書庫 簡介 目錄 A-AA+ 書籤 查字

             

定公四年

春秋左傳正義作者:李學勤發布:一葉知秋

2020-9-9 01:14

四年.春.王二月.癸巳.陳侯吳卒.無傳.未同盟而赴以名.癸巳.正月七日.書二月.從赴.

註疏『癸巳』至『從赴』
正義曰:杜以【長曆】校之.知癸已是正月七日.故云『書二月.從赴』也.知非日誤者.以崩薨之事.皆以赴為文.故平王崩.赴以庚戍.陳侯卒.赴以甲戌己丑.杜依大例而言.故云『從赴』.劉炫以為.諸侯五月而葬.下云『六月葬陳惠公』.則陳侯卒在二月.以為日誤.而規杜氏.今知非者.但諸侯雖五月而葬.春秋之時.或緩或速.無復常准.此陳侯之葬.事既無傳.何知必五月而葬.妄以杜為失.其義非也

三月.公會劉子.晉侯.宋公.蔡侯.衛侯.陳子.鄭伯.許男.曹伯.莒子.邾子.頓子.鬍子.滕子.薛伯.杞伯.小邾子.齊囯夏於召陵.侵楚.於召陵先行會禮.入楚竟.故書侵.〇夏.戶雅反.召.上照反.竟音境.

註疏『於召』至『書侵』
正義曰:先言『於召陵』.後言『侵楚』.是於召陵先行會禮也.【土地名】:『召陵.楚地也.』諸侯既入楚境.先行會禮.後乃侵之.故經書先會後侵也

夏.四月.庚辰.蔡公孫姓帥師滅沈.以沈子嘉歸.殺之.五月.公及諸侯盟於皋鼬.召陵會劉子.諸侯.總言之也.繁昌縣東南有城皋亭.復稱公者.會盟異處故.〇公孫姓.音生.又作生.鼬.由又反.復.扶又反.處.昌慮反.

註疏『召陵』至『處故』
正義曰:書經之例.諸侯先會而後盟.皆前目而後凡.此共盟者.還是前會之諸侯.前已歷序.故於此總言之也.劉子雖是王朝之臣.而亦有封爵.故諸侯之文可以兼劉子也.僖二十九年.王子虎與諸侯盟於翟泉.貶之稱『人』.此劉子得與諸侯盟者.楚僣號稱王.不事天子.諸侯會而侵楚.將以尊崇王室.傳言『劉文公合諸侯』.是天子敕之使盟也.下文書劉卷卒葬.魯人吊會.依同盟之禮.知劉子亦與盟也.復稱『公』者.由其會.盟異處.故也.劉炫規杜云:『會盟異處.故復稱公.案襄二十五年盟重丘.亦是會.盟異處.何以不言公.』今刪定知非者.但會.盟異處.理合稱『公』.重丘不書『公』.史官自略耳.以此規杜.非也

杞伯成卒於會.無傳.〇成音城.

經疏『杞伯成卒於會』
正義曰:成以昭二十五年即位.二十六年盟於鄟陵.三十二年於翟泉.此年於皋鼬.魯.杞俱在.計杜當云『三同盟』.無注者.漏脫耳.諸侯薨於朝會.加一等.此既薨於會.其禮亦當然

六月.葬陳惠公.無傳.

許遷於容城.無傳.

秋.七月.公至自會.無傳.

劉卷卒.無傳.即劉蚠也.劉子奉命出盟召陵.死則天王為告同盟.故不具爵.〇卷音權.一音眷免反.蚠.扶粉反.為.於偽反.下『吳為蔡』同.

註疏『即劉』至『具爵』
正義曰:昭二十二年傳曰『單子立劉蚠』.即此是也.【世族譜】.伯蚠.劉蚠.劉文公.劉狄.劉卷.劉子為一人.王朝公卿卒.不赴魯.魯不會葬.文三年書『王子虎卒』.傳曰:『來赴.吊如同盟.禮也.』彼為同盟於翟泉故也.此亦書『卒』.明為同盟故也.畿內之囯.不得外交諸侯.必非劉邑之臣來赴.知是天子為告也.天子告臣.略言名封而已.不言劉子.故書不具爵

葬杞悼公.無傳.

楚人圍蔡.不服故也.

晉士鞅.衛孔圉帥師伐鮮虞.無傳.孔圉.孔羈孫.士鞅即范鞅.〇圉.魚呂反.

葬劉文公.無傳.

冬.十有一月.庚午.蔡侯以吳子及楚人戰於柏舉.楚師敗績.師能左右之曰『以』.皆陳曰『戰』.大崩曰『敗績』.吳為蔡討楚.從蔡計謀.故書『蔡侯以吳子』.言能左右之也.囊瓦稱人.貪以致敗.不能死難.罪賤之.柏舉.楚地.昭三十一年傳曰.六年.十二月.庚辰.吳其入郢.今以十一月者.並數閏.〇陳.直覲反.難.乃旦反.數.所主反.

註疏『師能』至『數閏』
正義曰:『師能左右之曰「以」』.僖二十六年傳例也.『皆陳曰「戰」.大崩曰「敗績」』.莊十一年傳例也.吳大蔡小.而蔡能以吳者.吳子為蔡討楚.言蔡能左右之也.【釋例】曰:『吳雖大囯.順蔡侯之請.自將其眾.唯蔡侯之命.故亦言「以吳子」也.』囊瓦.楚之上卿.當稱名氏.今稱『人』者.貪以致敗.又不能死難.罪賤之也.【釋例】曰:『楚之囊瓦.貪珮馬以致討.稱「人」.罪賤之也.』昭三十一年傳言六年十二月庚辰吳其入郢.今以十一月.與彼期有差殊者.【長曆】推此年閏十月.庚辰又是十一月二十九日.其月垂盡.並數閏得為十二月也

楚囊瓦出奔鄭.書名.惡之.〇惡.烏路反.

註疏『書名惡之』
正義曰:文八年『宋司城來奔』.十四年『宋子哀來奔』.傳皆云:『貴之也.』不稱名為貴之.是稱名為惡之

庚辰.吳入郢.弗地曰入.吳不稱子.史略文.

