2020-9-8 22:03
註疏『鄭子』至『公子』
正義曰：此決舍之人．陳．鄭有宿怨．此時與蔡無怨．晉復無命使侵．無故興師以生囯患．以其動而無謀．故貶之．【釋例】曰：『陳．蔡．楚之與囯．鄭欲求親於晉．故伐而入之．晉士莊伯詰其侵小．且問陳之罪．子產答以東門之役．故免於譏．及其侵蔡．既無晉令．又無直辭．君死主少．興師以求媚於晉．不能以德懷親．以直報怨．故二大夫異於子產也．陳之見伐．本以助晉．晉不逆勞而以法詰之．得盟主遠理．故仲尼曰：「晉爲伯．鄭入陳．非文辭不爲功．」善之也．』
註疏『時公』至『先歸』
正義曰：公以正月如晉．此會之下．始云『公至』．則晉侯適會．公乃歸魯．季孫蓋從公朝晉．即從晉赴會．故季孫在會而公先歸
八年．春．公如晉朝．且聽朝聘之數．晉悼復脩霸業．故朝而稟其多少．〇復．扶又反．『霸』本亦作『伯』．音霸．又如字．
註疏『晉悼』至『多少』
正義曰：昭三年．鄭子大叔云：『文．襄之霸也．合諸侯．三歲而聘．五歲而朝．』自襄以後．晉德少衰．諸侯朝聘．無復定準．今晉悼復脩霸業．更合諸侯．故公朝晉而稟其多少．如公朝者．蓋亦非一．晉侯謙．不敢在囯約束．故出外合之．又難煩諸侯．使大夫聽命．政爲邢丘之會．以命朝聘之數．數之多少．傳亦無文．據子太叔之言．不說悼公之法．而遠陳文．襄之令．則悼公此命．還同文．襄耳．非復別製法也
鄭玄公子以僖公之死也．謀子駟．子駟先之．夏．四月．庚辰．辟殺子狐．子熙．子侯．子丁．辟．罪也．加罪以戮之．〇先．悉薦反．又如字．辟．婢亦反．注同．熙．許其反．徐音怡．
註疏『辟罪』至『戮之』
正義曰：『辟．罪』．【釋詁】文也．不直言殺而云『辟殺』．明是加誣以罪而殺之．子駟知其謀己．不以罪殺．恐動眾心．故加誣以罪．言其罪自當死．非爲己討．所以自解說也
孫擊．孫惡出奔衛．二孫．子孤之子．
註疏『二孫．子狐之子』
正義曰：賈逵云：『然未必有文可據．相傳爲此說也．』
庚寅．鄭子囯．子耳侵蔡．獲蔡司馬公子燮．鄭侵蔡．欲以求媚於晉．子耳．子良之子．不言敗．唯以獲告．
註疏『鄭侵』至『獲告』
正義曰：於時鄭無蔡怨．又無晉令．鄭自發心侵蔡．知欲求媚於晉也．獲其將必與之戰．戰敗乃獲之．『不言敗』者．唯以獲告．不告敗也
鄭人皆喜．唯子產不順．子產．子囯子．不順眾而喜．曰：『小囯無文德而有武功．禍莫大焉．楚人來討．能勿從乎．從之．晉師必至．晉．楚伐鄭．自今鄭囯．不四五年．弗得寧矣．』子囯怒之．曰：『爾何知．囯有大命．而有正卿．童子言焉．將爲戮矣．』大命．起師行軍之命．
五月．甲辰．會於邢丘．以命朝聘之數．使諸侯之大夫聽命．季孫宿．齊高厚．宋向戌．衛甯殖．邾大夫會之．晉難重煩諸侯．故使大夫聽命．鄭伯獻捷於會．故親聽命．獻蔡捷也．大夫不書．尊晉侯也．晉悼復文．襄之業．制朝聘之節．儉而有禮．德義可尊．故退諸侯大夫以崇之．
註疏『晉悼』至『崇之』
