卷八高祖本纪第八(2)

于是樊哙从刘季来．沛令后悔．恐其有变．乃闭城城守．欲诛萧．曹．萧．曹恐．逾城保刘季_{《集解》韦昭曰：“以为保障．”}．刘季乃书帛射城上．谓沛父老曰：“天下苦秦久矣．今父老虽为沛令守．诸侯并起．今屠沛_{《索隐》按：范晔云“克城多所诛杀．故云屠也”}．沛今共诛令．择子弟可立者立之．以应诸侯．则家室完．不然．父子俱屠．无为也．”父老乃率子弟共杀沛令．开城门迎刘季．欲以为沛令．刘季曰：“天下方扰．诸侯并起．今置将不善．壹败涂地_{《索隐》言一朝破败．使肝脑涂地}．吾非敢自爱．恐能薄_{《正义》能．才能也．高祖谦言材能薄劣．不能完全其众．能者．兽．形色似熊．足似鹿．为物坚中而强力．人之有贤才者．皆谓之能也}．不能完父兄子弟．此大事．愿更相推择可者．”萧．曹等皆文吏．自爱．恐事不就．后秦种族其家．尽让刘季．诸父老皆曰：“平生所闻刘季诸珍怪．当贵．且卜筮之．莫如刘季最吉．”于是刘季数让．众莫敢为．乃立季为沛公_{《集解》徐广曰：“九月也．”骃案：汉书音义曰“旧楚僭称王．其县宰为公．陈涉为楚王．沛公起应涉．故从楚制称曰公”}．祠黄帝．祭蚩尤于沛庭_{《集解》应劭曰：“左传曰黄帝战于阪泉．以定天下．蚩尤好五兵．故祠祭之求福祥也．”瓒曰：“管仲云‘割卢山交而出水．金从之出．蚩尤受之以作剑戟’．”《索隐》按：管子云“葛卢之山．发而出金”．今注引“发”作“交”及“割”．皆误也}．而衅鼓_{《集解》应劭曰：“衅．祭也．杀牲以血涂鼓曰衅．”瓒曰：“案礼记及大戴礼有衅庙之礼．皆无祭事．”《索隐》说文云：“衅．血祭也．”司马法曰：“血于鼙鼓者．神戎器也．”颜师古曰：“凡杀牲以血祭者．皆名为衅．”臣瓒以为“皆无祭事”．非也．又古人新成钟鼎．亦必衅之．应劭云：“衅呼为舋．”马融注周礼灼龟之兆云：“谓其象似玉．瓦．原之衅}旗．帜皆赤_{《索隐》墨翟云：“帜．帛长丈五．广半幅．”字诂云：“帜．标也．”字林云：“熊旗五斿．谓与士卒为期于其下．故曰旗也．”帜．或作“识”．或作“志”．嵇康音试．萧该音炽}．由所杀蛇白帝子．杀者赤帝子．故上赤．于是少年豪吏如萧．曹．樊哙等皆为收沛子弟二三千人．攻胡陵．_{《索隐》邓展曰：“县名．属山阳．章帝改曰胡陆．”}方与_{《集解》郑德曰：“音房豫．属山阳郡．”《索隐》郑玄曰“属山阳”也}．还守丰．