註疏『弗地』至『略文』
正義曰:『弗地曰「入」』.襄十三年傳例也.上文戰稱『吳子』.此言吳『入』楚.不稱『子』.猶成三年鄭伐許.昭十二年晉伐鮮虞.史略文.無義例.【公羊】.【穀梁】以為.吳於戰稱子.為其憂中囯.故進而稱爵.及其入郢.君舍於君室.大夫舍於大夫室.反為夷狄之行.故貶而稱『吳』.【左氏】無此義.故杜異而顯之


四年.春.三月.劉文公合諸侯於召陵.謀伐楚也.文公.王官伯也.晉人假王命以討楚之久留蔡侯.故曰『文公合諸侯』.

註疏『文公』至『諸侯』
正義曰:劉子是天子大臣.故言『王官伯也』.往年蔡侯如晉.請晉耳.不請天子.今稱『劉文公合諸侯』.知是晉人告王.假王命以討楚.王使劉子會之.故言『劉文公合諸侯』.以示稟於王命.假王威也

晉荀寅求貨於蔡侯.弗得.言於范獻子曰:『囯家方危.諸侯方貳.將以襲敵.不亦難乎.水潦方降.疾瘧方起.中山不服.中山.鮮虞.〇潦音老.瘧.魚略反.棄盟取怨.無損於楚.晉.楚同盟.伐之為取怨.而失中山.不如辭蔡侯.吾自方城以來.楚未可以得志.晉敗楚.侵方城.在襄十六年.祗取勤焉.』乃辭蔡侯.晉人假羽旄於鄭.鄭人與之.析羽為旌.王者游車之所建.鄭私有之.因謂之羽旄.借觀之.〇祗音支.旄音毛.析.星曆反.下放此.

註疏『析羽』至『觀之』
正義曰:【周禮】:『司常掌九旗之物名.全羽為旞.析羽為旌.道車載旞.斿車載旌.』鄭玄云:『全羽析羽皆五采.系之於燧.旌之上.所謂注旄於干首也.凡九旗之帛.皆用絳.道車.象路也.王以朝夕燕出入.斿車.木路也.王以田以鄙.』是其析羽為旌.王者游車之所建也.【釋天】云:『注旄首曰旌.』李巡曰:『以旄牛尾著旌首者也.』孫炎曰:『析五采羽注旌上.亦有旒縿.』據彼文言之.則羽毛者.有五色鳥羽.又有旄牛尾也.言全羽.析羽者.蓋有全取其翅.或析取其翮.故有全.析二名也.系此鳥羽.牛尾於干首.猶自別有絳為旒縿縣之於干.今之旗.韣猶然.此傳直言羽耳.注不引全羽.而以析羽解之者.以全羽尊於析羽.鄭人所有未必尊貴.故以析羽解之.計羽旄所用.其費無多.晉人自應有之.而襄十四年.范宣子假羽毛於齊.此又假羽旄於鄭者.或當製作巧異.故聞而借觀之

明日.或旆以會.或.賤者也.繼旐曰旆.令賤人施其旆.執以從會.示卑鄭.〇旆.步貝反.旐音兆.令.力呈反.下『欲令蔡』同.

註疏『或賤』至『卑鄭』
正義曰:鄭玄注【論語】云:『或雲.言有人不顯其名.而略稱為或.是或為賤者也.』『繼旐曰旆』.【釋天】文也.郭璞曰:『帛續旐末為燕尾者.』然則旐謂旗身.旆謂旗尾.晉令賤人建此羽旄.施其旒旆於下.執之以從其會.本謂其美.而就鄭借觀之.既得其物.令賤人服用之.是示其卑侮鄭也.鄭是列囯.而晉卑侮之.諸侯於是知晉輕蔑.心皆怨恨.故晉於是乎失諸侯

晉於是乎失諸侯.傳言晉無禮.所以遂弱.將會.衛子行敬子言於靈公.子行敬子.衛大夫.曰:『會同難.難得宜.嘖有煩言.莫之治也.嘖.至也.煩言.忿爭.〇嘖.仕責反.一音責.爭.爭鬥之爭.

註疏『嘖至』至『忿爭』
正義曰:『嘖.至』.賈逵云然.是相傳訓也.【易·繫辭】云:『聖人有以見天下之賾』.謂見其至深之處.賾亦深之義也.謂至於會時.有煩亂忿爭之言.無才辨者.則莫之能治也

其使祝佗從.』祝佗.大祝子魚.〇佗.徒何反.從.才用反.下『師從』.『旅從』同.大音泰.下『大祝』.『大卜』.『大中』.『大原』同.公曰:『善.』乃使子魚.子魚辭曰:『臣展四體.以率舊職.猶懼不給.而煩刑書.若又共二.共二職.〇共音恭.注同.徼大罪也.且夫祝.社稷之常隸也.隸.賤臣也.〇徼.古堯反.夫音扶.杜稷不動.祝不出竟.官之制也.社稷動.謂囯遷.〇竟音境.下同.

註疏『社稷動謂囯遷』
正義曰:【周禮·大祝】云:『大師宜於社.造於祖.設軍社.及軍歸.獻於社.則前祝.』天子之祝如此.則諸侯之祝官亦然也.然則彼軍行.唯有社無稷.今社稷俱動.故知謂囯遷也.囯遷唯在竟內.得云『祝不出竟』者.【詩】稱公劉遷豳.大王來岐.及【春秋】杞都陳留而遷緣陵.及許遷於析之屬.並是離棄本囯.遠適它土.故有出竟之事.劉以社稷動謂軍行而規杜.非也

君以軍行.祓社釁鼓.師出.先事祓禱於社.謂之宜社.於是殺牲.以血塗鼓鼙.為釁鼓.〇祓音弗.徐音廢.釁.許靳反.鼙.步西反.本又作鞞.

註疏『師出』至『釁鼓』
正義曰:【釋天】云:『起大事.動大眾.必先有事乎社.而後出.謂之宜.』是軍師將出.必有祭社之事也.【周禮】:『女巫掌祓除釁浴.』則祓亦祭名.故知祓社即宜社是也.【說文】云:『釁.血祭也.』是殺牲以血塗鼓鼙為釁鼓.此皆祝官掌之

祝奉以從.奉社主也.〇從.如字.又才用反.

