狡童
狡童，刺忽也。不能與賢人圖事，權臣擅命也。
彼狡童兮，不與我言兮。維子之故，使我不能餐兮。
彼狡童兮，不與我食兮。維子之故，使我不能息兮。
狡童二章，章四句。
翻譯
那個美貌少年，為何不和我說話？都是因你的緣故，使我飯也吃不下。
那個美貌少年，為何不與我共餐？都是因你的緣故，使我覺也睡不安。
參考譯文
那個漂亮小伙子，不肯和我來說話。一切都是因為你，使我飯也吃不下。
那個漂亮小伙子，不肯和我來吃飯。一切都是因為你，使我覺也睡不安。
題解
女子失態，寢食不安。
注釋
狡童：即姣童，俊美的少年。【正義】：『言彼姣好之幼童也。』
維：因為。
息：【集傳】：『息，安也。』