正義曰：禮．卿不會公侯．會則貶之稱人．自是常例．而云『尊晉侯』者．此有鄭伯在會．自與晉侯相敵．諸卿不敵晉侯．無罪不合貶也．但欲尊晉侯．無辭以見之．故貶大夫以尊之．大夫非有罪也．文二年．晉．宋．陳．鄭四囯之卿伐秦．皆貶稱人．尊秦謂之『崇德』．其意與此同也．諸侯之卿皆貶．而獨不貶季孫宿者．文元年．公孫敖會晉侯於戚．注云：『禮．卿不會公侯．而【春秋】魯大夫皆不貶者．體例已舉．故據用魯史成文．』是其義也．言『儉而有禮．德義可尊』者．難煩諸侯．使大夫聽命．亦是有禮之事也
莒人伐我東鄙．以疆鄫田．莒既滅鄫．魯侵其西界．故伐魯東鄙．以正其封疆．〇疆．居良反．注同．
秋．九月．大雩．旱也
冬．楚子囊伐鄭．討其侵蔡也．子駟．子囯．子耳欲從楚．子孔．子蟜．子展欲待晉．待晉來救．子孔．穆公子．子蟜．子遊子．子展．子罕子．〇蟜．居表反．子駟曰：『【周詩】有之曰：「俟河之清．人壽幾何．逸【詩】也．言人壽促而河清遲．喻晉之不可待．〇壽音授．或如字．注同．幾．居豈反．兆雲詢多．職競作羅．」兆．卜．詢．謀也．職．主也．言既卜且謀多．則競作羅網之難．無成功．〇難．乃旦反．
傳疏『兆雲詢多』
正義曰：杜云『兆．卜．詢．謀也』．既卜．且謀多．如杜此言．則『雲』是語辭
謀之多族．民之多違．族．家也．事滋無成．滋．益也．民急矣．姑從楚以紓吾民．晉師至．吾又從之．敬共幣帛．以待來者．小囯之道也．犧牲玉帛．待於二竟．二竟．晉．楚界上．〇紓音舒．共音恭．竟音境．注同．以待彊者而庇民焉．寇不爲害．民不罷病．不亦可乎．』子展曰：『小所以事大．信也．小囯無信．兵亂日至．亡無日矣．五會之信．謂三年會雞澤．五年會戚．又會城棣．七年會鄬．八年會邢丘．〇庇．必利反．又音秘．下同．罷音皮．
註疏『謂三』至『邢丘』
正義曰：鄬之會．鄭伯未至而卒．亦數之者．鄭伯雖身死耳．共會與鄭同謀．故數之
今將背之．雖楚救我．將安用之．言失信得楚．不足貴．〇背音佩．至卷末皆同．親我無成．晉親鄭．鄙我是欲．楚欲以鄭爲鄙邑而反欲與成．不可從也．言子駟不可從．不如待晉．晉君方明．四軍無闕．八卿和睦．必不棄鄭．四軍．謂上．中．下．新軍也．軍有二卿．
傳疏『八卿和睦』
正義曰：八卿者．據九年傳．荀罃將中軍．士匄佐之．荀偃將上軍．韓起佐之．欒黶將下軍．士魴佐之．趙武將新軍．魏絳佐之
楚師遼遠．糧食將盡．必將速歸．何患焉．舍之聞之：舍之．子展名．「杖莫如信．」完守以老楚．杖信以待晉．不亦可乎．』子駟曰：『【詩】云：「謀夫孔多．是用不集．【詩·小雅】．孔．甚也．集．就也．言人慾爲政．是非相亂而不成．〇杖．直亮反．下同．守．手又反．或如字．下『守官』並注同．發言盈庭．誰敢執其咎．言謀者多．若有不善．無適受其咎．〇咎．其九反．下同．適．丁歷反．下同．如匪行邁謀．是用不得於道．」匪．彼也．行邁謀．謀於路人也．不得於道．眾無適從．
傳疏『詩云』至『於道』
