𩕳，头上。《扬子·方言》顚顶，上也。《易·大过》过涉灭顶。　籀作𩕢。或作顁。

贴：《广韵》《正韵》他协切《集韵》《韵会》托协切，𠀤音帖。《说文》以物为质也。　又《增韵》裨也，依附也，黏置也。　又《篇海》𠧪贴，谓舒爽也。𠧪音条。


帖：《唐韵》他叶切《集韵》《韵会》托协切《正韵》他协切，𠀤音贴。《说文》帛书署也。《广韵》券帖。　又《通俗文》题赋曰帖。　又唐制，帖试士曰试帖。举人总括经文，以应帖试，曰帖括。《文献通考》帖经，以其所习经，掩其两端，中闲开惟一行，裁纸为帖。凡帖三字，随时增损，可否不一，或得四，或得五，或得六，为通。《唐书·选举志》杨绾疏言明经，但记帖括。　又《唐国史补》宰相判事有堂案，处分百司曰堂帖。　又《广雅》帖，服也。　又《增韵》妥帖，定也。《王逸楚辞序》义多乖异，事不妥帖。《陆机·文赋》或妥帖而易施。　又《广韵》床前帷也。《释名》床前帷曰帖。言帖帖而垂也。

基本字义

1. 古代举行祭祀、誓师等大典用的土和石筑的高台：天～。地～。登～拜将。
2. 用土堆成的平台：花～。
3. 僧道进行宗教活动的场所：神～。法～。
4. 文艺界、体育界或舆论阵地：艺～。文～。球～。论～。
5. 一种口小肚大的陶器：～子。水～。
可见简体字并没有改变繁体字的意义。
另外，繁体字酒坛也是写作“酒坛”，那么要说“百家讲坛，坛坛都是好酒”也未尝不可。

引用第17楼问道于2010-01-08 17:02发表的:
基本字义

1. 古代举行祭祀、誓师等大典用的土和石筑的高台：天～。地～。登～拜将。
2. 用土堆成的平台：花～。
3. 僧道进行宗教活动的场所：神～。法～。
.......

坛，从土亶声，《广韵》《集韵》《韵会》唐干切《正韵》唐阑切，𠀤音弹。《说文》祭场也。坛之言坦也。一曰封土为坛。《礼·祭义》燔柴于泰坛祭天也。《祭法》去祧为坛。【注】远庙八世祖则迁于坛，有祷则祭。互详𫮃字注。《史记·文帝纪》其广增诸祀坛场。　又楚人谓中庭曰坛，见《荆楚风俗通》。
坛，从缶昙声，《集韵》徒南切，音覃。坛或作坛。甒属。
从以上两字的溯源诠释可见，坛与土建之台有关，而坛与缶有关，缶则是陶类容器；两字如何个用法，一目了然。
繁字体也用“酒坛”不知道是什么文字的用法，但是如果是汉字用法，那么这样肯定是错误用法，也就是错别字了。用汉字而不遵循汉字的语法，变化汉字而不遵循汉字的造字规则，还信口雌黄，是贻笑大方的做法。

引用第17楼问道于2010-01-08 17:02发表的:
基本字义

1. 古代举行祭祀、誓师等大典用的土和石筑的高台：天～。地～。登～拜将。
2. 用土堆成的平台：花～。
3. 僧道进行宗教活动的场所：神～。法～。
.......

这里还有一个很严重的错误就是，存在互为伪证。简体字及现代汉语的用法本身是背离了汉字语法（文言文法则），违反了汉字造字规则的孽种，而竟然有人拿着这种违背了汉字之道的四不象去伪证汉字之道是“错误”的，大千世界真是无奇不有。