子曰：『巧言、令色、足足：過分恭，左丘明左丘明：姓左丘，名明。與孔子同時代的魯國人，年歲比孔子稍晚。左氏世爲魯國太史，至左丘明，成爲當時著名史家、學者與思想家。他熟悉諸國史事，深刻理解孔子思想，著有【春秋左氏傳】、【國語】等，對中國傳統史學影響深遠。他品行高潔，爲孔子所推崇恥之，丘亦恥之。匿怨而友其人，左丘明恥之，丘亦恥之。』
譯孔子說：『花言巧語，偽善的臉色，過分的恭順，左丘明認爲可恥，我也認爲可恥。把怨恨藏在心裡，表面上卻表示友好，左丘明認爲可恥，我也認爲可恥。』問從本章可以看出孔子怎樣的爲人？
答上章孔子評微生高，從他應對討醋之人的態度與方式上，斷定他並非直人。本章中孔子舉出左丘明對兩類人的態度加以評論，並說『左丘明恥之，丘亦恥之』，表明了他對左丘明的贊同。『巧言、令色、足恭』的人，『匿怨而友其人』的人，表面不同，其實質都是當面一套、背地一套，口是心非、表里不一的偽善之人，孔子與左丘明都認爲他們的行爲是可恥的。
【論語】中多處記載，孔子所讚賞的，是心胸坦蕩，光明磊落，直道而行，不繞彎子的直人，他自己也是這樣的人。