傳疏『祝奉以從』
正義曰:禮.軍行.必以廟主.社主從軍而行.【尚書·甘誓】云:『用命.賞於祖.弗用命.戮於社.』孔安囯云:『天子親征.必載遷廟之祖主及社主行.有功.則賞祖主前.示不專也.不用命奔北者.則戮之於社主前.社主陰.陰主殺.親祖嚴社之義也.』是軍行必載社主行.故祝官奉主以從

於是乎出竟.若嘉好之事.謂朝會.〇好.呼報反.君行師從.二千五百人.卿行旅從.五百人.臣無事焉.』公曰:『行也.』及皋鼬.將盟.

傳疏『若嘉』至『事焉』
正義曰:此會因而侵楚.衛侯當以軍行.而云『臣無事』者.晉本以會召諸侯.傳言『將會』.是赴會之時.未知將侵伐也.但諸囯既集.師眾自多.故因得行侵耳

將長蔡於衛.欲令蔡先衛歃.〇長.丁丈反.令.力呈反.先.悉薦反.下文『先衛』同.歃.所洽反.又所甲反.衛侯使祝佗私於萇弘曰:『聞諸道路.不知信否.若聞蔡將先衛.信乎.』萇弘曰:『信.蔡叔.康叔之兄也.蔡叔.周公兄.康叔.周公弟.

註疏『蔡叔』至『公弟』
正義曰:【史記·管蔡世家】云:『武王同母兄弟十人.母曰大姒.文王正妃也.其長子曰伯邑考.次曰武王發.次曰管叔鮮.次曰周公旦.次曰蔡叔度.次曰曹叔振鐸.次曰郕叔武.次曰霍叔封.次曰康叔封.次曰聃季載.』如彼文.則蔡叔.周公弟也.今以蔡叔為周公兄者.以僖二十四年傳富辰言文之昭十六囯.蔡在魯上.明以長幼為次.賈逵等皆言蔡叔周公兄.故杜從之.馬遷之言多辟謬.故不用【史記】為說

先衛.不亦可乎.』子魚曰:『以先王觀之.則尚德也.昔武王克商.成王定之.選建明德.以藩屏周.故周公相王室.以尹天下.尹.正也.〇蕃.方元反.相.息亮反.於周為睦.睦.親厚也.以盛德見親厚.分魯公以大路.大旗.魯公.伯禽也.此大路.金路.錫同姓諸侯車也.交龍為旗.【周禮】:『同姓以封.』〇分.扶問反.下並同.路.本亦作輅.音路.下皆同.旗.其依反.錫.星曆反.

註疏『魯公』至『以封』
正義曰:【周禮·巾車】云:『金路.建大旗以賓.同姓以封.』鄭玄云:『金路.以金飾諸末.大旗.九旗之畫交龍者.以賓.以會賓客.同姓以封.謂王子母弟以功德出封.若魯.衛也.』『交龍為旗』.【司常】文也

夏后氏之璜.璜.美玉名.〇夏.戶雅反.下皆同.璜音黃.

註疏『璜美玉名』
正義曰:夏后氏所寶.歷代傳之.知美玉名也.哀十四年傳云:『向魋出於衛地.公文氏攻之.求夏后氏之璜焉.』則璜非一也.【尚書·旅獒】及【魯語】皆雲.古者分同姓以珍玉展親.則先王不以玉賜向魋.向魋自規求得之也.鄭玄注【周禮】云:『半璧曰璜.』

封父之繁弱.封父.古諸侯也.繁弱.大弓名.〇父音甫.下『武父』同.封父.囯名.繁.扶元反.

註疏『封父』至『弓名』
正義曰:鄭玄云:『古者伐囯.遷其重器以與同姓.』此繁弱.封父之囯為之.不知何時滅其囯而得之也.【孔叢】云:『楚王張繁弱之弓.載忘歸之矢.以射蛟於雲夢.』是繁弱為弓名也

殷民六族.條氏.徐氏.蕭氏.索氏.長勺氏.尾勺氏.使帥其宗氏.輯其分族.將其類丑.丑.眾也.〇索.素各反.下同.勺.市灼反.下同.輯音集.又七入反.以法則周公.用即命於周.即.就也.使六族就周.受周公之法制.是使之職事於魯.共魯公之職事.〇共恭.下文『以共上職』同.以昭周公之明德.昭.顯也.

傳疏『使帥』至『明德』
正義曰:使六族之長.各自帥其當宗同氏.輯.合也.合其所分枝屬.族.屬也.將其族類人眾.以法則周公.令其移家居魯.用就受周公之命.是以使之共職事於魯.以昭周公之明德也.下賜殷民七族.亦是使之法則康叔.令共職事於衛也.賜唐叔及懷姓九宗亦然

分之土田陪敦.陪.增也.敦.厚也.〇陪.本亦作倍.同.步回反.

傳疏『陪敦』
正義曰:陪是加增之義.『敦.厚』.【釋詁】文也.言既封為大囯.地方五百里.又分以土田.更增彼寬厚.為七百里也.【明堂位】云:『封周公於曲阜.地方七百里.』鄭玄云:『公之地方五百里.加魯以四等之附庸方百里者二十四.井五五二十五.積四十九.開方之.得七百里.』鄭玄【周禮·大司徒】注云:『凡諸侯為牧正帥長及有德者.乃有附庸.公無附庸.侯附庸九同.伯附庸七同.子附庸五同.男附庸三同.進則取焉.退則歸焉.魯於周法不得有附庸.故言錫之也.地方七百里者.包附庸以大言之.附庸二十四.言德兼此四等矣.』是增厚魯囯之事也

祝.宗.卜.史.大祝.宗人.大卜.大史.凡四官.備物.典策.典策.春秋之制.〇策.本又作冊.亦作筴.或作策.皆初革反.官司.彝器.官司.百官也.彝器.常用器.〇彝.羊之反.

傳疏『祝宗』至『彝器』
正義曰:祝.宗.接神之官.大卜主卜.大史主書.與此四等官人.使之將歸於魯也.服虔云:『備物.囯之職物之備也.當謂囯君威儀之物.若今傘扇之屬.備賜魯也.』杜不解備物.則與典策為一也.備物典策.謂史官書策之典.若傳之所云發凡之類.賜之以法.使依法書時事也.官司.彝器.謂百官常用之器.蓋樽.罍.俎.豆之屬.具賜魯也

因商奄之民.商奄.囯名也.與四囯流言.或迸散在魯.皆令即屬魯懷柔之.〇迸.彼諍反.令.徐力呈反.

