秦始皇十五年己巳、公元前232年
王大興師伐趙,一軍抵鄴,一軍抵太原,取狼孟、番吾;遇李牧而還。
譯秦王出動大軍進攻趙國,一路軍隊抵達鄴地今河北臨漳,一路軍隊抵達太原今山西太原,攻克了狼孟今山西陽曲、番吾今河北平山,因遇到李牧統領的趙軍而撤回。
評李牧在,趙國在,李牧亡,趙國亡。
初,燕太子丹嘗質於趙,與王善。王即位,丹爲質於秦,王不禮焉。丹怒,亡歸。
譯當初,燕國太子丹曾在趙國作人質,與生在趙國的秦王政相友善。待到秦王政即位,太子丹又在秦國充當人質。但這時秦王政卻不以禮相待,太子丹一怒之下逃回了燕國。
評患難之交淪落到你死我活的仇敵,趙政的刻薄是主要原因。
秦始皇十六年庚午、公元前231年
韓獻南陽地。九月,發卒受地於韓。
譯韓國割獻南陽今河南南陽地給秦國。九月,秦國派軍隊前往韓國接收。
魏人獻地。
譯魏國人割獻土地給秦國。
評今日割五城,明日割十城。白白使秦國強大,削弱自己。宋代文人蘇洵在【六國論】中有過詳細論述。
代地震,自樂徐以西,北至平陰,台屋牆垣太半壞,地坼東西百三十步。
譯代地發生地震,自樂徐今河北晉州以西,北到平陰今山西陽高,樓台房屋牆垣大半塌毀,土地開裂一條臣縫,東西寬一百三十步。
評屋漏偏逢連陰雨,這次地震也意味著趙國即將天崩地裂。
秦始皇十七年辛未、公元前230年
內史勝滅韓,虜韓王安,以其地置潁川郡。
譯秦國的內史騰率軍滅掉了韓國,俘獲韓國末代君王韓安。秦國在韓國的土地上設置了潁川郡。
評六國第一個被滅的,就是最弱的韓國。韓國自立國以來,沒有險要地形作爲屏障,又離秦國最近,正處在風口浪尖之上。戰戰兢兢幾百年,終於壽終正寢了。這裡,『內史騰』的『內史』是官職名稱,秦國實行郡縣制,管理咸陽周邊一帶的官員被稱爲『內史』,相當於外郡的太守。名字只有一個騰字,未列出姓氏,按照史書的慣例,此人應該是秦國王族。
華陽太后薨。
譯秦王政的祖母華陽太后去世。
趙大飢。
譯趙國發生大饑荒。
衛元君薨,子角立。
譯衛國衛元君去世,子衛角繼位。