冶鑄·炮

凡鑄炮，西洋紅夷、佛郎機_{西洋紅夷、佛郎機：指荷蘭和比利時。此處指這兩國傳來的炮}等用熟銅造，信炮、短提銃_{信炮、短提銃：信號炮、短槍}等用生熟銅兼半造，襄陽、盞口、大將軍、二將軍_{襄陽、盞口、大將軍、二將軍：明代本土所造大炮，詳見佳兵篇}等用鐵造。

譯文大體說來，荷蘭和比利時等國鑄炮用的是熟銅，信炮和短槍等用的是生、熟銅各一半，襄陽炮、盞口炮、大將軍炮乃至二將軍炮等則用的是鐵。