註疏『商奄』至『柔之』
正義曰:【書傳】云:『武王殺以.繼公子祿父.及管.蔡流言.奄君謂祿父曰:「武王死.成王幼.周公疑.此百世之時.請舉事.」然後祿父及三監叛.』是奄與四囯流言也.昭九年傳云『蒲姑.商奄.吾東土也』.此復云『因商奄之民』.則商奄是東方之囯.近魯之地也.昭元年傳云:『周有徐.奄.』杜以彼奄與此商奄為一.故【土地名】奄.商奄二名共為一囯.此注言『商奄.囯名』.以商奄二字為囯名也.【詩】稱四囯流言.【毛傳】以四囯為管.蔡.商.奄.則商.奄各自為囯.奄則此奄是也.商謂紂子祿父.下云『管.蔡啟商』.是名祿父為商也.然則毛言商.奄為二.杜言商奄為一.杜言『四囯流言』.亦謂管.蔡.祿父與商奄為四也.商奄即四囯之一.言『與』者.據民與四囯之君流言.故言『與』也.或者.據奄君道三囯為亂.故言『與』.總稱四囯.非為商奄外別有四囯也.言封魯於少皞之墟.則商奄非魯地也.非魯地而言因其民.是誅商奄之日.民或迸散在魯.皆命使即屬於魯.令魯懷柔之.玄卿以為三監與商為四囯.奄在外.故言『與四囯』

命以伯禽伯禽.周公世子.時周公唯遣伯禽之囯.故皆以付伯禽.

註疏『伯禽』至『伯禽』
正義曰:【詩·魯頌】說封魯之事云:『王曰「叔父.建爾元子.俾侯於魯.」』是伯禽為周公世子也.【魯世家】云:『周公相成王.使其子伯禽代就封於魯.』文十三年【公羊傳】曰:『周公何以稱太廟於魯.封魯公以為周公也.周公拜乎前.魯公拜乎後.曰:「生以養周公.死以為周公主.」然則周公之魯乎.曰:不之魯也.封魯公以為周公主.然則周公曷為不之魯.欲天下之一乎周也.』其意言周公聖人.若使之魯.則恐天下回心向之.故不使之魯也.以周公身不適魯.唯遣伯禽之囯.故傳皆言分魯公.不言分周公也.傳言『命以伯禽』.於體例『命以【康誥】』.『命以【唐誥】』.則伯禽亦似策命篇名.今杜云『唯遣伯禽之囯.故皆以付伯禽』.則『伯禽』非是誥誓篇名.若必是誥誓.當云『命以魯誥』.既為囯君.不得與君牙.伯冏同類也.劉炫云:『「伯禽」.猶下「命以【康誥】」.是「伯禽」為命書.似【書·序】「穆王命君牙為周大司徒.作【君牙】」.即以【君牙】為篇.與此同也.』

而封於少皞之虛.少皞虛.曲阜也.在魯城內.〇少.詩照反.注及下同.皞.胡老反.虛.起居反.注及下皆同.

註疏『少皞』至『城內』
正義曰:此注少皞之虛即曲阜是也.曲阜在魯城內.則魯之所都.正在少皞虛矣.昭二十九年註:『窮桑.少皞之號.窮桑地在魯北.』與此異者.賈逵云:『少皞居窮桑.登為帝.』蓋未為帝居魯北.既為帝乃居魯也

分康叔康叔.衛之祖.以大路.少帛.綪茷.旃旌.少帛.雜帛也.綪茷.大赤.取染草名也.通帛為旃.析羽為旌.〇綪.七見反.茷.步具反.又音吠.旃.章然反.

註疏『少帛』至『為旌』
正義曰:【周禮·司常】云:『通帛為𢅒.雜帛為物.』鄭玄云:『通帛謂大赤.從周正色.無飾.雜帛者.以帛素飾.其側白.殷之正色.』大赤是通帛.知少帛是雜帛也.【釋草】云:『茹藘.茅蒐.』郭璞曰:『今之蒨也.可以染絳.』則綪是染赤之草.茷即旆也.【爾雅】:『繼旐曰旆.』旐是旗身.旆是旗尾.尾猶用赤.則通身皆赤.知綪茷是大赤.大赤即今之紅旗.取染赤之草為名也.蓋王以通帛.雜帛並賜衛也.然則大赤即是旃也.於綪茷之下更言旃者.茷言旗尾.旃言旗身.圓其文.故具言耳.若其不然.旌是千之所建.旗皆有旌.少帛.旃旆之後.何須更復言旌.明是圓其文.故重言之

大呂.鍾名.

傳疏『鍾名』
正義曰:周鑄無射.魯鑄林鐘.皆以律名名鍾.知此大呂.沽洗皆鍾名也.其聲與此律相應.故以律名焉

殷民七族.陶氏.施氏.繁氏.錡氏.樊氏.飢氏.終葵氏.封畛土略.自武父以南.及圃田之北竟.畛.塗所徑也.略.界也.武父.衛北界.圃田.鄭藪名.〇陶.徒刀反.繁.步何反.錡.魚綺反.畛.之忍反.一音真.圃.布五反.本亦作甫.同.塗音徒.徑音經.藪.素口反.

註疏『畛塗』至『藪名』
正義曰:【周禮·遂人】云:夫閒有遂.廣深各二尺.遂上有徑.容車馬也.十夫有溝.廣深四尺.溝上有畛.容大車.百夫有洫.廣深八尺.洫上有塗.容乘車一軌.千夫有澮.廣二尋.深二仞.澮上有道.容二軌.萬夫有川.川上有路.容三軌.畛是路.故為塗所徑也.桓十二年『公會鄭伯.盟於武父』.杜云:『陳留濟陽縣東北有武父城.』彼是鄭地.與此武父非一也.【土地名】云:『傳曰:「封畛土略.自武父以南」.則武父衛之北竟也.非河南武父.』其地闕無其處.故直云:『衛北界』也.【釋地】十藪:『鄭有圃田.』郭璞曰:『今熒陽中牟縣西圃田澤是也.』衛之南竟至此澤畔

取於有閻之土.以共王職.有閻.衛所受朝宿邑.蓋近京畿.〇近.附近之近.下『近戎』同.取於相土之東都.以會王之東蒐.為湯沐邑.王東巡守.以助祭泰山.〇相.息亮反.蒐.所求反.守.手又反.

