原文注译
兄弟不睦，则子侄不爱；子侄不爱，则群从叔伯兄弟等旁亲疏薄；群从疏薄，则僮仆为雠敌矣。如此，则行路皆踖践踏其面而蹈其心。谁救之哉？人或交天下之士，皆有欢爱，而失敬于兄者，何其能多而不能少也！人或将数万之师，得其死力，而失恩于弟者，何其能疏而不能亲也！
译文
兄弟之间不能和睦，那么后代子侄之间就不能互相爱护，子侄之间不能互相爱护，那么旁亲叔伯就会疏远淡薄，旁亲叔伯疏远淡薄，那么童仆之间就成为仇敌了。这样，则过路人都会随意欺辱他们，谁能救助他们呢？有的人能结交天下的人，都能有欢乐友爱，却独对兄弟缺乏敬重，他们为什么能敬爱多数人，而不能敬爱少数人呢？有的人统领几万人的军队，能施恩以得到部属以死效力，却独对兄弟却缺乏恩爱，他们为什么能有恩于疏远无亲的人，却不能有恩于亲情的兄弟？
娣姒者，多争之地也，使即使骨肉同胞居之，亦不若各归嫁到四海，感霜露而相思，伫日月之相望也。况以行路之人，处多争之地，能无间者鲜矣。所以然者，以其当公务而执私情，处重责而怀薄义也；若能恕推己及人曰恕己而行，换子而抚，则此患不生矣。
译文
婶嫂之间，是很多争执的地方，即使是同胞姊妹成为婶嫂，也不如令她们各嫁他方，还能因感受霜露将降临而相互思念对方冷暖，久立日月之下而相互盼望。况且让原是陌路的人成为婶嫂，处在多争执的位置，能够做到无间隙的人非常少。之所以会这样，因为她们担当家庭集体事务却执念私情，处居家庭重大责任却胸怀浅薄情义。如果她们能像宽恕自己那样与对方行事，能互换孩子抚养，那么这种忧患就不会产生了。
正体原文
兄弟不睦，则子侄侄不爱，子侄不爱，则群从䟽薄，群从䟽疏薄，则僮仆为仇仇敌矣。如此，则行路皆踖践踏其面而蹈其心，谁救之哉。人或交天下之士，皆有欢爱，而失敬于兄者，何其能多而不能少也。人或将数万之师，得其死力，而失恩于弟者，何其能踈而不能亲也。
娣弟妻姒兄妻者，多争之地也，使骨肉居之，亦不若各归四海，感霜露而相思，伫久立日月之相望也。况以行路之人，处多争之地，能无间者鲜矣。所以然者，以其当公务而执私情，处重责而怀薄义也。若能恕已而行，换子而抚，则此患不生矣。
