莫信直中直，須防仁不仁。
參考翻譯一不要輕信那些所謂特別正直的人，也要防備那些標榜仁義，自己卻不仁義的人。
參考翻譯二不要太相信什么正直無私，對任何人都要提高警惕。
參考翻譯三有些人看起來直爽和講仁義，其實是偽善、奸詐之徒，我們萬不可輕信，必須防備。不要相信那些吹噓自己正直而其實並不正直的人，還要防備那些吹噓自己仁義而其實並不仁義的人。
人往往是虛偽的，普通人經常會爲了一己之私，而言而無信、變化無常、嫌貧愛富、趨炎附勢、陽奉陰違，因此我們要謹防那些滿口仁義，但其實唯利是圖、陰險狡詐的人；更不能輕易相信那些『口直』的人就一定『心直』。那些表面上仁慈善良，實則心機深重的人。這類人往往會在關鍵時刻表現出自私自利的一面，給我們帶來意想不到的傷害。
所以我們要多觀察別人的言行舉止，分析他的動機和目的，以及了解他的三觀和品德。只有這樣，我們才能在與他人交往中避免受到傷害。
四大名著【水滸傳】第45回里曾寫道：『石秀自肚裡暗忖道：「莫信直中直，須防人不仁。」我幾番見那婆娘常常的只顧對我說些風話，我只以親嫂嫂一般相待。』
【醒世姻緣傳】第16回也寫道：『素姐道：「莫信直中直，須防人不仁。拿天平來，我把這銀子兌兌。」』
由此也可見，在社會交往中，懂得識人之道是何其的重要。我們既看別人的優點，也看別人的缺點，對我們認清一個人會有所幫助。
