2023-2-21 03:37
太祖高皇帝九年癸卯、公元前198年
十二月，上行如洛陽。
譯十二月，高帝前往洛陽。
貫高怨家知其謀，乃上變告之。於是上逮捕趙王及諸反者。趙午等十餘人皆爭自剄，貫高獨怒罵曰：『誰令公為之？今天實無謀，而並捕王。公等皆死，誰白王不反者？』乃車膠致，與王詣長安。高對獄曰：『獨吾屬為之，王實不知。』吏治，笞數千，刺，身無可擊者；終不復言。呂后數言：『張王以公主故，不宜有此。』上怒曰：『使張敖據天下，豈少而女乎！』不聽。
譯趙國相國貫高的陰謀被他的仇家探知，向高帝舉報這樁不尋常的大事。高帝下令逮捕趙王及各謀反者。趙王屬下趙午等十幾人都爭相表示要自殺，只有貫高怒罵道：『誰讓你們這樣做的？如今趙王確實沒有參與謀反，而被一併逮捕。你們都死了，誰來申明趙王不曾謀反的真情？』於是被關進膠封的木欄囚車，與趙王一起押往長安。貫高對審訊官員說：『只是我們自己干的，趙王的確不知道。』獄吏動刑，拷打鞭笞幾千下，又用刀刺，直至體無完膚，貫高始終不再說別的話。呂后幾次說：『趙王張敖娶了公主，不會有此事。』高帝怒氣沖沖地斥罵她：『要是張敖奪了天下，難道還缺少你的女兒不成！』不予理睬。
按貫高是趙國宰相，其刺殺皇帝，實質等同於趙王謀反。趙王至少有任人不當，失職失分的責任，但亂世用重典，國家初定，法制不善，只能用快刀斬亂麻的做法進行處理。趙相謀反，如果趙王長期不知，又是不能當國的體現，而其國內出現謀反現象，身為諸侯，是要承擔責任的。
【道德經】第卅八章：『上德不德，是以有德；下德不失德，是以無德。』身為下德之人，不能遵從上德意旨，而任由自身德行干擾職分，那麼，就會導致無德的現象。
廷尉以貫高事辭聞。上曰：『壯士！誰知者？以私問之。』中大夫泄公曰：『臣之邑子，素知之，此固趙國立義不侵、為然諾者也。』上使泄公持節往問之輿前。泄公與相勞苦，如生平歡，因問：『張王果有計謀不？』高曰：『人情寧不各愛其父母、妻子乎？今吾三族皆以論死，豈愛王過於吾親哉？顧為王實不反，獨吾等為之。』具道本指所以為者、王不知狀。於是泄公入，具以報上。春，正月，上赦趙王敖，廢為宣平侯，徙代王如意為趙王。
譯廷尉把審訊情況和貫高的話報告高帝，高帝感慨地說：『真是個壯士，誰平時和他要好，用私情去探聽一下。』中大夫泄公說：『我和他同邑，平常很了解他，他在趙國原本就是個以義自立、不受侵辱、信守諾言的人。』高帝便派泄公持節去貫高的竹床前探問。泄公慰問他的傷情，見仍像平日一樣歡洽，便套問：『趙王張敖真的有謀反計劃嗎？』貫高回答說：『以人之常情，難道不各愛自己的父母、妻子兒女嗎？現在我的三族都被定成死罪，難道我愛趙王勝過我的親人嗎？因為實在是趙王不曾謀反，只是我們自己這樣干的。』又詳細述說當初的謀反原因及趙王不曾知道的情況。於是泄公入朝一一報告了高帝。春季，正月，高帝下令赦免趙王張敖，廢黜為宣平侯，另調代王劉如意為趙王。
上賢貫高為人，使泄公具告之曰：『張王已出。』因赦貫高。貫高喜曰：『吾王審出乎？』泄公曰：『然。』泄公曰：『上多足下，故赦足下。』貫高曰：『所以不死、一身無餘者，白張王不反也。今王已出，吾責已塞，死不恨矣。且人臣有篡弒之名，何面目復事上哉！縱上不殺我，我不愧於心乎！』乃仰絕亢，遂死。
譯高帝稱許貫高的為人，便派泄公去告訴他：『張敖已經放出去了。』同時赦免貫高。貫高高興地問：『我的大王真的放出去了？』泄公說：『是的。』又告訴他：『皇上看重你，所以赦免了你。』貫高卻說：『我之所以不死、被打得遍體鱗傷，就是為了表明趙王張敖沒有謀反。現在趙王已經出去，我的責任也盡到了，可以死而無憾。況且，我作為臣子有謀害皇帝的罪名，又有什麼臉再去事奉皇上呢！即使皇上不殺我，我就不心中有愧嗎！』於是掐斷自己的頸脈，自殺了。
評事情起因雖然是高帝侮辱張敖所致，但貫高的行為過於莽撞，忠心有餘，頭腦不足。最終弄巧成拙，連累了張敖失去王爵。不過此人還是很知廉恥的。知道自己的行為即對不起張敖，也對不起高帝，一死以謝天下。
荀悅論曰：貫高首為亂謀，殺主之賊；雖能證明其王，小亮不塞大逆，私行不贖公罪。【春秋】之義大居正，罪無赦可也。
譯荀悅論曰：貫高帶頭謀反作亂，是個弒君的賊子。雖然他捨身證明趙王無罪，但小的優點掩蓋不住大逆不道，個人的品行贖不了法律上的罪過。按照【春秋】大義，遵循正道最為重要，他的罪應是不可赦免的。
臣光曰：高祖驕以失臣，貫高狠以亡君。使貫高謀逆者，高祖之過也；使張敖亡國者，貫高之罪也。
譯臣司馬光曰：漢高祖因為驕橫失去了臣下，貫高因為狠毒使他的君主失掉原有的封國。促使貫高謀反行逆的，是漢高祖的過失；致令張敖亡國的，是貫高的罪過。
詔：『丙寅前有罪，殊死已下，皆赦之。』
譯高帝頒佈詔書：『丙寅日以前犯罪者，死罪以下，都予以赦免。』
二月，行自洛陽至。
譯二月，高帝一行自洛陽回長安。
初，上詔：『趙群臣賓客敢從張王者，皆族。』郎中田叔、孟舒皆自髡鉗為王家奴以從。及張敖既免，上賢田叔、孟舒等。召見，與語，漢廷臣無能出其右者。上盡拜為郡守、諸侯相。
譯當初，高帝頒佈詔書：『趙國的群臣及賓客有敢隨從張敖者，滿門抄斬。』但郎中田叔、孟舒等都自行剃去頭髮，以鐵圈束頸，作為趙王家奴隨從。待到張敖免罪，高帝稱許田叔、孟舒的為人，下令召見，與他們交談，發現他們的才幹超過了漢朝朝廷的大臣。高帝任命兩人為郡守、諸侯國相。
評張敖手下忠義之士還是很多的。高帝也十分賞識這類人。由此可見忠臣到哪裏都令人敬佩，小人則是人人唾棄鄙視。
夏，六月晦，日有食之。
譯夏季，六月晦三十日，出現日食。
更以丞相何為相國。
譯改任丞相蕭何為相國。