當時若不登高望，誰知(信)東流海洋深。
參考翻譯一若不登高望遠，如何能夠知道東流的河水最終匯聚成爲深邃的大海。
參考翻譯二當初若不是去登高望遠，後來怎知東海的浩瀚。
參考翻譯三如果不是當年登高遠眺，誰也不會相信河水一直東流到浩瀚大海。
很多事情，不在一定的角度、層次、位置，根本無法觀察到事情的大部分原貌，也就不知道該怎樣做，更不知道其結果，只會在自己臆想的、無知的認知里，去看事、辯事、處事，而即使自己這樣做是錯的，南轅北轍的，當別人告誡自己時，也不會相信別人說的是真的。
但達到了一定的角度、層次、位置，人的世界觀就會發生變化，正確的結論就會出來。
由此又可見，沒有通過自己的努力，到達一定的位置，人是不知道自己認知範圍外的風景的；而即使別人苦口婆心地告訴你，勸誡你，也往往無濟於事。
