王羲之筆勢論十二章 開要章第九

王羲之筆勢論十二章 開要章第九 原文

夫作字之勢，飭甚為難，鋒銛來去之則，反覆還往之法，在乎精熟尋察，然後下筆。作ノ字不宜遲，乀不宜緩，而腳尖不宜賒，腹不宜促，又不宜斜角，不宜峻，不用作其稜角。二字合體，並不宜闊，重不宜長，單不宜小，復不宜大，密勝乎疏，短勝乎長。

王羲之筆勢論十二章 開要章第九 譯文

寫字的筆勢，很難準確地概括出來。筆鋒來去的法則，反覆往回的方法，在於先精熟明察，然後下筆。寫ノ的用筆不能慢，乀的行筆不可鬆緩，而捺腳更不要太寬太重，捺的腹部不能太細瘦，捺腳有不宜上挑出斜角，不要太尖利，不用故作稜角。兩部分構成的合體字，並排的不要太寬，上下疊放的不要太長，獨體字不要太小，多個部首構成的字也不能太大,茂密勝於凋疏，字形扁勝於字形長。