美军相信中医，年薪60万美元，公开招聘中医针灸师

■来源丨太极湖畔

据美国《侨报》报道，中国传统医术针灸正逐步受到美国军方的重视。美国陆军医疗司令部高薪招聘中医针灸师为官兵解除病痛，同时针灸也被纳入了陆军跨学科疼痛研究的范畴。

此次招聘的针灸师共有4名，被录用的针灸师将在美军基地为官兵提供针灸治疗服务，同时参与军方有关跨学科疼痛治疗的研究工作。军方公开招聘中医师进入联邦公务员体系尚属首次。这则招聘启事刊出后,一时间引起了华人世界的极大关注。

这则招聘启事是以美国陆军医疗司令部的名义发出的。美国军方称这一职位为全职永久性工作，职业升迁级别为12级。军方还特别强调，军中的文职官员在协助部队执行任务方面将起关键作用，他们的服务往往可填补军中的空白。

据美军人士介绍，这些中医针灸师将在华盛顿州、乔治亚州及得克萨斯州的美军基地为官兵提供针灸治疗服务，同时参与军方有关跨学科疼痛治疗的研究工作。

招聘中医针灸师并不是个例。据美国媒体报道，2011年，美国陆军就在一些军事基地成立了跨学科疼痛治疗中心，需要医疗服务的官兵将在这些治疗中心接受包括针灸、脊柱矫正、推拿按摩及物理治疗等手段的综合治疗，而这些也成为治疗中心的招牌服务。

一些美国中医从业人士在听闻美军公开招聘针灸师的消息后感到欣喜。他们表示，如果军方能推广使用针灸，有利于针灸在全美推广，美国中医师的工作机会将会大大增加。据悉，目前光在加利福尼亚州持有执照的中医针灸师就超过1.3万人。美国陆军华裔针灸师朱灵彬已在陆军服务多年。他曾是联邦政府人事管理局职业分类分级系统中的首位针灸师，在美伊战争中曾被派驻德国，以针灸为伊拉克美军伤兵止痛。

讲述人：卡尔·海因斯睿博士，著名宇航医学与健康工程学专家、德国天能生命科学院研究院院长

我是一名德国科学家。我最初是一名电子物理学家，后来又从事于生物物理及宇航医学研究。2002年与两位前苏联载人宇航医学专家，即医学教授Zagriatzkyi和Rosanov的相遇对我的人生产生了重大的影响。两位专家当时研究了20年的课题是将中医理论实践到宇航员的医疗保健中，使其在外太空的长期逗留中保持身心健康。该研究促使我从根本上着手研究这一课题，并在德国创建了德国天能生命科学研究院。

我经常被问：“对中国和中医的爱从何而来？”作为物理学家，理解中医理论的养生内容比学西医的要容易得多，因为中医首先从人健康状态的生命能量出发，而西医只是以人体症状的疾病治疗为重点。我2008年第一次来中国，如今来中国36次。这期间，我结识了很多中医学和医学领域非常有意思的人，有的成为了我要好的朋友。

目前，全球范围内认为，人均寿命的增长和国家的健康支出有关。但来自世界卫生组织公布的统计数据告诉我们，事实并非如此。

今天的美国，人均每年医疗支出超过7500美元，平均预期寿命是78岁。紧随其后的是法国、德国、英国、瑞士和瑞典。而中国的每年人均医疗支出为大致100美元。我们看到，中国的人均寿命也达到了76岁。60年前中国人的人均寿命只有35岁，而那时美国的人均寿命已经是70岁了。如今，最健康的老年人在亚洲，不在美国也不在德国，虽然美国、德国是全球人均医疗支出最高的国家。在超过60年的时间里，在发达国家，健康问题成了市场经济问题，其重点是从疾病上赚到钱。

从联邦德国成立（1948年）起，政府健康医疗支出逐年递增，但官方数字表明，每两个德国人中就有一个是慢性病患者。特别是60岁以上的人群，也就是说老年人中70%至85%的人被判定患有慢性病。近年来，慢性病的发病率越来越趋于年轻化，越来越多的人因为疾病原因不得不提前退休。

全世界范围内，越来越多的人到所谓的健康、保健替代市场寻求自身的解药。这一市场也越来越以销售额为主导，而忽略了消费者自身的健康需求。这些都无法让人真正长寿并保持健康。在我看来，以处理症状为主的西医，已无力再负担得起人类健康的重任。

