神九紀念封漢語拼音出錯 神舟拼成『shenzhen』

神九紀念封出錯

神舟九號成功發射並返航，中國郵政太空郵局為此發行了一系列紀念封。然而，郵友王先生卻發現，他買到的紀念封，竟有人名拼音錯誤。

昨天下午，記者看到了王先生說的這兩張『錯版』的紀念封。其中一張是『神舟九號飛船安全返回紀念封』，另一張是『神舟九號任務航天員飛行乘組紀念封』，兩張紀念封的背面都配有中英文說明。王先生指着其中的『安全返回紀念封』說，這張印錯的是航天員景海鵬的名字。記者在這張紀念封上看到，景海鵬的『景』的漢語拼音應該是『jing』，卻被印成了『jin』。隨後，王先生又拿出了兩套『航天員飛行乘組紀念封』做對比，其中一套是最初出錯的版本，而另一套是後來正確的版本。對比這兩套紀念封就能發現，錯誤的那個版本中，景海鵬的名字被拼成了『Jin Haipeng』，神舟九號的名稱被拼成了『Shenzhen』。

王先生說，當時他也是聽別的郵友說起這件事兒，才發現手中的紀念封果然出錯了，這讓他很費解：『怎麼會出這樣的錯誤呢？』

今天上午，記者以消費者的身份撥打了中國郵政太空郵局的客服電話，接線員證實此前王先生說的這兩張紀念封確實出現了錯拼問題，正在解決。其中一部分錯版的紀念封已被收回，目前郵局在售的紀念封並沒有問題。