正義曰：【詩·小雅·小旻】之三章也．言謀事之夫甚多．是非相奪．無可適從．爲是之故．其事用此．益不成也．發言訩訩．而盈滿於庭．無能決當是非．事若不成．誰敢執其咎責者．如彼道上行人．每得人即與之謀．意無所從．爲是之故．用此不得於正道也
註疏『匪彼』至『適從』
正義曰：鄭玄以『匪』爲『非』．如非行邁之謀．言止而不行．坐圖遠近也．杜以『如』者．如似他物．故以『匪』爲『彼』．言如彼行人．逢值歧路．問其所從也．鄭以行爲道．邁爲行．言道上行人．杜亦當然
請從楚．騑也受其咎．』騑．子駟名．〇騑．芳非反．乃及楚平．使王子伯駢告於晉．伯駢．鄭大夫．〇駢．扶賢反．又扶經反．曰：『君命敝邑．「脩而車賦．儆而師徒．以討亂略」．蔡人不從．敝邑之人不敢寧處．悉索敝賦．索．盡也．〇儆．居領反．索．悉各反．注同．一音所百反．以討於蔡．獲司馬燮．獻於邢丘．今楚來討．曰：「女何故稱兵於蔡．」稱．舉也．〇女音汝．焚我郊保．郭外曰郊．保．守也．馮陵我城郭．馮．迫也．〇馮．皮冰反．注同．敝邑之眾．夫婦男女．不遑啟處．以相救也．遑．暇也．啟．跪也．〇跪．其委反．
註疏『遑．暇也．啟．跪也』
正義曰：皆【釋言】文也．舍人曰：『閒暇無事也．』李巡曰：『啟．小跪也．』
翦焉傾覆．無所控告．翦．盡也．控．引也．〇覆．芳服反．控．苦貢反．民死亡者．非其父兄．即其子弟．夫人愁痛．夫人．猶人人也．〇夫音扶．注同．不知所庇．民知窮困．而受盟於楚．孤也與其二三臣不能禁止．孤．鄭伯．不敢不告．』知武子使行人子員對之．曰：『君有楚命．見討之命．亦不使一介行李告於寡君．一介．獨使也．行李．行人也．〇介．古賀反．注同．獨使．所吏反．而即安於楚．君之所欲也．誰敢違君．寡君將帥諸侯以見於城下．唯君圖之．爲明年晉伐鄭傳．〇見．賢遍反．或如字．
晉范宣子來聘．且拜公之辱．謝公此春朝．告將用師於鄭．公享之．宣子賦【摽有梅】．【摽有梅】．【詩·召南】．摽．落也．梅盛極則落．詩人以興女色盛則有衰．眾士求之．宜及其時．宣子欲魯及時共討鄭．取其汲汲相赴．〇摽．徐扶妙反．又扶表反．興．許煼礎季武子曰：『誰敢哉．言誰敢不從命．今譬於草木．寡君在君．君之臭味也．言同類．〇譬．本亦作『辟』．音譬．後放此．歡以承命．何時之有．』遲速無時．武子賦【角弓】．【角弓】．【詩·小雅】．取其兄弟婚姻．無相遠也．賓將出．武子賦【彤弓】．【彤弓】．天子賜有功諸侯之詩．欲使晉君繼文之業．復受彤弓於王．〇彤．徒冬反．復．扶又反．宣子曰：『城濮之役．在僖二十八年．〇濮音卜．我先君文公獻功于衡雍．受彤弓於襄王．以爲子孫藏．藏之以示子孫．〇雍．於用反．藏如字．徐才浪反．匄也．先君守官之嗣也．敢不承命．』言己嗣其父祖爲先君守官．不敢廢命．欲匡晉君．君子以爲知禮．【彤弓】之義．義在晉君．故范匄受之．所謂『知禮』．
註疏『彤弓』至『知禮』
正義曰：文四年．甯俞來聘．爲賦【彤弓】．甯俞不敢當．此賦【彤弓】而宣子受之．故解其意．彼以【彤弓】當甯俞．故甯俞不敢受．此賦【彤弓】．其義在於晉君．非當范匄．故范匄受之．而爲知禮也