19世纪以后，人们对物理学和化学的认知同样被运用到了现代西医上，也将经典物理中机械论和动力学的认识推广到人体学上。身体被当成一部机器，其功能由化学物质的传输来完成。自然医学也包括中医在此遭受了严重的挫败，而现代西医取得了胜利。

但是事实上，医学是一门预防、识别和治疗疾病的学科。医疗的艺术和医学的任务首先是促进健康和预防疾病。建立在西医基础上的医疗体系，已无法全面有效地保护人类不受疾病困扰，也无法真正根治疾病。这种系统浪费巨额的金钱。

今天，虽然还一直不知道生命是如何诞生的，但知道人类是宇宙的产物。而这，中国人在5000年前就知道了：“大约137亿年前宇宙中的能量就在不断地转换成新的形式和物质，最后有了生命的出现”。今天，科学界证实了古老中国的这一观点的正确。现代科学的新发现和传统中医的知识是西医所匮乏的。

我想在此分享我在中国遇到的一个实例。我曾经为中国的一位内科主任医生用建立在中医理论基础上的分析方法检查身体。结果显示，他身体系统的最薄弱环节是足阳明胃经，这马上得到了他本人的证实，他说自己肠胃不好。当时我天真地以为所有的中国医生都懂一点中医学，我就问他，他是否左膝盖有疼痛。他非常吃惊地反问我：“膝盖和胃有什么关系？”我告诉他：“从中医角度看，有很多关系。”然后他承认他左膝盖已经有相当一段时间的疼痛。我告诉他，我去治疗他的膝盖，而不是他的胃。我给了他一个小的电磁脉冲发生器。两个月后当他把仪器还给我的时候，他的膝盖疼痛已经好了很多，胃功能也得到了改善。

如果是一个德国的医生向我提出上述医生提的问题，我倒是可以理解。我无法想明白的是，这竟然是一个中国的主任医生提的问题。

在德国，我认识一些很有名望的优秀医生，他们在德国学习西医学，在临床实践了几年后，来到中国，部分或全面学习中医。在西方国家，如美国、法国、加拿大、英国、荷兰等等也是这种局面。俄罗斯人研究过中医并在实践中落实他们的研究成果，将宇航员送上空间站长达一年之久或更长时间，并确保其在此期间健康地工作。这必然引起我的沉思，为什么会是这样？

医学是一门艺术，医学知识不是写公式。100种相同的病症会有100种不同的病因，也需要有100种不同的治疗方法和草药剂量。这就是中医学的魅力。

我至今仍没有放弃对中医学的信仰。我不相信，中国人会眼睁睁地让如此伟大的中医学就此消失。而且中国政府已经重申在接下来的医疗改革中将扶持增强中医药的发展！这将不仅是对中国，而是对整个世界做出的巨大贡献。一直以来，中医缺乏具有说服力的检测系统，今天，这种系统已经有并且在不断地进一步研发。我知道中国有大量的知识和人力可以来推广中医，但是我认为当前政策对中医的扶持还远远不够。

我相信，今天有足够的证据证明，我们紧迫地需要一种必须以健康促进和预防疾病为主的健康医学体系。这种新的医学健康系统融合了中医5000年的经验智慧和现代物理学的最新研究与发现。因为两者有很多重合一致的内容，同时还融合了俄罗斯宇航医学50年的研究成果以及世界上这一领域大量医生和科学家的心血与经验。

我请求中国政府从传统和经验中获取力量，为世界人民和地球的未来发展注入新的脉动！

从很多渠道我得知，已经九十多岁的法国人雅克爷爷，在瑞士发起了成立针灸无国界协会的倡议，宗旨是专门在全世界贫困地区义务培训针灸、帮助穷苦百姓。我有了立刻想见到雅克爷爷的冲动。人们告诉我，雅克爷爷住在非常美的瑞士深山里，巴黎离雅克爷爷的住所来回2200公里。真的为了半个小时的会晤跑一趟吗？

我对自己说：这不是千公里之外的半小时会晤，而是万里之外和百年前中医的一次会晤，当然去。人家又说雅克爷爷住的地方实在很难找，上山的路车子也很不好开……我说放心吧，只要有一个地址，我就一定会站在门口敲门的。之所以我有勇气排除万难去寻访雅克爷爷，是因为我身边有一个行走过59个国家，会9国语言，1975年拿过世界泰拳冠军的郭大哥。听说我有去瑞士的计划，他和他的妻子薇薇安都笑着说：“没事，那就开车去！”