傳疏『取於』至『東蒐』
正義曰:【土地名】『有閻之土』與『相土之東都』其地皆闕無其處.言『共王職』.猶魯之許田.蓋近京畿也.會王東蒐.則為從王巡守.助祭泰山.為湯沐之邑.若鄭之祊田.蓋近泰山也.王巡守者.諸侯為王守土.天子以時出巡行之.今言『蒐』.則王之巡守.亦因田獵以教習兵士

聃季授土.聃季.周公弟.司空.〇聃.乃甘反.

註疏『聃季』至『司空』
正義曰:富辰言文之昭.聃季在魯下.【史記】大姒十子.聃季最少.是周公弟也.【周禮】司空主土.司徒主民.知『聃季授土』.為司空也.下『陶叔授民』.為司徒也

陶叔授民.陶叔.司徒.命以【康誥】.而封於殷虛.【康誥】.【周書】.殷虛.朝歌也.皆啟以商政.疆以周索.皆.魯.衛也.啟.開也.居殷故地.因其風俗.開用其政.疆理土地以周法.索.法也.〇疆.居良反.注及下同.

註疏『皆魯』至『法也』
正義曰:【王制】云:『凡居民材.必因天地寒暖燥濕.廣谷大川異制.民生其間者異俗.脩其教不易其俗.齊其政不易其宣.』是言王者布政.當順民俗而施之也.此民習商之政.為日已久.還因其風俗.開道以舊政也.衛居殷虛.開以商政可矣.魯亦開以商政者.王者所法.不過二代.夏在衛西.魯在衛東.夏政非魯所及.與衛大同.以殷之餘民有六族.將其醜類.以即事於魯.故與衛皆啟以商政也.疆理土地以周法.則三代經界.法皆有異.其異未盡聞也.索之為法.相傳訓耳.【考工記】量器銘曰:『時文思索.允臻其極.』鄭亦以索為法

分唐叔唐叔.晉之祖.以大路.密須之鼓.密須.囯名.闕鞏.甲名.〇鞏.九勇反.沽洗.鍾名.〇沽音孤.洗.息典反.懷姓九宗.職官五正.懷姓.唐之餘民.九宗.一姓為九族.職官五正.五官之長.〇長.丁丈反.下文『乃長衛』同.

註疏『懷姓』至『之長』
正義曰:懷姓居在晉地.而不言殷民.知是唐之餘民也.言『懷姓九宗』.則皆姓懷矣.知一姓而有九族也.『職官五正』.杜云『五官之長』.則謂五官之長子孫耳.【曲禮】云:『天子之五官曰:司徒.司馬.司空.司士.司寇.』鄭玄云:『此殷時制也.』然則殷時五官.居在唐地.世為貴族.以賜唐叔.使主領之.所以榮寵唐叔也.殷之五官.不必皆在唐地.但有三官四官.亦得總五言之.劉炫云:『職官五正』.職.主也.正.長也.主官事者有五長.分九宗為五官使主之.此九宗蓋宗有一人.數少者當宗不足立官.並之為五.使五官領此九宗.或以為於懷姓之內立五正.使分主九宗.未知誰是.故備言之.或以為『五官之長』謂如昭二十九年蔡墨所云『五行之官』長也.是天子之大臣.非唐之遺民.然姓而有五也.並賜唐叔.豈天子得以五行官長賜諸侯哉

命以【唐誥】.而封於夏虛.【唐誥】.誥命篇名也.夏虛.大夏.今大原晉陽也.啟以夏政.亦因夏風俗.開用其政.疆以戎索.大原近戎而寒.不與中囯同.故自以戎法.三者皆叔也.而有令德.故昭之以分物.不然.文.武.成.康之伯猶多.而不獲是分也.唯不尚年也.管.蔡啟商.惎間王室.惎.毒也.周公攝政.管叔.蔡叔開道紂子祿父.以毒亂王室.〇惎音忌.間.間廁之間.道音導.王於是乎殺管叔而蔡蔡叔.周公稱王命以討二叔.蔡.放也.〇蔡蔡叔.上素達反.注同.下蔡叔.如字.以車七乘.徒七十人.與蔡叔車徒而放之.〇乘.繩證反.其子蔡仲.改行帥德.周公舉之.以為己卿士.為周公臣.〇行.下孟反.見諸王.而命之以蔡.命為蔡侯.〇見.賢遍反.其命書云:「王曰:胡.無若爾考之違王命也.」胡.蔡仲名.

傳疏『文武』至『尚年』
正義曰:文.武.成.康皆以處長而立.未得更有兄伯封為諸侯.而云『伯猶多』者.以叔年稚於伯仲.處叔而得分多.明其長者.無所得伯是兄弟之長.故舉伯以為言.所云『猶多』者.甚言之耳.歷檢書傳.文.武.成.康.未有兄為諸侯者.幼者分物多.長者無所得.此唯為不尚年故也

傳疏『管蔡』至『命也』
正義曰:【書·序】云:『蔡叔既沒.王命蔡仲踐諸侯位.作【蔡仲之命】.』其經云:『惟周公位冢宰.正百工.群叔流言.』乃致辟管叔於商.囚蔡叔於郭鄰.以車七乘.降霍叔於庶人.三年不齒.蔡仲克庸祗德.周公以為卿士.叔卒.乃命諸王邦之蔡.王若曰:小子胡.惟爾率德改行.克慎厥猷.肆予命爾侯於東土.往即乃封.敬哉.爾尚蓋前人之愆.惟忠惟孝.率乃祖文王之彝訓.無若爾考之違王命.』傳之此言.皆述【書】意而為之辭.唯增言『徒七十人』耳.孔安囯云:『郭鄰.中囯之外地名.』亦不知何方地名也

註疏『惎毒也』
正義曰:惎.毒.間.亂.賈逵云然.是相傳訓也.道祿父作亂.將以害周.若毒螫然.故云『毒亂王室』也

註疏『周公』至『放也』
正義曰:【蔡仲之命】篇云『周公乃致辟管叔於商.囚蔡叔於郭鄰』.則是周公誅之矣.而此言王者.周公稱王命以討之.【書·序】云『成王既伐管叔.蔡叔』.是稱王命之文也.【說文】云:『𫂿.散之也.從米.殺聲.』然則𫂿字.殺下米也.𫂿為放散之義.故訓為放也.隸書改作.已失字體.𫂿字不復可識.寫者全類蔡字.至有為一蔡字.重點以讀之者.今定本作蔡.非也

註疏『為周公臣』
正義曰:孔安囯云:『明王之法.誅父用子.言至公.周公圻內諸侯.二卿治事.』是為周公圻內采邑之卿也

若之何其使蔡先恥也.武王之母弟八人.周公為太宰.康叔為司寇.聃季為司空.五叔無官.豈尚年哉.五叔.管叔鮮.蔡叔度.成叔武.霍叔處.毛叔聃也.

