搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 7388|回覆: 1

[訓詁學] 卯字甲骨文,關字我這樣解

  [複製連結]
蔡氏意學 發表於 2019-11-30 11:21 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

甲骨文『卯』,是典型的結繩文字,也是結繩機制中的一個很重要的環節。

作爲原始形態的契約,結繩是一對打著繩結的繩子,由契約雙方所持有,兩根繩子完全相同,包括繩結的個數和大小,繩結的間距等。當契約到期時,債權人一方就會拿著自己的結繩,去找債務方要錢。而左方,在會拿出自己的繩子,與債務方所持的繩子相對比,以檢驗是否相同。

f64d35d1f20c626b2e2d61ed460ab2b0.jpg

『卯』說的就是一對結繩的繩結之間的對應關係,兩個結繩相同位置的繩結是卯定的,也是完全相同的。在製造結繩時,當第一根繩子打完繩結後,打第二根時,要保證其繩結的大小、個數、間距與第一根完全相同,就需要在打結的過程中,每一個繩結必須與第一根相同文字的繩結卯定。

同時,在執行契約,進行兩繩的比對時,也有一對繩結一對繩結地漸次對比,每一對繩結都是卯定的。甲骨文『卿』所描述的,就是一對結繩的比對狀態。

80708b50f2c684bb5923d838ce0d69fd.jpg

甲骨文『卯』的兩個豎線,就是兩根繩子。每根豎線上都有一個小半圓結構,指的就是繩結。用半圓,來表示左右繩的繩子是卯定的。

在甲骨文中,繩結本身是用圓圈表示的。甲骨文『系』、『糸』、『玄』等字中的圓圈,就是結繩的繩結,當然這些字也源自結繩。

而且,一對結繩的位置相同的繩結,也就是甲骨文中的那些圓圈,有一個專門的名稱,叫『關』。『關係』、『相關』,原始含義,就是一對結繩的相同位置繩結是相互卯定的。

債權方向債務方討債時,會以自己所持有繩子爲憑據,出示給債務方。而債務方則將會用自己所持有的繩子,與之相比較,以驗證真偽。在驗證的過程中,是從一端到另一端,一對繩結一對繩結地漸次驗證。驗證完一對繩結,就是過了一關。每到一對新繩結,就是道了一個新『關口』。所有的繩結全部過關,兩根繩子才完全相同。

也就是說,『關口』、『過關』、『相關』、『關係』的原始義就是繩結。

455b4666b8987c35bc9f3c8cf4720d4e.jpg

現代文字學的觀點,認爲『關』字沒有甲骨文,其字形最早在西周出現,爲西周金文,而且其字形中包含著兩扇門,每個門上懸掛著一根豎線,豎線上則有一個黑點。於是就認爲此字的關鍵結構是門,而『關』則是源自『關』門。這是受誤導了。

這個字形的核心結構是兩條懸掛的豎線,就是一對結繩,上面的黑點,則是一對相關的繩結,即一關。加一個門字結構,只是在說,兩個結繩在比對時,會象兩扇門一樣相合、關閉。關閉本來是指一對結繩的關閉,而非門的關閉。

7fba61807ca3e01c144e8efcf707ae3b.jpg

而且,『關』的甲骨文是存在的,但是卻被現代文字學界錯誤地讀成了『絕』。見上表紅圈。其中的橫線組是在強調兩根結繩相同位置繩結的相關性、同步性。此字應該讀『關』。

據說,安陽的中國文字博物館發了一個懸賞通告,說是誰釋讀一個新字懸賞10萬。我這不僅讀出一個新字,而且糾正了一個錯字,是否應該得賞金15萬。

事實上,這不是僅僅在糾正一個字的錯誤的問題,而是在糾正過去甲骨文整體研究範式的錯誤。去過研究範式認爲,甲骨文的基本造字原理是象形,而我認爲,甲骨文的基本造字原理是『借符』:直接借用契約符號。

就關、玄、糸等甲骨文字形來說,過去的研究認爲這是對絲的象形,而爲認爲這是結繩,那些圓圈就是繩結。

請問帶來一個新的研究範式,需要給獎金多少?

甲骨文『聯』的字形結構是爲耳加玄。玄是兩個圓圈,指代兩個繩結,這裡指代結繩。『聯』的字形含義是,與結繩相聯繫的語言。耳朵所聽的是語言。

結繩作爲原始形態的契約,其本身的信息記錄能力非常有限,主要是靠繩結。而繩結一般是用來表示數字。顯然,準確地描述契約條款,需要更多的信息,而這些信息則是以口耳相傳的語言存在的。這些語言不是一般的語言,而是契約雙方經過商定,所達成的共識。這些語言與結繩聯繫、綁定在一起。而結繩本身則更多起到一個符號作用:信用符號和助記符號。一看到結繩,就會聯想到當初的語言性的約定。

因此,『聯』的原始義是結繩與與之配套、綁定的作爲契約條款的語言之間的聯繫、關聯。

後來,『聯』的字形用『關』替代了『玄』,更強調這些語言是雙方一致同意的共識性語言。而且『聯』中的『關』是沒有門字結構的。

下面說一下幾個以『卯』爲結構的字例。柳爲木加卯,而是柳字在甲骨文時代就存在。柳樹與卯的關聯,原因可能在於柳樹的枝條,很象卯定的結繩。

貿爲卯加貝,意思是交易雙方,通過貨幣而卯定、關聯。同時,這裡邊還有交易雙方達成共識,形成契約。也就是說,古人是以契約關係來看待貿易關係的。這就涉及到基本的經濟思維。

中國的傳統的經濟思維是契約的、協商協作的。一次交易就是一次契約,一次協商協作,是以人爲本的。

但是西方現代經濟思維則是所謂的『市場經濟』思維,認爲存在一個機械的市場機制,這個機制的中心是價格,資源的配置、人的交易行爲都必須服從所謂的『價格規律』。這種經濟思維,虛構一個非人格化的經濟規律、市場規律,並且讓人成爲這種價格規律和利益規律的被動服從者。

『留』爲卯加田,就是讓人與一個地方卯定。

最有意思的『聊』:讓兩個耳朵卯定。兩個耳朵如何卯定,顯然是通過雙方都感興趣的話題、語言,通過語言來卯定。

通過以卯爲結構的這幾個字,可以看到,契約思維是中國文化的基本思維,中國文化是以契約思維去觀察社會,以及觀察自然的。因此,甲骨文的造字師,借用契約的理念和符號去構造甲骨文,去描述社會現象和物理現象。

遊客  發表於 2019-11-30 11:29
這篇文章就是觀點新異而已,對文字的解釋要結合當時的『文章』,字義文意應當是相符的才對。

關於我們| 桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

小黑屋|手機版|舉報|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表