清晨从巴黎出发，郭大哥问我：你是想吃鱼还是看风景？原来去瑞士有两条线路可挑，远一点的那条经过洛桑，那里的鱼做得是一绝，而近一点的线路经过里昂、日内瓦，可以看到很多人文自然景观。我当然选择日内瓦。

葡萄庄园后的教堂尖顶上就该是雅克爷爷的家？所有熟悉他的人说，雅克爷爷住在一座很高很高山里的森林小屋。经过两个多小时的寻找，终于在瑞士Conthey镇的Vatseret村找到了雅克爷爷雪山下的森林小屋。老人家笑眯眯地站在阳光下，一脸轻松：“你是第一个到我家的中国人！”

雅克的爷爷是法国当地的一位乡村医生，会帮人正正骨、治治外伤。雅克的针灸是来自于他的爷爷的爷爷的爷爷。总之是他的先辈曾经到过中国，把中国最纯正的中国针灸完整记录下来，再带到了欧洲。雅克经过几十年的潜心钻研，闭关打坐，精通《黄帝内经》、《伤寒论》、《易经》、《河图》、《洛书》。“他的针灸理论体系极其完整，且以奇经八脉为核心，和目前在国内大陆的以十二正经为核心的主流针灸体系有明显区别。”

雅克小时候曾经跟自己的爷爷学过一些手法。到了四十岁的时候，开始跟一位法国的医生学习中医，而那位法国医生的中医又是在越南学的。

四十岁开始学中医针灸的雅克有一种很奇怪的感觉，感觉自己都是在回忆以前曾经干过的一些事情，只是现在把它们重新翻出来……不过那时候雅克非常困惑，觉得老师教给他的东西都很混乱，好在39岁那年他开始自学《易经》，雅克就想既然《易经》、《河图》、《洛书》能把世界上所有的事物做一个解释，那么也一定能够解释针灸是怎么一回事。于是他用自己的西方思维从《易经》的六十四卦象开始研究中医，思考针灸。

四十年前欧洲人对针灸的理论很混乱，老师一会儿说针灸根据三焦，一会儿说根据奇经八脉，他们知道脏腑和奇经八脉的关系，但是不知道怎么用，尤其是三焦的问题非常迷惑。三焦、奇经八脉、十二正经、脏腑之间到底是什么关系，怎么利用他们的关系治疗疾病，雅克非常想弄清楚。

而雅克终于通过《易经》、《河图》、《洛书》把这些关系搞清楚了。它们之间相生相克，三焦生产氲化出了卫气、营气，再通过奇经八脉把他们传出去。奇经八脉是根据《河图》、《洛书》的规律在传递、接受能量。一部分脏腑是根据五行的规律运作，而三焦是根据《伤寒论》里讲的六气六引……太复杂了，不仅是我，就连翻译都有点晕了。

不容易吧？一个法国人在自己四十岁的时候开始学习研究中国最精深玄奥的理论，再把他们融会贯通。融会贯通之后，雅克说他有不少新的理论在中医书本上自己都没有考察到，但是他相信这些东西在民间、在中医的师传、口传中都有，因为中医是用心、用感觉在治病的。

雅克爷爷根据自己的研究写了一本厚厚的著作，叫做《超越钻石之光》（我翻译的题目，哈哈），用西方人的思想来分析介绍了中医的理论体系。雅克爷爷希望自己能够成为一座桥梁，把基因学和中医结合起来。

和雅克爷爷聊得太多太多，原先计划的半小时采访最后变成六小时，不忍心他太过疲劳，我准备告退。

老爷子拉着我的手说，“赶紧把你给我拍的照片拷给我，我太太看到这些漂亮的照片一定很开心。”

再见了雅克爷爷，你知道我们还会再见的。

讲述人：翁维健，北京中医药大学教授，博导，主任医师，中医养生康复专业创始人，中医药学会养生保健学会副会长。

近30多年，特别是我退休以后,常出国走走或住些日子。

在国外，我除了参加一些国际会议讲学外，还给公众讲中医。中医内容博大精深,很难被理解。就此我就讲“吃”的专题：“中医饮食养生”。电视台、广播电台和当地主办的医学科普讲座我都讲过。日久天长，我交了许多朋友。他们之间，有想了解中医的，想学中医或质疑中医的。甚至有一些是学过中医的西医专家、教授，也有营养学专家。