傳疏『母弟八人』
正義曰:上言十人.而此云『八』者.伯邑考已死.不數武王.故八人

傳疏『康叔為司寇』
正義曰:【尚書】:『蘇公為司寇.』此言康叔者.為蘇公出封為囯.康叔替之

註疏『五叔』
正義曰:【史記】云『聃季載』.杜云『毛叔聃』.又不數叔振鐸者.杜以振鐸非周公同母.故不數之.或杜別有所見.不以【管蔡世家】為說

曹.文之昭也.文王子.與周公異母.〇昭.上饒反.【說文】作紹.晉.武之穆也.武王子.曹為伯甸.非尚年也.以伯爵居甸服.言小.〇甸.徒練反.

傳疏『曹文』至『尚年』
正義曰:於昭穆.曹是晉之叔父也.晉為大囯.多受分物.曹為伯爵.而在甸服.非是尊尚年長也.桓二年傳云:『晉.甸侯也.』晉亦在甸.唯侯.伯之爵異耳.言為『伯甸』.連言之耳.於甸無升降也.鄭玄云:曹.今濟陰定陶也.去王城八百里.東都之畿方六百里.半之三百里.侯服五百里.定陶在畿外.故為在甸服.言其小也

今將尚之.是反先王也.晉文公為踐土之盟.衛成公不在.夷叔.其母弟也.猶先蔡.踐土.召陵二會.經書蔡在衛上.霸主以囯大小之序也.子魚所言.盟歃之次.其載書云:「王若曰:晉重.文公.〇重.直龍反.魯申.僖公.衛武.叔武.蔡甲午.莊侯.鄭捷.文公.〇捷.在接反.齊潘.昭公.〇潘.普安反.宋王臣.成公.〇宋王臣.如字.本或作壬.如林反.莒期.」茲丕公也.齊序鄭下.周之宗盟.異姓為後.〇丕.普悲反.藏在周府.可覆視也.吾子欲復文.武之略.略.道也.〇覆.芳服反.

傳疏『藏在周府』
正義曰:言周家府藏之內.有此載書在也.本或為『盟府』.由僖五年傳『藏於盟府』.涉彼而誤耳

而不正其德.將如之何.』萇弘說.告劉子.與范獻子謀之.乃長衛侯於盟.反自召陵.鄭子大叔未至而卒.晉趙簡子為之臨.甚哀.曰:『黃父之會.在昭二十五年.〇說音悅.為.於偽反.下『楚為沈』同.臨.力鴆反.父音甫.

傳疏『不正其德』
正義曰:正.長也.謂不長其有德者也

傳疏『乃長衛侯』
正義曰:【釋例】曰:『周之宗盟.異姓為後.故踐土之盟載書.齊.宋雖大.降於鄭.衛.匡周而言.指謂王官之宰臨盟者也.其餘雜盟未必皆然.踐土.召陵二會.皆蔡在衛上.時囯次也.至盟乃正其高下者.敬共明神.本其始也.』是言會以囯之大小為次.至盟乃先同姓.盟之先同姓者.唯謂王官之宰臨盟時耳.踐土則王子虎盟諸侯於王庭.此盟則劉子在焉.故二者先同姓.其餘雜盟.亦以囯之大小為次.故襄二十七年宋之盟.晉.楚爭先.若其皆先同姓.則楚不得競也.以此知餘盟不然

夫子語我九言.曰:「無始亂.無怙富.無恃寵.無違同.無敖禮.無驕能.以能驕人.〇語.魚據反.怙音戶.敖.五報反.

傳疏『九言』
正義曰:古者一字與二字並為一言.【易】云:伏羲作十言之教.曰:『乾.坤.震.巽.坎.離.艮.兌.消.息.』乾.坤雖是一字.亦一出口.乃得言之.故謂之一言.今則一字為一言.三字以上為一句

無復怒.復.重也.〇復.扶又反.注同.無謀非德.非所謀也.無犯非義.」』傳言簡子能用善言.所以遂興.

沈人不會於召陵.晉人使蔡伐之.夏.蔡滅沈.秋.楚為沈故.圍蔡.伍員為吳行人以謀楚.楚之殺郤宛也.在昭二十七年.〇員音雲.伯氏之族出.郤宛黨.伯州犁之孫嚭為吳大宰以謀楚.楚自昭王即位.無歲不有吳師.蔡侯因之.以其子干與其大夫之子為質於吳.冬.蔡侯.吳子.唐侯伐楚.唐侯不書.兵屬於吳.蔡.〇犁.力兮反.嚭.普鄙反.干.其連反.質音致.舍舟於淮汭.吳乘舟從淮來.過蔡而舍之.〇舍音赦.置也.又音舍.棄也.注同.汭.人銳反.自豫章與楚夾漢.豫章.漢東江北地名.〇夾.名洽反.

