2020-8-26 02:16
次日，斐豹穿甲於內，外加練袍，札縛停當。頭帶韋弁②，足穿麻屨。腰藏利刃，手中提一銅錘，重五十二斤。來辭范匄曰：『小人此去，殺得督戎，奏凱而回。不然，亦死於督戎之手，決不兩存。』
②韋弁：牛皮帽。
范匄曰：『我當親往，看汝用力。』
即時命駕車，使斐豹驂乘，同至南關。趙武、荀吳接見，訴以督戎如此英雄，連折二將。范匄曰：『今日斐豹單身赴敵，只看晉侯福分。』
言猶未已，關下督戎大呼搦戰。斐豹在關上呼曰：『督君還認得斐大否？』
豹行大，故自稱斐大，乃昔年彼此所呼也。督戎曰：『斐大，汝今還敢來賭一死生麼？』
斐豹曰：『他人怕你，我斐豹不怕你！你把兵車退後。我與你兩人，只在地下賭鬥。雙手對雙手，兵器對兵器。不是你死我活，就是我死你活，也落得個英名傳後。』
督戎曰：『此論正合吾意。』
遂將軍士約退。這裏關門開處，單單放一個斐豹出來。兩個就在關下交戰，約二十餘合，未分勝敗。斐豹詐言道：『我一時內急，可暫住手。』
督戎那裏肯放。斐豹先瞧見西邊空處，有一帶短牆，捉個空隙就走。督戎隨後趕來，大喝：『走向那裏去？』
范匄等在關上，看見督戎往追斐豹，慌捏一把汗。誰知斐豹卻是用計，奔近短牆，撲的跳將進去。督戎見斐豹進牆去了，亦逾牆而入。只道斐豹在前面，卻不知斐豹隱身在一棵大樹之下，專等督戎進牆，出其不意，提起五十二斤的銅錘，自後擊之，正中其腦。腦漿迸裂，撲地便倒，兀自把右腳飛起，將斐豹胸前兕甲碾去一片。斐豹急拔出腰間利刃，剁下首級，復跳牆而出。關上望見斐豹手中提有血淋淋的人頭，已知得勝，大開關門。解肅、牟剛引兵殺出，欒軍大敗。一半殺了，一半投降，逃去者十無一二。范欒仰天瀝酒曰：『此晉侯之福也！』
即酌酒親賜斐豹，就帶他往見晉侯。晉侯賞以兵車一乘，注功績第一。
潛淵先生有詩云：
督戎神力世間無，敵手誰知出隸夫？
始信用人須破格，笑他肉食似雕瓠①。
再說欒盈引大隊車馬，攻打北關，連接督戎捷報，盈謂其下曰：『吾若有兩督戎，何患固宮不破耶？』
殖綽踐②郭最之足，郭最以目答之，各低頭不語。惟有欒樂、欒魴，思欲建功，不避矢石。韓無忌、韓起，因前關屢敗，不敢輕出，只是嚴守。到第三日，欒盈得敗車之報，言：『督戎被殺，全軍俱沒。』
①瓠：壺。
②踐：踩。
嚇得手足無措，方請殖綽、郭最商議。綽最笑曰：『督戎且失利。況我曹乎？』
欒盈垂淚不已。欒樂曰：『我等死生，決於今夜。當令將士畢聚北門，於三更之後，悉登輜車，放火燒關，或可入也。』
欒盈從其計。
晉侯喜督戎之死，置酒慶賀，韓無忌、韓起俱來獻觴上壽，飲至二更方散。才回北關，點視方畢，忽然車聲轟起，欒氏軍馬大集，輜車高與關齊，火箭飛蝗般射來，延燒關門。火勢兇猛，關內軍士，存札不牢，欒樂當先，欒魴繼之，乘勢遂佔了外關。韓無忌等退守內關，遣人飛報中軍求救，范匄命魏舒往南關，替回荀吳一枝軍馬，往北關幫助二韓。遂同晉侯登台北望，見欒兵屯於外關，寂然無聲，范匄曰：『此必有計。』
傳令內關用心防禦。守至黃昏，欒兵復登輜車，仍用火器攻門。這裏預備下皮帳，帳用牛皮為之，以水浸透，撐開遮蔽，火不能入。亂了一夜，兩個暫息。范輜曰：『賊已逼近，儻①久而不退，齊復乘之，國必殆矣。』
①儻：倘
遂命其子范鞅，率斐豹引一枝軍，從南關轉至北門，從外而攻；刻定時辰，約會二韓守關。荀吳率牟剛引一枝兵，從內關殺出外關，腹背夾攻，教他兩下不能相顧。使趙武、魏舒，移兵屯於關外，以防南逸。調度已畢，奉晉侯登台觀戰。范鞅臨行，請於匄曰：『鞅年少望輕，願假以中軍旗鼓。』
匄許之。鞅仗劍登車，建施而行。方出南關，謂其下曰：『今日之戰，有進無退！若兵敗，吾先自剄，必不令諸君獨死！』
眾皆踴躍。