性相近習相遠什麼道理

【九州晨讀】【論語·陽貨17·2】性相近習相遠什麼道理

性相近習相遠原文

子曰：『性相近也，習相遠也。』

性相近習相遠翻譯

孔子說：『人的天性是相近的，由於習染不同而漸行漸遠。』

性相近習相遠賞析

上接孔子見陽貨一章。性相近習相遠什麼道理呢？孔子和陽貨形象相近，而其所爲之事，卻有很大不同。如果不聯繫上一章節，僅僅就此句而言，性者，天之所生，相近也；習，後天之所學，所學不同，用功不同，其行就有了很大的差別，由此觀之，此句勉勵人爲學。陽貨篇隱含禮樂征伐從陪臣出的現狀，和禮樂崩環的現實，士人如何自處呢？習禮養德行道之學，可以不至於和這個世道一同墮落下去。