兩人一般心，無錢堪買金；一人一般心，有錢難買針。
參考翻譯一兩個人一條心，無錢也能夠獲得購買黃金的錢；每個人都留着一個心眼，連買根針的錢也賺不到。
參考翻譯二兩個人一條心，日子越過越好；反之則越過越窮，一事無成。
參考翻譯三兩個同心協力辦事，就算沒有錢也可以完成大事。如果一人一個心思，就算有錢也買不了一根針。
參考翻譯四兩個人只要是一個想法、目標，即便是困難重重，也能通過共同奮鬥獲得成功。若是每個人都個自為政、心懷鬼胎，有自己的小心思，那麼即便是很簡單的事情，也會因為無法很好的協作，而最終失敗。
夫妻、兄弟、合作夥伴都是這句話的對象，【易·繫辭上】：『二人同心，其利斷金；同心之言，其臭如蘭。』講的均是前半句的道理，共事經營的不管是家庭還是事業，參與的主體是每個人，想法一致，即使起點低，也可以把大廈建立起來，想法不一致，你藏一點，我瞞一點，那麼即使再好的前景都會敗落。