秦二世二年．陈涉之将周章_{《索隐》应劭云：“章字文．陈人．”}军西至戏_{《索隐》文颖云：“在新丰东二十里戏亭北．”孟康云：“水名也．”又述征记云：“戏水自骊山冯公谷北流．历戏亭．东入渭．”按：今其水东惟有戏驿存}而还_{《索隐》为章邯所破而还．邯音酣}．燕．赵．齐．魏皆自立为王_{《索隐》按：汉书高纪．二世二年八月．武臣自立为赵王．田儋自立为齐王．韩广自立为燕王．魏咎自立为魏王也}．项氏起吴．秦泗川监平_{《集解》文颖曰：“泗川．今沛郡也．高祖更名沛．秦时御史监郡．若今刺史．平．名也．”《索隐》如淳云：“秦并天下为三十六郡．置守．尉．监．故此有‘监平’．下有‘守壮’．则平．壮皆名也．”}将兵围丰．二日．出与战．破之．命雍齿守丰．引兵之薛．泗州守壮_{《集解》如淳曰：“壮．名也．”}败于薛．走至戚_{《集解》如淳曰：“戚音将毒反．”《索隐》晋灼云：“东海县也．”郑德．包恺并如字读．李登音千笠反．《正义》括地志云：“沂州临沂县有汉戚县故城．地理志云临沂县属东海郡．”}．沛公左司马得泗川守壮．杀之_{《索隐》颜师古云“得．司马之名”．非也．按：后云“左司马曹无伤”．自此已下更不见替易处．盖是左司马无伤得泗川守壮而杀之耳}．沛公还军亢父_{《集解》郑德曰：“亢音人相亢答．父音甫．属任城郡．”《索隐》旧音刚．刘伯庄．包恺并同音苦浪反．《正义》音刚．又苦浪反．括地志云：“亢父．县也．沛公屯军于此也．”}．至方与．〔周市来攻方与〕未战．陈王使魏人周市略地．周市使人谓雍齿曰：“丰．故梁徙也_{《集解》文颖曰：“梁惠王孙假为秦所灭．转东徙于丰．故曰‘丰．梁徙’．”}．今魏地已定者数十城．齿今下魏．魏以齿为侯守丰．不下．且屠丰．”雍齿雅不欲属沛公_{《集解》服虔曰：“雅．故也．”苏林曰：“雅．素也．”}．及魏招之．即反为魏守丰．沛公引兵攻丰．不能取．沛公病．还之沛．沛公怨雍齿与丰子弟叛之．闻东阳甯君．秦嘉_{《集解》文颖曰：“秦嘉．东阳郡人也．为甯县君．”瓒曰：“陈胜传曰‘广陵人秦嘉’．然则嘉非东阳人也．秦嘉初起兵于郯．号曰大司马．又不为甯县君．东阳甯君自一人．秦嘉又自一人．”《索隐》臣瓒以为二人．按：下文直云“东阳甯君”．又别言“秦嘉”．明臣瓒之说为得．颜师古以甯是姓．君者．时人号曰君耳}立景驹为假王．在留_{《索隐》韦昭云：“今彭城留县也．”《正义》括地志云：“留城在徐州沛县东南五十里．即张良所封处．”}．乃往从之．欲请兵以攻丰．是时秦将章邯从陈．别将司马卬_{《集解》如淳曰：“从陈涉将也．涉在陈．其将相别在他许．皆称陈．卬．章邯司马．”《索隐》谓章邯从陈别将．将兵向他处．而遣司马卬将领兵士．北定楚地．故如淳云“卬．章邯司马”也．孔文祥亦曰“邯别遣卬屠相”．又一说云“从谓追逐之．言章邯讨逐陈别将．而司马卬别将兵北定楚”．亦通}将兵北定楚地．屠相．至砀_{《索隐》韦昭云：“相．沛县．”应劭曰：“砀属梁国．”苏林音唐．又音宕．《正义》括地志云：“故相城在徐州符离县西北九十里．砀在宋州东一百五十里．”}．东阳甯君．沛公引兵西．与战萧西_{《索隐》韦昭云：“萧．沛之县名．谓在萧县之西也．”}．不利．还收兵聚留．引兵攻砀．三日乃取砀．因收砀兵．得五六千人．攻下邑_{《索隐》韦昭云：“县名．属梁国．”}．拔之_{《索隐》按：范晔云“得城为拔”是也}．还军丰．闻项梁在薛_{《正义》今徐州滕县．故薛城也}．从骑百余往见之_{《集解》徐广曰：“三月．”}．项梁益沛公卒五千人．五大夫将十人_{《集解》苏林曰：“五大夫．第九爵也．以五大夫为将．凡十人也．”}．沛公还．引兵攻丰_{《集解》徐广曰：“表云‘拔之．雍齿奔魏’．”}．