这些外国朋友提的问题很有意思，也很有趣味。当他们和我PK的时候，还很动情。下面我就讲讲有趣的那些事：

老外：“请问，中医是什么？”

我：“中医是中国古代科学。”

老外：“为什么说中医是科学？”

我：“西医是科学，中医也是科学。因为科学是反映自然、社会和人文客观规律的知识。”

老外：“‘中医饮食养生’是什么？”

我：“就是应用饮食养护生命。中国明代医学家李时珍认为：‘饮食决定健康，饮食决定生命！’中医食疗学相当于现代《营养学》。”

老外：“中医有‘营养学’内容吗？”

我：“早在2000多年前，中国一部医学经典《黄帝内经》就提倡全面膳食和节制饮食观点。古人认为‘五谷为养，五果为助，五畜为益，五菜为充’，就是以米、谷、豆类等粮食为主食，再加以各种肉类与蔬菜作为丰富的副食，饭后再进食一些新鲜的水果和相应的饮料。这样才能增进营养，有益健康。”

老外：“我们听你讲座时，说的中医理论有的地方和我们西医不同,例如,西医认为心只有推动血液循环的功能,为什么中医说‘心’还管思想？西医认为‘脾’只有造血功能,而中医说‘脾’管消化？西医认为‘肾’只有泌尿功能,而中医说‘肾’不仅管生育,还管生命？这些理论是不是不符合科学？”

我：“这完全是历史误会。中医有两千多年历史,而西医才有200多年历史,中医在先，西医在后。自从清代以后西医东进，开始由西方传教士将西医传入中国。由于当时洋人不懂中医，他们在将英文译成汉文时，就借助了中医原有的词汇，就将西医词汇硬套在中医词汇身上。例如，将西医名词的‘心脏’译成中医的‘心’；将西医名词的‘脾脏’译成中医的‘脾’；将西医名词‘肾脱’译成中医名词的‘肾’。诸如此类。”

老外：“噢！原来如此，我们明白了。”

我：“200多年来，少数西医借题发挥，对此转过头来说中医‘不科学’。我想，如果当初西医把‘心’译成‘泵器’，把‘脾’译成‘造血器’，把‘肾’译成‘泌尿器’等，也可能不会造成这种误会，中医也可能不会背上这种骂名！”

老外：“对不起！真抱歉！”

我：“这和你没关系！不必介意。”

老外：“中医为什么说食物还有不同的‘食性’？”

我：“中医理论认为人有不同性格，食物也有不同性质。其中之一，就是‘食性’，也叫‘食气’。例如你身体状况偏热，就应该吃些寒凉性质的食物；反过来说，身体状况偏寒凉，就应该吃些偏热性质的食物；如果身体状况不寒也不热，那就吃平性食物。这样进食，才能使身体功效平衡。”

老外：“那我们不知道食物是什么‘性’怎么办？”

我：“我这里有个资料送给你，挂在厨房里，做饭时看一看，别吃错了食物。我不给你太多食物的内容，多了你们国内也买不到，买到了你们也不一定吃。”

老外：“你讲座说过，食物有‘食疗’作用，是吗？”

我：“食物，既是食物又是药品的原料，有一定辅助治疗作用。这就如同各国的‘食物增补剂’、‘功能食品’、‘保健食品’等功能一样，仅起到保健作用和辅助治疗作用。总之，对失健、亚健康人群，食物能起到强身健体作用，是主角；而对病人来讲只能起到促进康复作用，而是配角。”

老外：“你能不能介绍一下中医食疗学术与技术已得到科学证明的内容？”

我：“自2006年以后，国家对有关食品和保健食品所用的200多种原料，经过国家权威科研单位通过各种实验和临床应用，证明其有保健功效。”

老外：“谢谢你！”

尾声：这几十年来，我在国外，与接触中医的人交了不少朋友。其中有不少人由不了解中医到了解，由不信中医到信中医，也有不少朋友开始业余或正规学习中医，也有的做了我的学生。这是令我十分欣慰的。

I版权声明

本文来源为“太极湖畔”，版权归权利人所有。