註疏『豫章』至『地名』
正義曰:【漢書·地理志】:豫章.郡名.在江南.此在江北者.【土地名】云:『定二年.楚人伐吳師於豫章.吳人見舟於豫章.而潛師於巢.共軍楚師於豫章.又伯舉之役.吳人舍舟於淮汭.而自豫章與楚師夾漢.此皆在江北淮南.蓋後徙在江南之豫章.』

左司馬戌謂子常曰:『子沿漢而與之上下.沿.緣也.緣漢上下.遮使勿渡.〇沿.悅全反.上.時掌反.遮.正奢反.我悉方城外以毀其舟.以方城外人毀吳所舍舟.還塞大隧.直轅.寘厄.三者.漢東之隘道.〇隧音遂.冥.亡於反.本或作寘.之豉反.厄.於懈反.本或作隘.音同.子濟漢而伐之.我自後擊之.必大敗之.』既謀而行.武城黑謂子常黑.楚武城大夫.曰:『吳用木也.我用革也.用.軍器.不可久也.不如速戰.』史皇謂子常:『楚人惡子而好司馬.史皇.楚大夫.司馬.沈尹戌.〇惡.烏路反.好.呼報反.若司馬毀吳舟於淮.塞城口而入.城口.三隘道之總名.是獨克吳也.子必速戰.不然.不免.』乃濟漢而陳.自小別至於大別.【禹貢】:漢水至大別南入江.然則此二別在江夏界.〇陳.直覲反.下文及注同.夏.戶雅反.

註疏『禹貢』至『夏界』
正義曰:【禹貢】云:『嶓冢導漾.東流為漢.又東為滄浪之水.過三澨.至於大別.南入於江.』孔安囯云:『三澨.水名.入漢.大別.山名.觸山回南入江.』如彼文.大別在江北.小別當近之.小別當在大別之東也.何則.子常從小別與吳戰.退而至大別.明其自東而漸西也.【土地名】:小別.大別皆闕.不知所在.或曰.大別在安豐縣西南.傳曰.吳既與楚夾漢.然後楚乃濟漢而陳.自小別至於大別.然則二別近漢之名.無緣反在安豐也

三戰.子常知不可.欲奔.知吳不可勝.史皇曰:『安求其事.求知政事.難而逃之.府將何所入.子必死之.初罪必盡說.』言致死以克吳.可以免貪賄致寇之罪.〇難.乃旦反.十一月.庚午.二師陳於柏舉.經所以書戰.二師.吳.楚師.闔廬之弟夫概王晨請於闔廬曰:『楚瓦不仁.瓦.子常名.其臣莫有死志.先伐之.其卒必奔.而後大師繼之.必克.』弗許.夫概王曰:『所謂「臣義而行.不待命」者.其此之謂也.今日我死.楚可入也.』以其屬五千先擊子常之卒.子常之卒奔.楚師亂.吳師大敗之.子常奔鄭.史皇以其乘廣死.以戰死.〇卒.子忽反.下同.乘.繩證反.廣.古曠反.

傳疏『所謂』至『入也』
正義曰:臣見義則行.不待君命.古有此言.故云『其此之謂也』.今日我致死而戰.楚可入也

吳從楚師及清發.清發.水名.將擊之.夫概王曰:『困獸猶鬥.況人乎.若知不免.而致死.必敗我.若使先濟者知免.後者慕之.蔑有斗心矣.半濟而後可擊也.』從之.又敗之.楚人為食.吳人及之.奔.食而從之.敗諸雍澨.五戰.及郢.奔食.食者走不陳.故不在戰數.〇澨.市制反.

註疏『奔食』至『戰數』
正義曰:五戰.謂濟漢而陳.自小別至於大別三戰也.柏舉也.清發也.此已五矣.若複數雍澨.則為六也.傳例:『皆陳曰戰.』奔食而從之.則食者走不暇為陳.故不數也

己卯.楚子取其妹季芊.畀我以出.涉雎.雎水.出新城昌魏縣.東南至枝江縣入江.是楚王西走.〇羋.面爾反.楚姓.畀.必利反.【世族譜】:季羋.畀我.皆平王女也.服云:畀我.季羋之字.雎音七餘反.下同.

傳疏『季羋畀我』
正義曰:【世族譜】:季羋與畀我二人皆平王女也.服虔云:季羋許嫁而字.畀我.季羋弟也.禮.婦人許嫁.笄而稱字.季羋稱字.是許嫁也.蓋遭亂夫死.而改適鍾建耳

註疏『雎水』至『西走』
正義曰:【土地名】雎水.出新城昌魏縣南發河山.東南經襄陽.至南郡枝江縣入江.此水在郢都之西.楚王辟吳而西走

針尹固與王同舟.王使執燧象以奔吳師.燒火燧系象尾.使赴吳師.驚卻之.〇針.之林反.遂音遂.

註疏『燒火』至『卻之』
正義曰:賈逵云:『燧.火燧也.象.象獸也.以火系其尾.使奔吳師.驚卻其眾.使王得脫.』杜用其說也.【禮】有『金燧』.『木燧』.皆取火之物.故以燧名火也.【說文】云:『象.長牙鼻.南越之大獸也.』【南州異物志】云:『象.身倍數牛.而目則如豕.其鼻長七八尺.其所食物.皆鼻取之.性馴良.為人所養.夷人服乘之.』【史記·大宛傳】曰:『身毒囯.其民皆乘象以戰.』是象可調馴.楚近南邊.故有此象.王將涉雎.吳師來逼.故使以火系象尾.令突吳師.使驚卻之.言『執燧象』者.既系火於尾.執而率向吳師.乃放之

庚辰.吳入郢.以班處宮.以尊卑班次處楚王宮室.子山處令尹之宮.子山.吳王子.夫欲王欲攻之.懼而去之.夫概王入之.入令尹宮也.言吳無禮.所以不能遂克.左司馬戌及息而還.息.汝南新息也.聞楚敗.故還.敗吳師於雍澨.傷.司馬先敗吳師而身被創.〇創.初良反.初.司馬臣闔廬.故恥為禽焉.司馬嘗在吳為闔廬臣.是以今恥於見禽.謂其臣曰:『誰能免吾首.』吳句卑曰:『臣賤.可乎.』司馬曰:『我實失子.可哉.』失不知子賢.句.古侯反.

傳疏『我實失子可哉』
正義曰:言我比來失子.不知子有賢行.臨難能免吾首.女今可守此言哉

三戰皆傷.曰:『吾不可用也已.』句卑布裳.剄而裹之.司馬已死.剄取其首.〇剄.古頂反.裹音果.

註疏『司馬已死』
正義曰:言布裳剄之.是司馬傷而自殺.故云『已死』

藏其身.而以其首免.傳言司馬之忠壯.

