子入太廟太廟:天子的祖廟。魯國祭祀周公的廟也叫太廟,每事問。或曰:『孰謂鄹人之子鄹音zōu鄒人之子:指孔子。鄹,地名,在今山東曲阜東南,孔子在這裡出生。孔子的父親叔梁紇音hé和曾做過鄹大夫,【左傳】稱他鄹人紇知禮乎?入太廟,每事問。』子聞之,曰:『是禮也。』
譯孔子到了太廟,每件事都要問。有人說:『誰說這個鄹大夫的兒子懂得禮呀,他到了太廟裡,什麼事都要問別人。』孔子聽到了說:『這就是禮呀!』問孔子爲什麼說『每事問』就是禮?
答孔子是當時聞名遐邇的『知禮』之人,包括國君、卿大夫在內的許多人都曾向他請教有關『禮』的問題。於是,有人看到孔子進入太廟後每件事都要問,就懷疑孔子是否真得懂禮。孔子的回答告訴人們,處處留心皆學問,誠懇地向人請教,這正是禮的精神。孔子曾經稱讚孔文子『敏而好學,不恥下問』【論語·公冶長】,他自己淵博的知識也是勤學好問得來的。