从项梁月余．项羽已拔襄城_{《索隐》韦昭云：“颖川县．”《正义》襄城．许州县}还．项梁尽召别将居薛．闻陈王定死．因立楚后怀王孙心为楚王．治盱台_{《索隐》韦昭云：“临淮县．音吁夷．”《正义》楚县也}．项梁号武信君．居数月．北攻亢父．救东阿_{《索隐》韦昭云：“东郡之县名．”《正义》济州县也}．破秦军．齐军归．楚独追北_{《集解》服虔曰：“师败曰北．”}．使沛公．项羽别攻城阳_{《索隐》按地理志属济阴}．屠之．军濮阳之东_{《索隐》韦昭云：“东郡之县名．”《正义》濮阳故城在濮州西八十六里．本汉濮阳县}．与秦军战．破之．

秦军复振_{《集解》李奇曰：“振．整也．”如淳曰：“振．起也．收败卒自振迅而复起也．”}．守濮阳．环水_{《集解》文颖曰：“决水以自环守为固也．”张晏曰：“依河水以自环绕作垒．”《正义》按：二说皆通．其濮阳县北临黄河．言秦军北阻黄河．南凿沟引黄河水环绕作壁垒为固．楚军乃去}．楚军去而攻定陶_{《索隐》按：地理志济阴之县也}．定陶未下．沛公与项羽西略地至雍丘之下_{《索隐》韦昭云：“故杞国．今陈留之县．”}．与秦军战．大破之．斩李由．还攻外黄_{《索隐》韦昭云：“上陈留县．”《正义》在雍丘东}．外黄未下．

项梁再破秦军．有骄色．宋义_{《索隐》荀悦汉纪云“故楚令尹宋义”．当别有所出也}谏．不听．秦益章邯兵．夜衔枚击项梁_{《集解》周礼有衔枚氏．郑玄曰“衔枚．止言语嚣讙也．枚状如箸．横衔之．繣结于项者”．繣音获}．大破之定陶．项梁死．沛公与项羽方攻陈留．闻项梁死．引兵与吕将军俱东．吕臣军彭城东．项羽军彭城西．沛公军砀．

章邯已破项梁军．则以为楚地兵不足忧．乃渡河．北击赵．大破之．当是之时．赵歇_{《索隐》苏林音如字．郑德音“遏绝”之“遏”．徐广音乌辖反．今依字读之也}为王．秦将王离围之钜鹿城．此所谓河北之军也．

秦二世三年．楚怀王见项梁军破．恐．徙盱台都彭城．并吕臣．项羽军自将之．以沛公为砀郡长_{《正义》括地志云：“宋州本秦砀郡．”苏林云：“长如郡守．”韦昭云：“秦名曰守．是时改曰长．”}．封为武安侯．将砀郡兵．封项羽为长安侯．号为鲁公．吕臣为司徒．其父吕青为令尹_{《索隐》按表．青封信阳侯．《正义》应劭云：“天子曰师尹．诸侯曰令尹．时去六国近．故置令尹．”臣瓒曰：“诸侯之卿．唯楚称令尹．其余国不称．时立楚之后．故置官司皆如楚旧也．”}．

赵数请救．怀王乃以宋义为上将军．项羽为次将．范增为末将．北救赵．令沛公西略地入关．与诸将约．先入定关中者王之_{《索隐》韦昭云：“函谷．武关也．”又三辅旧事云：“西以散关为界．东以函谷为界．二关之中谓之关中．”}．