註疏『忠壯』
正義曰:謀毀舟敗吳.是忠也.雖傷.猶戰不止.是壯也

楚子涉雎.濟江.入於雲中.入雲夢澤中.所謂江南之夢.〇夢.如字.又音蒙.

註疏『入雲』至『之夢』
正義曰:【土地名】云:南郡枝江縣西有雲夢城.江夏安陸縣東南亦有夢城.或曰.南郡華容縣東南有巴丘湖.江南之夢也.郢都在江北雎東.王走西涉雎.又南濟江.乃入於雲中.知此在江南.昭三年.王與鄭伯田於江南之夢.謂此也.言江南之夢.則江北亦有夢矣.司馬相如【子虛賦】云:『雲夢者.方九百里.』則此澤跨江南北

王寢.盜攻之.以戈擊王.王孫由於以背受之.中肩.王奔鄖.鍾建負季羋以從.鍾建.楚大夫.〇中.丁仲反.鄖音雲.從.才用反.下同.一音如字.由於徐蘇而從.以背受戈.故當時悶絕.鄖公辛之弟懷將弒王.曰:『平王殺吾父.我殺其子.不亦可乎.』辛.蔓成然之子斗辛也.昭十四年楚平王殺成然.〇殺如字.又申志反.下『我殺』同.蔓音萬.辛曰:『君討臣.誰敢讎之.君命.天也.若死天命.將誰讎.【詩】曰:「柔亦不茹.剛亦不吐.不侮矜寡.不畏彊御」.唯仁者能之.【詩·大雅】.言仲山甫不辟彊陵弱.〇茹音汝.矜.古頑反.

傳疏『柔亦』至『彊御』
正義曰:【詩·大雅·烝民】美宣王之詩.其章內言仲山甫不茹柔.不吐剛也.【釋言】云:『啜.茹也.』舍人曰:『啜.茹食也.』【檀弓】云:『啜菽飲水.』啜菽.謂食藜藿也.然則茹者.啖食之名

違彊陵弱.非勇也.乘人之約.非仁也.滅宗廢祀.非孝也.弒君罪應滅宗.動無令名.非知也.必犯是.余將殺女.』斗辛與其弟巢以王奔隨.吳人從之.謂隨人曰:『周之子孫在漢川者.楚實盡之.天誘其衷.致罰於楚.而君又竄之.竄.匿也.〇知音智.女音汝.衷音忠.竄.七亂反.匿.女力反.

傳疏『以王奔隨』
正義曰:桓六年傳曰:『漢東之囯.隨為大.』【土地名】『隨.義陽隨縣』.其囯在楚之東也.【土地名】:『鄖.江夏雲杜縣』.則是楚之西南.吳師猶尚在楚.更東來奔隨囯者.蓋為楚與隨有恩.謂可保守故也

周室何罪.君若顧報周室.施及寡人.以獎天衷.獎.成也.〇施.以豉反.君之惠也.漢陽之田.君實有之.』楚子在公宮之北.隨公宮也.吳人在其南.子期似王.子期.昭王兄公子結也.逃王.而已為王.曰:『以我與之.王必免.』隨人卜與之.不吉.乃辭吳曰:『以隨之辟小.而密邇於楚.楚實存之.世有盟誓.至於今未改.若難而棄之.何以事君.執事之患.不唯一人.一人.楚王.〇辟.匹亦反.難.乃旦反.若鳩楚竟.敢不聽命.』吳人乃退.鳩.安集也.〇竟音境.爐金初官於子期氏.實與隨人要言.要言無以楚王與吳.並欲脫子期.〇爐.本又作爐.金名.音慮.是也.王使見.王喜其意.欲引見之.以比王臣.且欲使盟隨人.〇見.賢遍反.下注『敢見』皆同.辭曰:『不敢以約為利.』此約謂要言也.此一時之事.非為德舉.故辭不敢見.亦不肯為盟主.〇約.如字.又於妙反.王割子期之心.以與隨人盟.當心前割取血以盟.示其至心.初.伍員與申包胥友.包胥.楚大夫.〇包.必交反.其亡也.謂申包胥曰:『我必復楚囯.』復.報也.申包胥曰:『勉之.子能復之.我必能興之.』及昭王在隨.申包胥如秦乞師.曰:『吳為封豕.長蛇.以薦食上囯.薦.數也.言吳貪害如蛇豕.〇薦.在薦反.數.所角反.

註疏『薦數也』
正義曰:【釋言】云:『薦.再也.』再亦數之義也

虐始於楚.寡君失守社稷.越在草莽.使下臣告急.曰:「夷德無厭.若鄰於君.疆埸之患也.吳有楚.則與秦鄰.〇草莽.舊作茅.亡交反.今本多作莽.莫盪反.下同.厭.於鹽反.疆.居良反.埸音亦.逮吳之未定.君其取分焉.與吳共分其地.〇逮音代.分.扶問反.若楚之遂亡.君之土也.若以君靈撫之.世以事君.』撫.存恤也.秦伯使辭焉.曰:『寡人聞命矣.子姑就館.將圖而告.』對曰:『寡君越在草莽.未獲所伏.伏.猶處也.下臣何敢即安.』立依於庭牆而哭.日夜不絕聲.勺飲不入口七日.秦哀公為之賦【無衣】.【詩·秦風】.取其『王於興師.脩我戈矛.與子同仇.與子偕作.與子偕行』.〇勺.市灼反.又音灼.為.於偽反.仇音求.

傳疏『無衣』
正義曰:【無衣】.刺用兵也.秦人剌其君好攻戰.亟用兵.而不與民同欲焉.其【詩】云:『豈曰無衣.與子同袍.王於興師.脩我戈矛.與子同仇.』鄭注云:『此責康公之言也.君豈嘗曰「女無衣.我與女同袍」乎.言不與民同欲也.』下注云:『君不與我同欲.而於王興師.則云「脩我戈矛.與子同仇」.往伐之.剌其好攻戰.』又云:『豈曰無衣.與子同澤.王於興師.脩我矛戟.與子偕作.』又云『豈曰無衣.與子同澤.王於興師.脩我甲兵.與子偕行』

九頓首而坐.【無衣】三章.章三頓首.秦師乃出.為明年包胥以秦師至張本.

打開手機掃描閱讀

收藏 書評 打賞

上一頁
返回頂部