【劍橋中國史】新春推出【劍橋中國明代史】

【劍橋中國史】系列叢書新春之際推出了【劍橋中國明代史】（下卷１３６８－１６４４）。本書為【劍橋中國史】系列叢書的第８卷，各章執筆者分別為享譽世界的著名歷史專家崔瑞德、牟復禮、黃仁宇、彼得森等。

【劍橋中國史】叢書是世界上極具影響的國外研究中國歷史的權威著作，也是國際漢學研究的優秀成果。叢書計劃出版１６卷。各卷皆由國外知名學者擔當主編，卷內各章節亦由研究有素的專家撰寫，並注意吸收各國學者的研究成果，反映了當今世界中國史研究的水平和動向。截至目前，劍橋大學出版社已陸續出版了１２卷。

據記者了解，中國社會科學出版社從上世紀８０年代開始翻譯出版【劍橋中國史】，最初出版的【劍橋中國晚清史】至今已２０餘年，此前我國已翻譯出版了１１卷，基本與劍橋大學出版社同步出版，並在我國擁有廣泛的讀者群。

中國社科出版社有關人士介紹說，【劍橋中國史】原版各卷均以『【劍橋中國史】第Ｘ卷』作為書名，因其並未按卷序出版，其中有些卷尚未成書。為便於我國讀者閱讀，根據國內學者和專家建議，他們在翻譯出版中文版各卷時，據原書所標年代均以斷代書名替代。

值本次【劍橋中國明代史】（下卷）問世之際，出版社又傾力對已出版的各卷進行了較大規模認真的修訂並重新設計排印，使整套叢書以全新面目再次與讀者見面。

據悉，第９卷【劍橋中國清代前期史】目前正在翻譯校訂中，預計今年下半年面市。

記者：曲志紅