当是时．秦兵彊．常乘胜逐北．诸将莫利先入关．独项羽怨秦破项梁军．奋_{《索隐》韦昭云：“愤激也．”}．愿与沛公西入关．怀王诸老将皆曰：“项羽为人僄悍猾贼_{《索隐》说文云：“僄．疾也．悍．勇也．”方言云：“僄．轻也．”刘音匹妙反．猾贼．汉书作“祸贼”也}．项羽尝攻襄城．襄城无遗类_{《集解》徐广曰：“遗．一作‘噍’．噍．食也．音在妙反．”骃案：如淳曰“类无复有活而噍食者也．青州俗言无遗为无噍类”}．皆坑之．诸所过无不残灭．且楚数进取_{《集解》如淳曰：“楚谓陈涉也．数进取．多所攻取．”}．前陈王．_{《集解》汉书音义曰：“陈涉也．”}项梁皆败．不如更遣长者扶义而西_{《正义》遣长者扶持仁义而西．告谕秦长少．令降下也}．告谕秦父兄．秦父兄苦其主久矣．今诚得长者往．毋侵暴．宜可下．今项羽僄悍．今_{《集解》徐广曰：“一无此字．”}不可遣．独沛公素宽大长者．可遣．”卒不许项羽．而遣沛公西略地．收陈王．项梁散卒．乃道砀_{《集解》汉书音义曰：“道由砀也．”}至成阳．与杠里_{《集解》汉书音义曰：“二县名．”《索隐》成阳在济阴．韦昭云“在颖川”．非也．服虔云：“杠里．县名．”如淳云：“秦军所别屯地名也．”}秦军夹壁．破〔魏〕_秦二军．楚军出兵击王离．大破之_{《集解》徐广曰：“表云三年十月．攻破东郡尉及王离军于成武南．”}．

沛公引兵西．遇彭越昌邑_{《正义》地理志云昌邑县属山阳．括地志云：“在曹州成武县东北三十二里．有梁丘故城是也．”}．因与俱攻秦军．战不利．还至栗_{《索隐》韦昭云：“县名．属沛．”}．遇刚武侯_{《集解》应劭曰：“楚怀王将也．”汉书音义曰：“功臣表云棘蒲刚侯陈武．武．一姓柴．‘刚武侯’宜为‘刚侯武’．魏将也．”瓒曰：“功臣表柴武以将军起薛．别救东阿．至霸上．入汉中．非怀王将也．又非魏将也．例未称谥．”《正义》颜师古云：“史失其名姓．唯识其爵号．不知谁也．不当改为‘刚侯武’．应氏以为怀王将．又云魏将．无据矣．”表六年三月封．孟．颜二人说是}．夺其军．可四千余人．并之．与魏将皇欣．魏申徒武蒲之军_{《正义》并魏将也．欣字或作“䜣”．音许斤反．蒲．汉书作“满”．并通也}并攻昌邑．昌邑未拔．西过高阳_{《集解》文颖曰：“聚邑名也．属陈留圉县．”瓒曰：“陈留传曰在雍丘西南．”}．郦食其_{《集解》郑德曰：“音历异基．”}〔谓〕_为监门．曰：“诸将过此者多．吾视沛公大人长者．”乃求见说沛公．沛公方踞床．使两女子洗足．郦生不拜．长揖．曰：“足下必欲诛无道秦．不宜踞见长者．”于是沛公起．摄衣谢之．延上坐．食其说沛公袭陈留_{《集解》汉书音义曰：“春秋传曰轻行无钟鼓曰袭．”}．得秦积粟．乃以郦食其为广野君_{《索隐》韦昭云：“在山阳．”}．郦商为将．将陈留兵．与偕攻开封_{《索隐》韦昭云：“河南县．”}．开封未拔．西与秦将杨熊战白马_{《索隐》韦昭云：“东郡县．”《正义》括地志云：“白马故城在滑州卫南县西南二十四里．戴延之西征记云白马城．故卫之漕邑．”}．又战曲遇_{《索隐》徐广云“在中牟”．韦昭云“志不载”．司马彪郡国志中牟有曲遇聚也}东．大破之．杨熊走之荥阳_{《索隐》韦昭云：“故卫地．河南县也．”}．二世使使者斩以徇_{《集解》徐广曰：“四月．”}．南攻颍阳．屠之．因张良遂略韩地轘辕_{《集解》文颖曰：“河南新郑南至颍川南北．皆韩地也．以良累世相韩．故因之．”瓒曰：“轘辕．险道名．在缑氏东南．”《索隐》按：十三州志云河南缑氏县．以山为名．一云轘辕凡九十二曲．是险道也}．