去秋之瑜幼子至．知舟山被䧟．藩台奉主上阻於外宮．眷及闔府俱自焚．可勝驚悼．太夫人惠哲著聞．耄耋之年．罹此奇厄．真足大痛．猶幸藩台及將吏俱無恙．國恥家仇．正可竭力㠯圖報雪．逢人問訊．直至今年四月．於交趾略聞動定．即欲附廈門黃紫官船來奉慰．『註：自焚等語．全相符合．故知定西侯爲張名振．而明末方面一將也．今附其書於此．㠯備考索．』
別後狡虜窺關．三路並過．不意盪陰㠯輕敵陣亡．虜騎遂得飛渡．不侫直指吳淞．幸𫉬全捷而孤城援絕．死守十日．竟爲所破．不侫闔門自焚而全城被僇『戮之誤也』矣．奈敗軍之餘．尚思卷土．但慮勢力單弱．遂掦『揚之誤也』帆南下．正月已抵廈門．國姓公眷顧慇慇．迫在整頓軍營．明春三四月．必去舟山矣．昨十一月內．楊月恆至營．方知台兄的耗．不勝欣慰．又辱佳惠．遠懷更感高誼．謝謝．鄙懷縷縷不盡．頓首．
通家侍生張名振拜
