十有一年．春．王正月．
夏．五月．戊寅．公敗宋師於鄑．〇鄑．子斯反．
秋．宋大水．
何以書．記災也．外災不書．此何以書．據漷移不書．〇漷．火虢反．又音郭．
註疏『據郭移不書』
解雲：即襄十九年『取邾婁田自漷水』．傳云『其言自漷水何．以漷為竟也．何言乎以漷為竟．漷移也』．注云『魯本與邾婁以漷為竟．漷移入邾婁界．魯隨而有之』者是也
及我也．時魯亦有水災．書魯則宋災不見．兩舉則煩文不省．故詭例書外以見內也．先是二囯比興兵相敗．百姓同怨而俱災．故明天人相與報應之際．甚可畏之．〇不見．賢遍反．下同．省．所景反．應．應對之應．
註疏『時魯』至『見內也』
解雲：案襄九年『春．宋火』．傳云『外災不書．此何以書．為王者之後記災』．與此異者．正以比年大水．水者．流通之道．可以及兩囯．故得書外以明內矣．彼是火災．無及內之理而得書．見明為王者之後記災故也．若然．襄十九年傳云『漷移也』．亦是水災．何不書邾婁大水以見及內者．彼直移入邾婁竟內．故魯隨而侵之．實不及魯．寧得類此
註疏『先是二囯比興兵相敗』
解雲：即上所云『公敗宋師於鄑』．十年夏．『公敗宋師於乘丘』之屬是也
冬．王姬歸於齊．
何以書．過我也．時王者嫁女於齊．塗過魯．明當有送迎之禮．在塗不稱婦者．王者無外．故從在囯辭．〇過．古禾反．
註疏『在塗不稱』至『在囯辭』
解雲：正以隱二年傳云『女在其囯稱女．在塗稱婦．入囯稱夫人』．今此在塗而不稱婦．故如此注也．雲王者無外者．桓八年傳云『女在其囯稱女．此其稱王后何．王者無外．其辭成矣』是也
