华夏文化魅力再展大唐气象　融贯四方形成地球新文明主脉

“春江水暖鸭先知”，中国的演艺文化圈，可以说就是在当代中外文化交流的“春江”上生活的那只“鸭”。从最能反映当代中国老百姓文化生活面貌的中央电视台综艺节目《星光大道》，不难看出各种各样的外来歌舞文化，如非洲的原生态乐舞，阿拉伯世界的肚皮舞和埃及舞，印度的舞蹈和瑜伽，美国的爵士乐、蓝调、黑人灵歌、街舞，西班牙的弗拉明戈，阿根廷的探戈等等，都已经“飞入寻常百姓家”。

此外，我们还能看到用华语来表演的各国演艺达人，如加拿大的大山、法国的朱利安、美国的唐伯虎，尼日利亚的郝歌和好弟两兄弟，加上唐伯虎点秋香、五洲唱响、五洲辣妹等中外人士混搭组合，在中华大地上载歌载舞。而在一些节目中，我们已经看到了用爵士乐来演绎中国民歌，用摇滚乐来唱响革命红歌这样的成功例子。

当然，文化交流不是单向的，而是双向的。就在中国文化引进异域新元素的同时，古老中国的传统价值观也在影响着外来的音乐达人。我记得很清楚，有一期的《星光大道》，来着美国的女歌手唐伯虎在回答主持人毕福剑的问题时，说到自己也是一个养女，然后把她的美国养父请上台时说的一话：“到了中国以后，我学会了孝道。”事实上，有很多在中国生活了一段时间的外国人，尤其是娶了中国老婆和嫁了中国丈夫的洋女婿和洋媳妇，其生活习惯和思想观念，或多或少都印上了中华文化的烙印。其中，有相当一部分都不想再离开了。举个例子，在苏州有个赫赫有名的洋老头艾哲罗，他原本是芬兰某跨国公司派驻苏州的企业高管，去中国之前他千方百计地推辞，去了之后他就一直干到退休，之后就不想再回芬兰了。

究竟是什么力量在吸引著这些各国人士，让他们选择了中国，让他们从一句华语都不会讲变成了能用华语来唱歌，说相声，甚至唱京剧。经济因素吗？即使是有，也是比较不重要的一个，因为他们很多都是放弃了高薪工作，到中国从头开始的洋白领。对于这个问题，我想未必会有一个标准的答案，因为不同人有不同的经历，但我相信八成与文化的力量有关。

（作者是联合早报评论员）