齊威王論寶
顯王十四年丙寅、前355，
周顯王14年丙寅，公元前355年，齊威王、魏惠王會田於郊。惠王曰：『齊亦有寶乎？』威王曰：『無有。』惠王曰：『寡人國雖小，尚有徑寸之珠，照車前後各十二乘者十枚。豈以齊大國而無寶乎？』威王曰：『寡人之所以為寶者與王異。吾臣有檀子者，使守南城，則楚人不敢為寇，泗上十二諸侯皆來朝。吾臣有盼子者，使守高唐，則趙人不敢東漁於河。吾吏有黔夫者，使守徐州，則燕人祭北門，趙人祭西門，徙而從者七千餘家。吾臣有種首者，使備盜賊，則道不拾遺。此四臣者，將照千裏，豈特十二乘哉！』惠王有慚色。
譯公元前355年，也是緣於秦國不斷東進，齊威王約魏惠王在邊界附近打獵，順便交流一下對時局的看法。魏惠王問齊威王：』你們齊國東臨大海，地域寬廣，物阜民豐，必定有很多寶貝了？』齊威王回答：』哪裏啊，比不上你們魏國，我們沒有什麼能稱得上寶貝的東西。』魏惠王得意地說：』魏國雖小，但我們國內直徑過寸，光彩能照亮十二架馬車的寶珠有十枚。那麼大個齊國難道真的沒有寶貝麼？』齊威王答曰：』我對於寶貝的認知與你不同！我有一名為檀子的先生，鎮守南部邊界的城鎮，楚國人因此而不敢進犯，泗水流域的十二個小諸侯國都來進貢朝拜。有一位叫盼子的先生，我請他鎮守高唐山東禹城，嚇得趙國人都不敢到黃河裏捕魚。有為叫黔夫的先生，我請他鎮守徐州河北大城，嚇得燕國人天天在北門焚香祈禱，趙國人天天在西門磕頭作揖，還引發了一次大規模的移民潮，燕、趙兩國遷居到徐州的百姓多達七千戶以上。還有一位先生叫種首，我請他負責司法和治安，從此，齊國人路不拾遺。這四位先生的光彩足以成千裏之閃耀，區區十二乘馬車又如何？』 齊威王一番添油加醋的話，把個弱智的魏惠王羞臊的不知道怎麼搭話。
評這一年，秦孝公邀請魏惠王在杜平陝西澄城會晤，磋商兩國事務，交換各自對國際形勢的看法。兩三年之間，一系列的外交活動，讓齊、秦兩國把魏國的家底和領導人的才能摸了個清清楚楚。魏以弱示人，加上一些策略上的失誤，引來秦、齊兩國大肆進攻。與秦戰於黃河西岸，元裏之敗，丟少梁，遂盡失河西之地。伐趙，齊國來了個圍魏救趙；伐韓，齊國依樣畫葫蘆，又來了一次圍魏救韓。商鞅趁機奪取魏國的固陽。幾場大戰，魏國精銳全部被消滅，從此跌落成二流國家。魏國自立過以來一度勢頭很猛，大有稱霸天下的態勢，但在短視昏庸的魏惠王手中，隨着幾次決策失誤和戰爭失敗，魏國一蹶不振了。說句題外話，其實秦國的發展也並非一帆風順，戰國的幾百年中，秦國失敗次數也不少，不過秦與魏相比，秦佔據了一個優勢，就是關中險峻的地勢，進可攻退可守，只要形勢不是太糟糕，退回函谷關大門一閉，敵人很難攻進來。而魏國處於四戰之地。周邊強鄰虎視眈眈，一個不留神就被吞了。可見天時地利人和三者的作用是相輔相成的，並非其中一個就能完全起決定性作用。
